По ту сторону надежды (Hk mr vmkjkur ug;y';d)
По ту сторону надежды | |
---|---|
фин. Toivon tuolla puolen | |
Жанры |
Кинокомедия Драма |
Режиссёр | Аки Каурисмяки |
Продюсер | Аки Каурисмяки |
Автор сценария |
Аки Каурисмяки |
Оператор | Тимо Салминен |
Кинокомпании |
Oy Bufo Ab Sputnik Oy Zweites Deutsches Fernsehen |
Дистрибьюторы | Curzon Artificial Eye[вд] и Cirko Film[вд][1] |
Длительность | 98 мин. |
Бюджет | €1,600,000 |
Страна | Финляндия |
Языки | финский, английский, арабский |
Год | 3 февраля 2017 года (Финляндия) |
IMDb | ID 5222918 |
Медиафайлы на Викискладе |
«По ту сторону надежды» (фин. Toivon tuolla puolen) — комедийный фильм-драма финского кинорежиссёра Аки Каурисмяки. Фильм получил награды нескольких международных конкурсов.
По заявлению самого Каурисмяки, фильм является заключительным в его режиссёрской карьере[2] и главная мысль картины в том, что «мы все люди, сегодня одни вынуждены бежать, завтра — мы можем стать беженцами»[3].
В российском прокате — с 7 декабря 2017 года.
Сюжет
[править | править код]Немолодой финский коммивояжёр Вальдемар Викстрём (Сакари Куосманен) покидает жену. На деньги, выигранные в карты, он начинает новый бизнес — приобретает старомодный ресторан «Золотая пинта». Молодой беженец из сирийского Алеппо механик Халед (Шерван Хаджи) планирует легализоваться в Финляндии: его дом разбомблён, вся семья (за исключением пропавшей сестры) убита. Его прошение, однако, отклонено, но вместо депортации он с фальшивыми документами становится разнорабочим в «Золотой пинте». Добросердечные сотрудники ресторана пытаются спасти человека, бегущего от войны, местных фашистов и ксенофобов, а также жерновов государственной машины. Халед также разыскивает свою сестру, пропавшую в Алеппо, и находит её с помощью финских товарищей. Один из дальнобойщиков доставляет девушку из Литвы в Хельсинки…
В ролях
[править | править код]Актёр | Роль |
---|---|
Хаджи, Шерван[фин.] | сирийский беженец Халед |
Сакари Куосманен | ресторатор Викстрём |
Хюютиайнен, Яанне[фин.] | повар Нюрхинен |
Койву, Ниппу[фин.] | официантка Мирья |
Койвула, Илкка[фин.] | швейцар Каламниус |
Симон Хуссейн Аль-Базоон[фин.] | Маздак |
Пакаринен, Кайя[фин.] | жена |
Кати Оутинен | владелица магазина одежды |
Корпела, Томми[фин.] | Мелартин |
Нурмио, Туомари[фин.] | уличный музыкант |
Хаависто, Исмо[фин.] | уличный музыкант |
Награды
[править | править код]Список наград и номинаций[4] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Кинопремия | Дата церемонии | Категория | Номинант | Результат | Ком. |
Берлинский кинофестиваль | 18 февраля 2017 | Золотой медведь | По ту сторону надежды | номинация | |
«Серебряный медведь» за лучшую режиссуру | Аки Каурисмяки | награда | [5] | ||
Prix FIPRESCI | 2017 | Гран-при за лучший фильм года | По ту сторону надежды | награда | [6] |
Премия Европейской киноакадемии | 2017 | «Лучший европейский фильм» | По ту сторону надежды | номинация | [7] |
«Лучший европейский режиссёр» | Аки Каурисмяки | номинация |
Примечания
[править | править код]- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ Режиссёр Аки Каурисмяки завершает свою карьеру . YLE. Дата обращения: 5 ноября 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.
- ↑ Лариса Малюкова. «По ту сторону надежды». На Берлинале показали новый фильм Аки Каурисмяки . Новая газета. Дата обращения: 5 ноября 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.
- ↑ «По ту сторону надежды» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ Каурисмяки получил «Серебряного медведя» на Берлинале за лучшую режиссуру . YLE. Дата обращения: 5 ноября 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.
- ↑ Aki Kaurismäki wins the Critics' Grand Prix . fipresci.org (7 сентября 2017). Дата обращения: 5 ноября 2017. Архивировано 14 августа 2020 года.
- ↑ Картина Каурисмяки «По ту сторону надежды» номинирована на приз «Лучшего европейского фильма» . YLE. Дата обращения: 5 ноября 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.
Ссылки
[править | править код]- Зара Абдуллаева. Параутопия. «По ту сторону надежды», режиссер Аки Каурисмяки // Искусство кино : научный журнал. — 2017. — Февраль (№ 2).