Похороны принцессы Дианы (Hk]kjkud hjnueyvvd :ngud)
Похороны принцессы Дианы | |
---|---|
Государство | |
Административно-территориальная единица | Англия |
Момент времени | 6 сентября 1997 |
Список номеров | Candle in the Wind[вд] |
Медиафайлы на Викискладе |
Прощание с принцессой Дианой, погибшей в автокатастрофе в Париже 31 августа 1997 года, прошло 6 сентября 1997 года в Вестминстерском аббатстве в Лондоне. Тело принцессы проводили в последний путь примерно 3 миллиона человек, ещё 2,5 миллиарда человек смотрели телевизионную трансляцию церемонии[1][2][3]. Диану похоронили на озёрном острове в Элторпе (Нортгемптоншир). На прощальной церемонии Элтон Джон спел песню «Свеча на ветру».
Прощание с телом
[править | править код]Гроб с телом Дианы, накрытый королевским штандартом с горностаевой каймой, 31 августа 1997 года был доставлен в Лондон из парижской больницы Сальпетриер через авиабазу Велизи — Виллакубле в Париже; его сопровождали бывший муж погибшей Чарльз, принц Уэльский, и две сестры Дианы. Гроб сначала привезли в частный морг, а потом поставили в Королевской часовне Сент-Джеймсского дворца[4]. Перед дворцом выстроилась огромная очередь из людей, хотевших оставить запись в книге соболезнований и цветы. Известно, что у Кенсингтонского дворца, считавшегося домом Дианы, был оставлен миллион букетов, а желающих принести цветы в поместье принцессы в Элторпе было так много, что власти обратились с официальной просьбой не приносить их больше, так как загруженность дорог создавала угрозу для общественной безопасности.
Погребение было решено организовать в соответствии с планом под кодовым названием «Операция Тэй-Бридж», разработанным для похорон королевы-матери и прошедшим через 22 года репетиций[5]. Это событие не получило статус государственных похорон: речь шла о королевских церемониальных похоронах, предполагавших королевскую пышность и англиканскую похоронную литургию[6]. Восемь валлийских гвардейцев сопровождали гроб, накрытый королевским штандартом с горностаевой каймой, в течение часа сорока семи минут езды по лондонским улицам. На крышке гроба лежали три венка из белых цветов от брата умершей, графа Спенсера, и её сыновей, принца Уильяма и принца Гарри[7]. На гробу лежало также письмо от принца Гарри, адресованное «маме» (Mummy)[8]. У Сент-Джеймсского дворца герцог Эдинбургский, принц Уэльский, сыновья и брат Дианы присоединились к процессии и пешком пошли за гробом[9]. 500 представителей благотворительных организаций, с которыми была связана принцесса, тоже присоединились к похоронному кортежу[10]. Позже стало известно, что правительство и королевская семья опасались за безопасность принца Чарльза, на которого могла напасть толпа, и поэтому было решено, что его будут сопровождать сыновья[11][12]. Уильям впоследствии описал этот опыт как «одну из самых трудных вещей, которые он когда-либо делал»[13].
Кортеж проехал мимо Букингемского дворца, где его ждали остальные члены королевской семьи. Королева Елизавета II склонила голову, когда он проезжал мимо[14]. Более миллиона человек выстроились на улицах Лондона[15][16][17], и на кортеж постоянно падали цветы.
Церемония в Вестминстерском аббатстве началась в 11:00 и продолжалась 1 час 10 минут. Королевская семья возложила венки к гробу Дианы в присутствии всех живших на тот момент бывших премьер-министров Великобритании — Джона Мейджора, Маргарет Тэтчер, Джеймса Каллагана и Эдварда Хита, а также внука Уинстона Черчилля, носившего то же имя[18]. В числе иностранных гостей были сэр Клифф Ричард, первая леди США Хиллари Клинтон, бывший госсекретарь Генри Киссинджер, Уильям Дж. Кроу, премьер-министр Франции Лионель Жоспен, первая леди Франции Бернадетт Ширак, королева Иордании Нур, Том Хэнкс, Стивен Спилберг, Элтон Джон, Джордж Майкл, Крис де Бург, Майкл Бэрримор, Мэрайя Кэри, Ричард Брэнсон, Лучано Паваротти, Том Круз, Николь Кидман, Ричард Аттенборо, а также Имран Хан и его тогдашняя жена Джемайма Хан[19]. Действующий премьер-министр Тони Блэр прочитал отрывок из Первого послания к Коринфянам, глава 13: «А теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше»[20]. Среди других приглашённых были король Испании, принцесса Нидерландов, наследный принц и наследная принцесса Японии, свергнутый король Греции Константин II, президент Южной Африки Нельсон Мандела[21].
Перед собравшимися выступили архиепископ Кентерберийский Джордж Кэри и настоятель Вестминстерского монастыря Уэсли Карр. Англиканская служба началась с традиционного «Боже, храни королеву». На протяжении церемонии звучали произведения Иоганна Себастьяна Баха, Антонина Дворжака, Камиля Сен-Санса, Густава Холста и других композиторов[22][23][24]. Элтон Джон исполнил песню Candle in the Wind[25], брат умершей Чарльз произнес речь, в которой осудил королевскую семью и прессу за их отношение к Диане[26][27].
Погребение
[править | править код]Похороны состоялись в тот же день. Это была частная церемония, на которой присутствовали бывший муж Дианы, сыновья, мать, братья и сестры, один близкий друг и священник. Тело Дианы было облачено в черное шерстяное коктейльное платье с длинными рукавами от Кэтрин Уокер и чёрные туфли. В её руки вложили чётки (подарок матери Терезы) и фотографию сыновей, найденную в её сумочке[28]. Могила находится на озёрном острове на территории парка Олторп, фамильного владения Спенсеров[29]. Перед погребением землю освятил епископ Питерборо[30]. Изначально планировалось похоронить Диану в семейном склепе Спенсеров в церкви Грейт-Брингтона, но лорд Спенсер предпочёл более уединённое место[31].
При похоронах присутствовал 2-й батальон Королевского полка принцессы Уэльской (Диана была шефом этого полка в 1992—1996 годах)[32].
Примечания
[править | править код]- ↑ Kadrou, Hayley (31 August 2017). "Astonishing way Princess Diana's funeral made GLOBAL history and captivated the world". OK! Magazine. Архивировано 19 августа 2018. Дата обращения: 19 марта 2022.
- ↑ Urry, John. Global complexity. — Wiley-Blackwell, 2003. — P. 134.
- ↑ "World Remembers Diana". BBC News. Архивировано 22 августа 2018. Дата обращения: 25 мая 2018.
- ↑ "Princess Diana's body comes home". CNN. 31 August 1997. Архивировано 4 марта 2016. Дата обращения: 23 июля 2013.
- ↑ Knight, Sam (17 March 2017). "'London Bridge is down': the secret plan for the days after the Queen's death". The Guardian. Архивировано 27 мая 2019. Дата обращения: 10 ноября 2017.
- ↑ Avis, Paul D. L. A church drawing near: spirituality and mission in a post-Christian culture. — Continuum International Publishing Group, 2003.
- ↑ «World watches as Britain bids farewell to Diana» Архивировано 1 января 2014 года.. CNN. Retrieved 8 June 2012
- ↑ "1997: Diana's funeral watched by millions". BBC News. 6 September 1997. Архивировано 1 августа 2017. Дата обращения: 29 мая 2018.
- ↑ MacQueen, Ken (23 May 2012). "How Diana damaged William". MacLean's. Архивировано 29 апреля 2013. Дата обращения: 1 июня 2013.
- ↑ "The Final Journey – The Procession". BBC News. Архивировано 2 октября 2018. Дата обращения: 25 мая 2018.
- ↑ Watt, Nicholas (16 January 2011). "Alastair Campbell diaries: Diana's funeral prompted Charles safety fears". The Guardian. Архивировано 28 октября 2021. Дата обращения: 27 ноября 2020.
- ↑ Campbell, Alastair (16 January 2011). "Alastair Campbell diaries: Diana's funeral and Gordon Brown's 'psychological flaws'". The Guardian. Архивировано 13 августа 2021. Дата обращения: 27 ноября 2020.
- ↑ "Prince Harry 'very glad' to walk behind Diana's coffin". BBC News. 23 August 2017. Архивировано 24 марта 2022. Дата обращения: 27 ноября 2020.
- ↑ «The Last Journey Begins» Архивировано 12 октября 2016 года.. BBC. Retrieved 8 June 2012
- ↑ «Diana 1961—1997: The Cortege — A flower-strewn path leading to the Abbey» Архивировано 25 сентября 2015 года.. The Independent. Retrieved 8 June 2012
- ↑ «Diana: Sights and Sounds — The Funeral» Архивировано 14 февраля 2012 года.. BBC. Retrieved 8 June 2012
- ↑ "Crowds Say Final Farewell to Diana". BBC News. Архивировано 6 ноября 2018. Дата обращения: 25 мая 2018.
- ↑ "Special Report: Princess Diana, 1961–1997". Time. 6 September 1997. Архивировано из оригинала 14 сентября 2000. Дата обращения: 14 мая 2018.
- ↑ "Celebrities attend Diana funeral". United Press International. 6 September 1997. Архивировано 15 января 2019. Дата обращения: 21 января 2019.
- ↑ MacArthur, Brian. Requiem: Diana, Princess of Wales 1961–1997 – Memories and Tributes. — Arcade Publishing, 1998. — P. 165.
- ↑ Roberts, Roxanne (5 September 1997). "A Hot Ticket for a Sad Occasion". The Washington Post. Архивировано 10 сентября 2017. Дата обращения: 14 мая 2018.
- ↑ "The Funeral Service of Diana, Princess Wales: Order of Service". BBC News. 6 September 1997. Архивировано 26 сентября 2018. Дата обращения: 20 июня 2018.
- ↑ Which hymns were sung at the funeral of Diana, Princess of Wales? classical music. Дата обращения: 15 сентября 2021. Архивировано 3 марта 2022 года.
- ↑ Funeral of Diana, Princess of Wales . Westminster Abbey. Дата обращения: 15 сентября 2021. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года.
- ↑ Barry Miles (2008). "Massive Music Moments" Архивировано 10 июля 2014 года. p. 207. Anova Books, 2008
- ↑ "Diana's Brother Pledges to Protect Royal Princes". BBC News. Архивировано 16 апреля 2017. Дата обращения: 25 мая 2018.
- ↑ "Prince William's uncle Earl Spencer set to wed". BBC News. 15 February 2011. Архивировано 30 ноября 2017. Дата обращения: 27 мая 2013.
- ↑ Morton, Andrew. Diana, Her True Story. — New York : Simon & Schuster, 1997.
- ↑ "Diana Returns Home". BBC News. Архивировано 2 декабря 2010. Дата обращения: 13 октября 2008.
- ↑ Arthur, Charles (6 September 1997). "Diana 1961-1997: Journey's end - At peace, at last, Diana comes home". The Independent. Архивировано 17 декабря 2017. Дата обращения: 29 августа 2017.
- ↑ "Burial site offers princess a privacy elusive in life". Sarasota Herald Tribune. 6 September 1997. Архивировано 22 февраля 2017. Дата обращения: 1 июня 2013.
- ↑ "Diana, Princess of Wales". 31 August 1997. Архивировано из оригинала 4 октября 2015. Дата обращения: 25 февраля 2016.