После занавеса (Hkvly [gugfyvg)

Перейти к навигации Перейти к поиску

После занавеса (англ. Afterplay) ― одноактная пьеса ирландского драматурга Брайана Фрила 2002 года. Сюжет разворачивается вокруг двух персонажей из произведений русского писателя Антона Павловича Чехова (Соня из «Дяди Вани» и Андрей из «Трёх сестёр»), которые встречают друг друга в Москве в 1920-е годах.

Постановки

[править | править код]

Премьера пьесы состоялась на сцене театра Гейт в Дублине в 2002 году[1]. Позднее её ставили в театре Гилгуда в 2002 году под руководством режиссёра Робина Лефевра и с Джоном Хёртом и Пенелопой Уилтон в главных ролях[2][3][4].

Ещё одна постановка состоялась в Королевском театре Эдинбурга в 2009 году. Главные роли сыграли Фрэнсис Барбер и Ниалл Багги. Марк Фишер, рецензент издания «The Guardian» отзывался о пьесе следующим образом: «...согласно замыслу Фрила, Андрей и Соня встречаются случайно и по-прежнему испытывают на себе эмоциональный груз давних воспоминаний»[5].

В постановке Крусибл-театра 2014 года играли актёры Нив Кьюсак (в роли Сони) и Шон Галлахер (в роли Андрея)[6][7].

Следующая постановка пьесы состоялась в Нью-Йорке на Офф-Бродвее в Ирландском репертуарном театре 2 октября 2016 года. Режиссёр ― Джо Даулинг, в главных ролях ― Дермот Краули и Дирбла Моллой. Рецензент The New York Times писал о ней следующее: «диалоги их звучат так, как будто бы они не были выдуманы заранее, их монологи ― искренни и открыты. Каждый герой слушает другого с видимым сочувствием и состраданием»[8].

  1. [1] Архивная копия от 13 января 2014 на Wayback Machine gatetheatre.ie
  2. [2] Архивная копия от 23 августа 2017 на Wayback Machine britishtheatreguide.info
  3. Archived copy. Дата обращения: 13 января 2014. Архивировано из оригинала 16 декабря 2002 года. bbc.co.uk
  4. Billington, Michael. "Review" Архивная копия от 15 декабря 2017 на Wayback Machine The Guardian, 20 September 2002
  5. Fisher, Mark. "Review" Архивная копия от 15 декабря 2017 на Wayback Machine The Guardian, 1 September 2009
  6. 2014 revival sheffieldtheatres.co.uk Архивировано 13 января 2014 года.
  7. Afterplay Архивная копия от 6 сентября 2017 на Wayback Machine whatsonstage.com, accessed 4 October 2016
  8. Jaworowski, Ken. "Review: A Minor Brian Friel Play, With 2 Major Performances" Архивная копия от 16 декабря 2017 на Wayback Machine The New York Times, 2 October 2016