Последняя надежда (телесериал) (Hkvly;uxx ug;y';g (mylyvyjngl))
Последняя надежда | |
---|---|
англ. Last Resort | |
![]() | |
![]() | |
Жанры |
Политический триллер Военная драма |
Создатель | Шон Райан |
В главных ролях |
Андре Брауэр Скотт Спидмен Дэйзи Беттс Камилла Де Пацци Дичен Лакмэн Даниэль Лиссинг Сашэр Гьюджин Отем Ризер Джесси Шрэм Роберт Патрик |
Композитор |
|
Страна |
![]() |
Язык | английский |
Число сезонов | 1 |
Число серий | 13 (список серий) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Мартин Кэмпбелл |
Продюсеры |
Шон Райан Карл Гадждусек Мартин Кэмпбелл |
Длина серии | 42 минуты |
Студии |
MiddKid Productions Sony Pictures Television Big Sun Productions |
Оригинальная трансляция | |
Телеканал | ABC |
Трансляция | 27 сентября 2012 — 24 января 2013 |
Формат изображения | HDTV 720p |
Формат звука | Стерео |
Ссылки | |
IMDb | ID 2172103 |
«После́дняя наде́жда»[1] (англ. Last Resort) — американский драматический телесериал, созданный Шоном Райаном, премьера которого состоялась 27 сентября 2012 года на канале ABC[2]. 16 ноября ABC закрыл сериал из-за низких рейтингов[3], но затем объявил, что хотя сериал не будет продлён на полный сезон, будут показаны все отснятые 13 эпизодов[4].
Сюжет
[править | править код]Сериал рассказывает об экипаже атомной подводной лодки США «USS Колорадо» (тип «Огайо»), капитан которой Маркус Чаплин отказывается выполнять приказ нанести ядерный удар по Пакистану. После чего подлодку атакуют и она получает пробоину. Чаплин решает направить повреждённую подлодку к ближайшему острову Сент Мари и разбить там лагерь. Он объявляет остров независимым государством и выдвигает требование — если кто-нибудь нападёт на остров, подлодка нанесёт ответный ядерный удар.
Производство
[править | править код]В конце августа 2011 года ABC купил сценарий пилотного эпизода, написанного номинантом на премию «Эмми» — Шоном Райаном и совместно с ним продюсируемого Карлом Гадждусеком[5]. 4 января Мартин Кэмпбелл присоединился к проекту в качестве режиссёра пилотного эпизода и ещё одного продюсера[6], а 6 января канал официально дал зелёный свет на съёмки пилота[7].
Кастинг на основные роли в пилоте начались в феврале 2012 года. Лауреат двух премий «Эмми» — Андре Брауэр был первым актёром, присоединившимся к пилоту в роли капитана Маркуса Чаплина, главного героя сериала, 3 февраля[8][9]. Далее Дэйзи Беттс получила главную женскую роль 8 февраля[10], а следом 9 февраля Отем Ризер[11], 17 февраля — Скотт Спидмен[12], 21 февраля — Дичен Лакмэн[13] и 5 марта — Джесси Шрэм[14]. 31 мая было объявлено, что Роберт Патрик, роль которого первоначально носила периодический характер, присоединяется к основному составу сериала[15].
11 мая 2012 года телеканал, вместе с пятью другими драмами: «Нэшвилл», «Парк авеню, 666», «Красная вдова», «Последний час» и «Любовницы», утвердил пилот и заказал съёмки первого сезона из тринадцати эпизодов[16][17].
Актёры и персонажи
[править | править код]Основной состав
[править | править код]- Андре Брауэр — капитан Маркус Чаплин
- Скотт Спидмен — старший помощник Сэм Кендал
- Дэйзи Беттс — лейтенант Грейс Шепард, штурман корабля и друг семьи капитана Чаплина
- Камилла Де Пацци — Софи Джерард
- Дичен Лакмэн — Таня Тумреньяк
- Даниэль Лиссинг — Джеймс Кинг
- Сашэр Гьюджин — Джулиан Серрат
- Отем Ризер — Кайли Синклер, лоббист компании по производству оружия
- Джесси Шрэм — Кристина Кендал, жена Сэма Кендала
- Роберт Патрик — старшина корабля Джозеф Проссер
Второстепенный состав
[править | править код]- Брюс Дэвисон — контр-адмирал Артур Шепард, отец Грейс
Эпизоды
[править | править код]№ | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Капитан» «Captain» | Мартин Кэмпбелл | Карл Гадждусек и Шон Райан | 27 сентября 2012 | 9,31[18] |
2 | «Огонь по своим» «Blue on Blue» | Кевин Хукс | Карл Гадждусек | 4 октября 2012 | 8,00[19] |
3 | «Восемь склянок» «Eight Bells» | Майкл Оффер | Эйлин Майерс | 11 октября 2012 | 6,89[20] |
4 | «Добровольцы поневоле» «Voluntold» | Стивен Депол | Патрик Массетт и Джон Цинман | 18 октября 2012 | 7,06[21] |
5 | «Неполный экипаж» «Skeleton Crew» | Майкл Оффер | Дэвид Вейнер | 25 октября 2012 | 6,53[22] |
6 | «Ещё один денёк на флоте» «Another Fine Navy Day» | Кристофер Мисиано | Рон Фицджеральд | 8 ноября 2012 | 5,98[23] |
7 | «На грани взрыва» «Nuke It Out» | Майкл Оффер | Ник Антоска и Нед Виззини | 15 ноября 2012 | 5,68[24] |
8 | «Увольнение за недостойное поведение» «Big Chicken Dinner» | Гвинет Хордер-Пэйтон | Джули Сидж | 29 ноября 2012 | 5,20[25] |
9 | «Вернуться к полуночи» «Cinderella Liberty» | Лесли Линка Глаттер | Мореник Балогун | 6 декабря 2012 | 5,44[26] |
10 | «Открытое море» «Blue Water» | Билли Герхарт | Эйлин Майерс и Джули Сидж | 13 декабря 2012 | 4,94[27] |
11 | «Чёртовы торпеды» «Damn the Torpedoes» | Кларк Джонсон | Патрик Массетт и Джон Цинман | 10 января 2013 | 5,81[28] |
12 | «Заостренный конец копья» «The Pointy End of the Spear» | Пэрис Барклай | Рон Фицджеральд | 17 января 2013 | 5,07[29] |
13 | «Управляемый полёт по местности» «Controlled Flight Into Terrain» | Майкл Оффер | Карл Гадждусек и Дэвид Вейнер | 24 января 2013 | 5,48[30] |
Примечания
[править | править код]- ↑ Другие варианты перевода — «Отчаянные меры», «Крайние меры»
- ↑ Andreeva, Nellie. ABC Sets Fall Premiere Dates, Officially Swaps ‘The Neighbors’ & ‘Suburgatory’ . Deadline.com (26 июля 2012). Дата обращения: 26 июля 2012. Архивировано 4 августа 2012 года.
- ↑ Nellie Andreeva. Freshman ABC Dramas ‘Last Resort’ And ’666 Park Avenue’ Cancelled . Deadline.com (16 ноября 2012). Дата обращения: 17 ноября 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ Hibberd, James. ABC cancels '666,' 'Last Resort' (англ.). Entertainment Weekly (16 ноября 2012). Дата обращения: 29 ноября 2012. Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 года.
- ↑ Andreeva, Nellie. ABC Nabs Shawn Ryan/Karl Gajdusek Drama With Pilot Production Commitment . Deadline.com (22 августа 2011). Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Rose, Lacey. 'Bond' Director Martin Campbell Tapped to Helm Shawn Ryan's ABC Pilot . The Hollywood Reporter (4 января 2012). Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Andreeva, Nellie. It’s Official: ABC Greenlights Shawn Ryan’s Drama ‘Last Resort’ To Pilot . Deadline.com (6 января 2012). — «Last Resort, the large-scale drama from The Shield creator Shawn Ryan and feature writer Karl Gajdusek, has been given a pilot order.» Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Hibberd, James. Andre Braugher to star in Shawn Ryan's 'Last Resort' . Entertainment Weekly (3 февраля 2012). — «Homicide star Andre Braugher has landed the lead role in The Shield creator Shawn Ryan’s ambitious pilot Last Resort.» Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Andreeva, Nellie. Andre Braugher To Star In Shawn Ryan’s ABC Drama Pilot ‘Last Resort’ . Deadline.com (3 февраля 2012). — «Emmy winner Andre Braugher is set to lead the ensemble cast of ABC’s drama pilot Last Resort, executive produced by Shawn Ryan and written-executive produced by Karl Gajdusek.» Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Andreeva, Nellie. TV CASTINGS: Trio Cast In Pilots, Movie . Deadline.com (8 февраля 2012). — «Daisy Betts (Harry’s Law) has joined the cast of ABC’s drama pilot Last Resort starring Andre Braugher.» Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Andreeva, Nellie. Max Thieriot, Autumn Reeser And Kevin Alejandro Cast In Pilots . Deadline.com (9 февраля 2012). — «No Ordinary Family alumna Autumn Reeser is back at ABC.» Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Andreeva, Nellie. Scott Speedman Returns To TV With Co-Lead Role On ABC Pilot ‘Last Resort’ . Deadline.com (17 февраля 2012). — «Felicity alum Scott Speedman is returning to television with a starring role opposite Andre Braugher in ABC’s pilot Last Resort, from Shawn Ryan and Karl Gadjusek.» Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Ausiello, Michael. Scoop: Dollhouse Alumna Dichen Lachman Boards ABC's Undersea Drama Pilot Last Resort . TV Line (21 февраля 2012). — «Dichen Lachman ("Dollhouse") is the latest to score a role on the drama pilot, about the crew of a nuclear submarine, who, after disobeying a suspicious order become fugitives, take over the NATO Listening Post in Sainte Marina and declare themselves an independent nuclear nation». Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Andreeva, Nellie. Eric Close To Co-Star In ‘Nashville’, Two Other ABC Pilots Add To Casts . Deadline.com (5 марта 2012). — «essy Schram has been added to the cast on ABC’s drama pilot Last Resort». Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Jeffery, Morgan. 'X-Files' actor Robert Patrick made 'Last Resort' series regular . Digital Spy (31 мая 2012). — «Robert Patrick has been upgraded to series regular status on new ABC drama Last Resort.» Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Furlong, Maggie. ABC Picks Up Shawn Ryan's 'Last Resort,' 'Nashville,' '666 Park Ave' And Six More New Series . The Huffington Post (11 мая 2012). Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Wallenstein, Andrew. ABC picks up nine series . Variety (11 мая 2012). — «Five dramas, four comedies in for 2012-13 sked». Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', Adjusted Up; 'Parks & Rec', 'Up All Night', 'SNL: Weekend Update', 'The Office', 'Glee', 'Scandal', 'Rock Center' Adjusted Down (англ.). TV by the Numbers (28 сентября 2012). Дата обращения: 17 октября 2012. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года.
- ↑ Bibel, Sara. Thursday Final Ratings:'The X Factor', 'Last Resort', '30 Rock', 'Grey's Anatomy', 'The Office' Adjusted Up; Two and a Half Men', 'Person of Interest', 'Scandal', 'Elementary' 'Rock Center' & 'The Next' Adjusted Down (англ.). TV by the Numbers (5 октября 2012). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' and 'Two and a Half Men' Adjusted Up; 'Up All Night', 'Beauty and the Beast' and '30 Rock Adjusted Down; No Adjustment for 'The Vampire Diaries' . TV by the Numbers (12 октября 2012). Дата обращения: 12 октября 2012. Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries', 'The Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy' & 'The Office' Adjusted Up; '30 Rock', 'Up All Night' & 'Scandal' Adjusted Down Plus Final Baseball Numbers . TV by the Numbers (19 октября 2012). Дата обращения: 19 октября 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', 'Vampire Diaries' Adjusted Up; 'Parks & Rec', 'Up All Night', 'Rock Center', '30 Rock', 'Person of Interest' & 'Beauty & the Beast' Adjusted Down . TV by the Numbers (26 октября 2012). Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'Vampire Diaires' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up, 'The Office', 'Parks & Rec', 'Scandal' & 'Rock Center' Adjusted Down . TV by the Numbers (9 ноября 2012). Дата обращения: 9 ноября 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'Vampire Diaries', 'Grey's Anatomy' & 'The Office' Adjusted Up; 'Last Resort' & 'Scandal' Adjusted Down . TV by the Numbers (16 ноября 2012). Дата обращения: 16 ноября 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; 'The Vampire Diaries', 'Two and a Half Men' & 'Beauty and the Beast' Adjusted Down . TV by the Numbers (30 ноября 2012). Дата обращения: 30 ноября 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'The X Factor', 'The Vampire Diaries' and 'Glee' Adjusted Up; 'Two and a Half Men', 'Elementary', 'Person of Interest' and 'Big Bang Theory' Adjusted Down . TV by the Numbers (7 декабря 2012). Дата обращения: 7 декабря 2012. Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' Adjusted Up; 'Last Resort', 'Two and a Half Men', 'Person of Interest', 'Grey's Anatomy' & 'Scandal' Adjusted Down . TV by the Numbers (14 декабря 2012). Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', '30 Rock' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; No Adjustment for 'Scandal' . TV by the Numbers (11 января 2013). Дата обращения: 12 января 2013. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; 'Rock Center' Adjusted Down, No Adjustment for 'American Idol' . TV by the Numbers (18 января 2013). Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; 'Glee' Adjusted Down . TV by the Numbers (25 января 2013). Дата обращения: 25 января 2013. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года.