Поле искажения реальности (Hkly nvtg'yunx jygl,ukvmn)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Стив Джобс на Worldwide Developers Conference 2007

Поле искажения реальности (англ. Reality distortion field или RDF) — термин, впервые использованный Бадом Трибблом[англ.] из Apple Computer в 1981 году для описания харизмы соучредителя компании Стива Джобса и её влияния на разработчиков, работающих над проектом Macintosh[1]. Триббл рассказал, что термин происходит из сериала «Звёздный путь», где в эпизоде «Зверинец» он использовался для описания того, как инопланетяне создали свой собственный новый мир с помощью умственной силы.

Стив Джобс

[править | править код]

В третьей главе книги «Стив Джобс» биограф Уолтер Айзексон утверждает, что примерно в 1972 году, когда Джобс учился в Рид-колледже, Роберт Фридланд[англ.] «обучил Стива полю искажения реальности». Энди Херцфельд назвал RDF способностью Стива Джобса убедить себя и окружающих поверить практически во что угодно, с помощью смеси обаяния, харизмы, бравады, гиперболы, маркетинга, умиротворения и настойчивости. Говорят, что это искажало у его коллег представление о чувстве соразмерности и масштабах трудностей и заставляло их поверить в то, что любая задача, стоящая перед ними, выполнима. Джобс также мог использовать «поле искажения реальности» для присвоения чужих идей, иногда предлагая идею её же автору всего через неделю после её отклонения[1].

Этот термин использовался для обозначения основных выступлений[англ.] Джобса («Stevenotes[англ.]») наблюдателями и преданными пользователями компьютеров и других продуктов Apple[2], а также насмешливыми конкурентами Apple, критикующими корпорацию. В официальном блоге BlackBerry Research In Motion Джим Балсилли анонсировал один из постов так: «Для тех из нас, кто живёт за пределами поля искажений Apple»[3].

Другие примеры использования

[править | править код]

Этот термин был распространён, со смесью трепета и презрения, на других менеджеров и лидеров отрасли, которые пытаются убедить своих сотрудников увлечься проектами, невзирая на их общую сложность или конкурентные силы на рынке. Иногда его используют в отношении чрезмерно разрекламированных продуктов, которые не обязательно связаны с каким-то одним человеком[4].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Hertzfeld. Reality Distortion Field. Folklore.org (февраль 1981). Дата обращения: 6 сентября 2020. Архивировано 19 сентября 2020 года.
  2. Dudrow. Notes from the Epicenter: Exploring the Reality Distortion Field. CreativePro (16 октября 2000). Архивировано 27 ноября 2020 года.
  3. RIM Responds to Apple's 'Distortion Field'. Inside BlackBerry (19 октября 2010). Дата обращения: 6 сентября 2020. Архивировано из оригинала 20 октября 2010 года.
  4. The Ajax Reality Distortion Field. davidtemkin.com (12 апреля 2005). Архивировано 18 июня 2010 года.
  5. Ferriss. How It Works: Clinton's "Reality Distortion Field" Charisma (21 ноября 2010). Дата обращения: 6 сентября 2020. Архивировано 30 марта 2014 года.
  6. Darrach, Brad (1972-08-11). "Bobby is Not a Nasty Kid". Life. p. 40. Архивировано 2 октября 2020. Дата обращения: 25 марта 2013.
  7. Theranos: The Elizabeth Holmes reality distortion field, by Steve Sailer — The Unz Review. Дата обращения: 6 сентября 2020. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  8. O'Brien. A Peek Inside Trump's Smoke and Mirrors Tour. Bloomberg View (16 июня 2016). Дата обращения: 29 июля 2016. Архивировано 15 июня 2018 года.
  9. Richard Waters. Elon Musk, billionaire tech idealist and space entrepreneur Архивная копия от 10 октября 2017 на Wayback Machine. Financial Times
  10. Dilbert comic strip for 2010-09-23. The official Dilbert comic strips archive. Дата обращения: 6 сентября 2020. Архивировано 12 января 2015 года.