Подснежник (телесериал) (Hk;vuy'unt (mylyvyjngl))
Подснежник | |
---|---|
설강화 | |
Жанры |
Историческая драма Романтика Чёрный юмор |
Режиссёр | Чжо Хён Так |
Сценарист | Ю Хён Ми |
В главных ролях | |
Композитор | Ким Тэ Сон |
Страна | Республика Корея |
Язык | корейский |
Число сезонов | 1 |
Число серий | 16 |
Производство | |
Студия | JTBC |
Дистрибьютор | SLL[вд] |
Оригинальная трансляция | |
Телеканалы | JTBC и Disney+ |
Трансляция | 18 декабря 2021 — 30 января 2022[1] |
Формат изображения | 1080i HDTV |
Формат звука | Dolby Digital |
Хронология | |
Предыдущий | Inspector Koo[вд] |
Следующий | Forecasting Love and Weather[вд] |
Ссылки | |
IMDb | ID 13304700 |
tv.jtbc.joins.com/snowdr… |
«Подснежник» (кор. 설강화, 雪降花, Seolganghwa) — южнокорейский телесериал. В главных ролях — Чон Хэ Ин, Джису, Ю Ин На, Чан Сын Джо, Ким Хе Юн, Юн Се А и Чон Ю Джин. Премьера состоялась на JTBC 18 декабря 2021 года[2][3], а также на потоковом сервисе Disney+[4].
Описание
[править | править код]Действие «Подснежника» происходит на фоне Демократического движения 1987 года, которое призывало авторитарное правительство Южной Кореи провести демократические выборы. В результате массовых протестов, в декабре 1987 года были проведены демократические выборы, которые позже привели к концу авторитарного правления в стране и установлению демократической Шестой Корейской Республики.
Аспирант Лим Су Хо (Чон Хэ Ин) после участия в протесте был обнаружен Ын Ён Ро (Джису), студенткой университета. Девушка прячет его в комнате женского общежития университета. Однако выясняется, что Су Хо не тот, за кого себя выдаёт. На фоне политических потрясений, разворачивается история пары, и у них складываются романтические отношения.
Актёрский состав
[править | править код]Главные герои
[править | править код]Студентка, влюбившаяся в Су Хо с первого взгляда.
- Чон Хэ Ин 정해인 — Лим Су Хо/Ри Тэ Сан 임수호/리태산 (27 лет)[2]
Северокорейский агент, отправленный с миссией в Южную Корею. Он притворяется аспирантом экономического факультета Берлинского университета, который пишет кандидатскую диссертацию.
- Ю Ин На 유인나 — Кан Чон Я/Ким Ын Хе 강청야/김은혜 (34 года)
Харизматичный и опытный хирург, работающая в государственной больнице. Северная шпионка.
- Ким Хе Юн 김혜윤 — Ке Бун Ок 계분옥 (24 года)
Телефонистка, которая не смогла поступить в университет из-за финансовых проблем.
- Чан Сын Джо 장승조 — Ли Кан Му 이강무 (36 лет)
Лидер Первой группы Агентства планирования национальной безопасности, который всегда следует правилам. Бывший парень Чан Ханны.
- Юн Се А 윤세아 — Пи Сын Хи 피승희 (43 года)
Комендант общежития женского университета Хосу.
- Чон Ю Джин 정유진 — Чан Хан На 장한나 (32 года)
Импульсивный, но страстный агент АПНБ. Бывшая девушка Ли Кан Му.
Второстепенный состав
[править | править код]Люди, связанные с Агентством по планированию национальной безопасности
[править | править код]- Хо Джун Хо 허준호 — Ын Чан Су 은창수 (56 лет)[5]
Глава Агентства по планированию национальной безопасности и отец Ён Ро.
- Пак Сон Ун 박성웅 — Нам Тэ Иль 남태일 (54 года)[5]
Секретарь партии Аэмин.
- Ли Хва Рён 이화룡 — Ан Кён Хи 안경희 (46 лет)
Генеральный директор Агентства по планированию национальной безопасности.
- Ким Чжон Нан 김정난 — Хон Э Ра 홍애라 (50 лет)[5]
Бывшая киноактриса, жена Ын Чан Су и мачеха Ён Ро.
- Чон Хе Ён 정혜영 — Чо Сон Шим 조성심 (46 лет)[5]
Жена Нам Тэ Иля.
- Пэк Чжи Вон 백지원 — Чхве Ми Хе 최미혜
Модельер и жена Ан Кён Хи.
Знакомые Ён Ро
[править | править код]- Чон Син Хе 정신혜 — Ко Хе Рён 고혜령 (23 года)[6]
Студентка четвёртого курса факультета вокальной музыки и соседка Ён Ро.
- Ким Ми Су 김미수 — Ё Чжон Мин 여정민 (23 года)[6]
Студентка четвёртого курса факультета истории и соседка Ён Ро. Это была последняя экранная роль Ким перед смертью в возрасте 29 лет (или 31 года по корейскому летоисчислению) 5 января 2022 года.[7][8]
- Чхве Хи Джин 최희진 — Юн Соль Хи 윤설희 (20 лет)[6]
Первокурсница факультета менеджмента и соседка Ён Ро.
- Ан Дон Гу 안동구 — Чхве Бён Тхэ 최병태 (23 года)
Курсант военной академии, которому нравится Хё Рён.
- Ким Джон Су 김정수 — Ким Ман Дон 김만동 (67 лет)
Совхоз женского университета Хосу.
- Нам Ми Джон 남미정 — О Док Шим 오덕심 (58 лет)
Шеф-повар кухни общежития в женском университете Хосу.
- Ким Джон Хун 김정훈 — Ким Сан Бом 김상범 (32 года)
Гангстер и сын Ман Дона.
Знакомые Су Хо
[править | править код]- Ким Мин Гю 김민규 — Чжу Гёк Чхан 주격찬 (26 лет)
Северокорейский шпион.
- Чан Ин Соп 장인섭 — Ли Ын Чхоль 리은철 (22 года)
Северокорейский шпион.
- Хо Нам Джун 허남준 — О Гван Тхэ 오광태 (24 года)
Студент, которому нравится Хэ Рён. Ассистент профессора Хан И Сопа.
- Чон Му Сон 정무성 — Лим Джи Рок 임지록 (64 года)
Заместитель начальника управления Объединённого фронта.
- Чон Э Ри 정애리 — Чхве Су Рён 최수련 (53 года)
Заместитель главы Агентства национальной безопасности.
- Чхэ Вон Бин 채원빈 — Лим Су Хи 림수희
Сестра Су Хо.
Прочие
[править | править код]- Чон И Со — Син Гён Джа
Президент общежития в Женском университете Хосу.
- Ким Чон Хо — Хан И Соп
Профессор университета Ханкук. Экономический мозг оппозиционного кандидата в президенты.
Приглашённые актёры
[править | править код]- Ём Чон А[9]
Производство
[править | править код]Разработка
[править | править код]Первоначальное рабочее название сериала — «Общежитие женского университета Лихва» (이대 기숙사)[10]. Сценаристом выступил Ю Хён Ми, а режиссёром стал Чо Хён Так; «Подснежник» стал их второй совместной работой после популярного сатирического триллера «Небесный замок» (2018—2019)[11] Сериал основан на воспоминаниях человека, сбежавшего из лагеря для политических заключённых в Северной Корее[12].
Кастинг
[править | править код]18 июня 2020 года СМИ сообщили, что Ким Хе Юн, которая стала знаменитой после съёмок в «Небесном замке», вела переговоры о съёмках в данном сериале; её агентство подтвердило, что она рассматривала предложение[13]. 18 августа появились сообщения о том, что одну из главных ролей должна сыграть популярная певица Джису из группы BLACKPINK[14][15] Позже в тот же день это подтвердило агентство Джису, YG Entertainment.[16][17] 24 августа Ким Хе Ён была подтверждена в качестве одной из главных актрис вместе с Джису[18] и сообщалось, что Чон Хэ Ин получил предложение, но все ещё рассматривает его.[19] Чан Сын Чжо официально присоединился к актёрскому составу 26 августа,[20][21] за ним последовали Чон Ю Чжин 17 сентября[22] и Юн Се А 18 сентября.[23] 5 октября 2020 года основной состав и подробности о персонажах были подтверждены JTBC.[24] Ю Ин На официально присоединилась к актёрскому составу 28 декабря.[25]
Съемки дорамы
[править | править код]24 ноября 2020 года JTBC объявил, что съемки «Подснежника» были временно приостановлены после того, как актёр второго плана вступил в тесный контакт с кем-то, у кого был положительный результат на COVID-19.[26][27][28] На следующий день JTBC подтвердили, что съемки возобновятся после того, как все актёры и члены съемочной группы сдали тесты и получили отрицательный результат.[28] Съемки завершились в конце июля 2021 года.[29]
Предрелизный скандал
[править | править код]В марте 2021 года «Подснежник» стал предметом споров, связанных с предполагаемыми историческими неточностями в сценарии. Это произошло после отмены драмы SBS «Экзорцист Чосон» из-за аналогичных обвинений в искажении истории.[30] Части синопсиса и профилей персонажей были распространены в интернете, что показало, что главный герой-мужчина на самом деле является северокорейским шпионом, изображающим демократического студенческого активиста, который проникает в Южную Корею, чтобы спровоцировать хаос и политическую нестабильность.[30] Предпосылка вызвала негативную реакцию из-за событий, разворачивающихся в 1987 году, который был ключевым годом Южнокорейского демократического движения, которое привело к созданию современной демократической республики.[31][32] Раскрытие главного героя-мужчины, как северокорейского шпиона вызывает ложные утверждения, сделанные Агентством по планированию национальной безопасности (ANSP), разведывательным агентством авторитарного правительства, во время движения за демократизацию 1987 года, которое представило продемократических протестующих, как северокорейских шпионов.[30][32] Кроме того, персонаж Ли Кан Му, агент ANSP, якобы изображается справедливым и праведным, несмотря на многочисленные нарушения прав человека, совершенные ANSP.[31][33][34] Имя главной героини, Ын Ён Чо, потребовало дальнейшего изучения, поскольку необычное имя «Ён Чо» имело сходство с именем реально существоваавшей демократической активистки Чун Ён Чо.[34][35] Чун Ён Чо была замужем за поддерживающим демократическое движение активистом Чон Мун Хва, которого представили как шпиона и приговорили к пожизненному заключению во время политических волнений в Японии. В 1974 году он умер от недоедания после освобождения из тюрьмы.[36]
26 марта JTBC опубликовал свое первое официальное заявление по поводу разногласий, которое гласило: "Дорама не искажает продемократическое движение и не прославляет Агентство планирования национальной безопасности. Это чёрная комедия, высмеивающая политическую ситуацию между двумя Кореями при авторитарном правительстве 1980-х годов. Кроме того, это романтическая драма, в которой молодые люди жертвуют своей любовью "[30][37] 30 марта JTBC опубликовал второе заявление по поводу разногласий, которое гласило: « Действие» Подснежника « происходит вокруг президентских выборов 1987 года, а не в драме о продемократическом движении». В заявлении говорится: «Драма изображает вымышленную историю о военном режиме, ANSP и других находящихся у власти в то время лицах, которые вступили в сговор с северокорейской диктатурой и планируют заговор с целью сохранения своей власти».[38] Что касается персонажа Ли Кан Му, который является агентом ANSP, в заявлении говорилось: «Персонаж изображен как принципиальный человек, который отворачивается от коррумпированной организации и делает то, что считает правильным». В заявлении также отрицается, что имя главной героини имеет отношение к реальной активистке Чун Ён Чо, но сообщается, что имя персонажа будет изменено.[35]
30 марта протестующие припарковали грузовик с знаками протеста у здания телеканала JTBC в Сеуле.[34] В период с 26 марта по 25 апреля 226 078 человек подписали онлайн-петицию к Голубому дому с требованием прекратить производство Подснежника.[39][40] 14 мая Голубой дом опубликовал официальный ответ на петицию, отклонив призывы к отмене шоу.[41][42] В ответе говорилось, что Голубой дом не намеревался вмешиваться в производство Snowdrop, ссылаясь на защиту свободы слова в Южной Корее, согласно закону о вещании, который гарантирует независимость вещателей и запрещает внесудебное регулирование или вмешательство. В ответе, однако, говорилось, что Голубой дом продолжает следить за спором, заявив, что «программы, которые нарушают обязанности в области вещания, например, из-за чрезмерного исторического искажения или нарушения правил, подлежат рассмотрению Корейской комиссией по стандартам связи», и что Комиссия по стандартизации связи Кореи будет следить за трансляциями.[39][41]
Рейтинги
[править | править код]Эпизод № | Дата | AGB Nielsen
по стране[43] |
AGB Nielsen
по Сеулу |
---|---|---|---|
1 | 18.12.2021 | 2.985 % | 3.235 % |
2 | 19.12.2021 | 3.898% | 3.687% |
3 | 24.12.2021 | 1.853 % | |
4 | 25.12.2021 | 1.689% | |
5 | 26.12.2021 | 2.751 % | |
6 | 01.01.2022 | 1.912 % | |
7 | 02.01.2022 | 3.252 % | 3.491 % |
8 | 08.01.2022 | 2.584 % | |
9 | 09.01.2022 | 3.064 % | 3.362 % |
10 | 15.01.2022 | 2.571 % | 2.489% |
11 | 16.01.2022 | 3.017 % | 3.127 % |
12 | 22.01.2022 | 2.521 % | 2.805 % |
13 | 23.01.2022 | 2.798 % | 2.851 % |
14 | 29.01.2022 | 2.749 % | 3.180 % |
15 | 30.01.2022 | 2.773 % | 2.734 % |
16 | 30.01.2022 | 3.393 % | 3.438 % |
Средний рейтинг | 2.738% | 3.127% |
Примечания
[править | править код]- ↑ “Snowdrop” To Air Final Two Episodes In One Day . Soompi. Дата обращения: 22 января 2022. Архивировано 21 января 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Moon Ji-yeon. 정해인·지수 '설강화' 12월 첫방송 확정..포스터 공개 (кор.). Sports Chosun (5 октября 2021). Дата обращения: 29 октября 2021. Архивировано 11 ноября 2020 года.
- ↑ Lee. JTBC's 'Snowdrop' featuring Jung Hae-in and Jisoo to drop in December . Korea JoongAng Daily[англ.] (5 октября 2021). Дата обращения: 29 октября 2021. Архивировано 20 октября 2021 года.
- ↑ Pederson Erik. Disney+ Slate Of Asia-Pacific Fare Includes Series Led By K-Pop Star Kang Daniel . Deadline (13 октября 2021). Дата обращения: 29 октября 2021. Архивировано 15 октября 2021 года.
- ↑ 1 2 3 4 Kim Soo-jin. 블랙핑크 지수X정해인, '설강화' 대본리딩 현장 공개. en:BLACKPINK Jisoo X Jung Hae-in, 'Seolganghwa' script reading site released (кор.). Naver. Star News (29 ноября 2021). Дата обращения: 29 ноября 2021. Архивировано 29 ноября 2021 года.
- ↑ 1 2 3 Park, Soo-in '설강화' 정신혜 김미수 최희진, 지수와 호수여대 '찐친 케미'. en:'Snowdrop' Jung Shin-hye, Kim Mi-soo, Choi Hee-jin, Jisoo, And Hosoo Women's University 'Chemistry' (кор.). Naver (13 декабря 2021). Дата обращения: 13 декабря 2021. Архивировано 13 декабря 2021 года.
- ↑ Park, Pan-seok [단독] '설강화' 김미수, 31세 나이로 안타까운 사망 (кор.). Osen (5 января 2022). Дата обращения: 5 января 2022. Архивировано 5 января 2022 года.
- ↑ Kim Mi-soo, actress in Disney+ K-drama Snowdrop, dies aged 29, cutting short a promising career . South China Morning Post (5 января 2022). Дата обращения: 5 января 2022. Архивировано 10 января 2022 года.
- ↑ Yoon Hyo-jung. «'스카이캐슬' 의리» 염정아, JTBC '설강화' 카메오 출격 (кор.). news1 (23 февраля 2021). Дата обращения: 28 октября 2021. Архивировано 14 апреля 2021 года.
- ↑ Kim Hye-yoon, BLACKPINK Jisoo and Jung Hae-in in «Snowdrop» . HanCinema[англ.] (24 августа 2020). Дата обращения: 28 октября 2021. Архивировано 15 октября 2020 года.
- ↑ Hong Shin-ik. Jisoo (Blackpink) confirms playing lead role in new drama of «SKY Castle» director-scriptwriter duo . JTBC Plus (18 августа 2020). Дата обращения: 29 октября 2021. Архивировано 11 октября 2020 года.
- ↑ Kim Soo-yeon. 김혜윤에 블랙핑크 지수·정해인까지…'설강화' 어떤 작품이길래 (кор.). Hankyung (24 августа 2020). Дата обращения: 29 октября 2021. Архивировано 7 октября 2020 года.
- ↑ Lee. 김혜윤 측 «'설강화' 검토 중»…'SKY캐슬' 제작진과 재회하나 [공식] (кор.). Hankook Ilbo. Naver (18 июня 2020). Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 19 августа 2021 года.
- ↑ Park. [단독] 블랙핑크 지수, '설강화' 전격 캐스팅…주연 꿰찼다 (кор.). MyDaily. Naver (18 августа 2020). Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 19 августа 2021 года.
- ↑ Lee. Blackpink's Jisoo lands leading role in upcoming drama series . Korea JoongAng Daily (18 августа 2020). Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 14 ноября 2020 года.
- ↑ BLACKPINK Jisoo to Star in "Snowdrop" . HanCinema (19 августа 2020). Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 22 августа 2020 года.
- ↑ Ko. Will BLACKPINK's Jisoo enter acting hall of fame? The Korea Times (20 августа 2020). Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 28 августа 2020 года.
- ↑ Park. 김혜윤 '설강화' 주연 캐스팅 'SKY 캐슬' 제작진과 재회(공식) (кор.). Newsen. Naver (24 августа 2020). Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 5 ноября 2020 года.
- ↑ Kwak. 정해인 측 "'설강화' 캐스팅? 검토 중인 작품 중 하나" [공식] (кор.). Sports Donga. Naver (24 августа 2020). Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 21 ноября 2020 года.
- ↑ Moon. [단독] 장승조 '모범형사'대박→ '설강화' 주연 합류..'SKY캐슬' 제작진 만난다 (кор.). Sports Chosun. Naver (26 августа 2020). Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
- ↑ Kwak. 장승조 측 "'설강화' 주연 합류 맞아"…지수·김혜윤과 호흡 [공식] (кор.). Sports Donga. Naver (26 августа 2020). Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 19 августа 2021 года.
- ↑ Hong. [단독] 정유진 '설강화' 출연, 블랙핑크 지수·김혜윤과 호흡 (кор.). Sports Donga. Naver (17 сентября 2020). Дата обращения: 17 сентября 2020. Архивировано 14 ноября 2020 года.
- ↑ Jang. [단독] 윤세아, '설강화' 합류…'SKY캐슬' 작가·감독과 재회 (кор.). News1. Naver (18 сентября 2020). Дата обращения: 18 сентября 2020. Архивировано 3 октября 2020 года.
- ↑ Kim. Jung Hae-in, Jisoo and Yoon Se-ah Team Up for "Snowdrop" . HanCinema (7 октября 2020). Дата обращения: 9 октября 2020. Архивировано 14 октября 2020 года.
- ↑ JTBC News Operation Team. Yoo in-na to Star in the JTBC Drama "Snowdrop" . HanCinema (28 декабря 2020). Дата обращения: 31 декабря 2020. Архивировано 29 декабря 2020 года.
- ↑ Hyung. "Snowdrop" Seizes Production Due to Contact With COVID-19 . HanCinema (24 ноября 2020). Дата обращения: 1 декабря 2020. Архивировано 25 ноября 2020 года.
- ↑ Kwak. Film events, TV productions halted by COVID-19 resurgence . The Korea Times (26 ноября 2020). Дата обращения: 1 декабря 2020. Архивировано 26 ноября 2020 года.
- ↑ 1 2 ""Snowdrop" resumes filming, cast & crew all COVID-19 negative". WhatALife!. 2020-11-27. Архивировано 10 апреля 2021. Дата обращения: 10 апреля 2021.
- ↑ "JTBC drama Snowdrop starring BLACKPINK's Jisoo has completed filming". The Independent (Singapore). 2021-07-29. Архивировано 3 августа 2021. Дата обращения: 3 августа 2021.
- ↑ 1 2 3 4 Park. JTBC drama facing pre-release backlash . The Korea Times (28 марта 2021). Дата обращения: 29 марта 2021. Архивировано 28 марта 2021 года.
- ↑ 1 2 Kim. [공식입장] JTBC, '설강화' 역사 왜곡 의혹 반박 "민주화 운동 폄훼·간첩 미화 아냐" (кор.). News1 (26 марта 2021). Дата обращения: 29 марта 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
- ↑ 1 2 Lim. JTBC doubles down on denial of history distortion . The Korea Herald (31 марта 2021). Дата обращения: 31 мая 2021. Архивировано 31 мая 2021 года.
- ↑ Haberman, Clyde (1987-01-31). "Seoul Student's Torture Death Changes Political Landscape". The New York Times. Архивировано 20 января 2021. Дата обращения: 30 марта 2021.
Jang, Ye-ji (2020-06-29). "Former ANSP investigator sentenced to prison for falsely testifying about torture of labor activist". The Hankyoreh. Архивировано 2 июня 2021. Дата обращения: 30 марта 2021. - ↑ 1 2 3 "Protests mount over K-drama Snowdrop's alleged historical inaccuracies". The Straits Times. 2021-04-01. Архивировано 2 июня 2021. Дата обращения: 5 апреля 2021.
- ↑ 1 2 Blackpink's Jisoo in Snowdrop: Her K-drama character's name changed after historical issues . CNA (31 марта 2021). Дата обращения: 1 апреля 2021. Архивировано 31 марта 2021 года.
- ↑ In, Hyun-woo (2021-03-31). ""1987년 배경인데 민주화 운동 안 다룬다?" 끝나지 않은 '설강화' 논란". 한국일보 (Hankook Ilbo). Архивировано 5 июня 2021. Дата обращения: 5 июня 2021.
- ↑ Kang, Hyo-jin (2021-03-26). "JTBC "'설강화' 간첩 미화 드라마 아니다"[전문] – SPOTVNEWS". SPOTV News (кор.). Архивировано 2 июня 2021. Дата обращения: 30 марта 2021.
- ↑ JTBC가 드라마 '설강화' 논란에 거듭 입장을 밝힙니다 (кор.). JTBC (31 марта 2021). Дата обращения: 31 марта 2021. Архивировано 30 марта 2021 года.
- ↑ 1 2 JTBC의 드라마 설**의 촬영을 중지시켜야합니다. 대한민국 청와대. Дата обращения: 30 марта 2021. Архивировано 29 марта 2021 года.
- ↑ Lim, Jang-won (2021-04-12). "'Snowdrop' Cheong Wa Dae petition gets 200,000-plus signatures". The Korea Herald. Архивировано 28 апреля 2021. Дата обращения: 28 апреля 2021.
- ↑ 1 2 Lim. '조선구마사' 논란에 靑 "지나친 역사왜곡 드라마는 심의대상" . Yonhap News Agency (14 мая 2021). Дата обращения: 30 мая 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
- ↑ "Office of the President rejects petition to cancel Korean drama 'Snowdrop'". Manila Bulletin'. 2021-07-29. Архивировано 5 августа 2021. Дата обращения: 5 августа 2021.
- ↑ 설강화 : snowdrop 시청률 (кор.). Daum 검색 (2 января 2022). Дата обращения: 5 января 2022. Архивировано 5 января 2022 года.
- Телесериалы по алфавиту
- Телесериалы, производство которых было приостановлено из-за пандемии COVID-19
- Драматические телесериалы Республики Корея
- Телесериалы Республики Корея, запущенные в 2021 году
- Телесериалы на корейском языке
- Программы телеканала JTBC
- Телесериалы SLL
- Телесериалы Республики Корея, завершённые в 2022 году