Подарок на именины (Hk;gjkt ug nbyunud)

Подарок на именины
Жанры	драма, экранизация
Режиссёр	Леонид Осыка
Авторы сценария	Леонид Осыка, по мотивам рассказов Михаила Коцюбинского
Оператор	Валерий Башкатов
Композитор	Владимир Губа
Кинокомпании	Киностудия имени А. Довженко, Третье творческое объединение «Земля»
Длительность	66 мин.
Страна	СССР
Языки	русский украинский
Год	1991
IMDb	ID 1874677

«Подарок на именины» — советский фильм 1991 года режиссёра Леонида Осыка, снятый по мотивам рассказов Михаила Коцюбинского, в том числе одноимённого рассказа «Подарок на именины», основанном на реальном событии.

Сюжет

На 11-летние сына отец-жандарм за успехи в гимназии преподносит ему необычный подарок — присутствовать при казни революционерки, совершившей теракт — бросившей бомбу в генерал-губернатора, а исполнять приговор будет Яким — крёстный отец мальчика, вынянчивший его.

В ролях

• Лесь Сердюк — Карпо Петрович Зайчик, околодочный надзиратель
• Валентина Ильяшенко — Сусанна, его супруга
• Михаил Дементьев — Доря, его 11-летний сын
• Борислав Брондуков — Яким, крёстный Дори, палач
• Дмитрий Миргородский — генерал-губернатор
• Светлана Князева — Ольга, революционерка
• Нина Ильина — Мария, жена Ивана
• Александр Игнатуша — Иван, бывший подпольщик
• Георгий Дрозд — Каленик, тюремщик
• Николай Олейник — Семён, извозчик
• Владимир Костюк — Иван, тюремщик
• Виктор Маляревич — адъютант
• Сергей Подгорный — офицер

В эпизодах: Валерий Панарин, Валерий Наконечный, Галина Сулима и другие.

Литературная и реальная основа

Фильм снят по мотивам ряда рассказов Михаила Коцюбинского — одноименного «Подарок на именины», а также рассказов «Persona grata» и «В дороге».

Основной рассказ — «Подарок на именины» написан в 1912 году на о. Капри, когда писатель гостил у Максима Горького, и в том же году был напечатан в журнале «Литературно-научный вестник».

События рассказов основаны на реальных событиях, а герои рассказов имели прототипов — события происходили в 1906 году в Чернигове, писатель лично знал жандарма, и хорошо знал палача — тот жил в доме напротив усадьбы Коцюбинских:

В Чернигове жил околоточный надзиратель Григоренко, которого и я хорошо помню. Он когда-то учился в гимназии, но, с трудом дотянув до 4-го класса, был исключен за неуспеваемость. Со временем поступил на работу в полицию, где за тупость и недомыслие его прозвали «телком». Однажды, как рассказывала нам мама, в статбюро вбежал взволнованный Николай Вороный, который в то время работал там вместе с моими родителями, и сообщил:

— Иду я по улице Шоссейной, а навстречу мне — Григоренко, какой-то растерянный. Поздоровались. И тут Григоренко начал рассказывать о том, что он сегодня по приказу полицмейстера присутствовал при повешении. Он взял с собой своего малолетнего сына, и мальчик, потрясенный картиной казни и поняв гнусную роль отца, потерял к нему всякое уважение. Отвернулся от него, презрительно обозвав «селедкой».

Всех это очень взволновало. Знали, что расправа творится над неизвестной женщиной, покушавшейся на губернатора Хвостова. Михаил Михайлович даже ходил к Григоренко, интересуясь подробностями. Впоследствии пережитое и услышанное переплавилось в один из лучших рассказов Коцюбинского — «Подарок на именины».

— дочь писателя Ирина Коцюбинская

Съемки

По словам режиссёра Леонида Осыки — такой лёгкой картины у него ещё не было, Министерство культуры очень быстро утвердило сценарий:

Леонид сетовал, что нет хороших современных сценариев. Он вспомнил об одной новелле у Коцюбинского, попросил меня найти её в библиотеке: «Я когда-то, ещё во ВГИКе прочёл этот рассказ, и он мне врезался в память». Прочитал, говорит: «Но это короткометражка, нужно добавить ещё несколько», так возник «Подарок на именины» — из одноименной новеллы, «Persona grata» и «В дороге». На удивление, Госкино очень легко эту картину приняло, ему дали высшую категорию. Фильм хорошо был принят зрителями и критиками.

— исполнительница главной роли, жена режиссёра, Светлана Князева, из дневника 1990 год

Съёмки велись в октябре 1990 года, в основном в городе Каменец-Подольский, эпизод казни — в Каменец-Подольской крепости. Ряд сцен сняты в Киеве: возле музея Стефаника — эпизод подготовки к покушению, на территории Киево-Печерской лавры — сцена покушения на генерал-губернатора. Эпизоды в тюрьме — в Киевской крепости, а сцены в камере — в музее «Косой капонир».

Награды

В 1997 году режиссёр фильма Леонид Осыка стал лауреатом Государственной премии имени Тараса Шевченко — за четыре фильма, в том числе фильм «Подарок на именины».

Источники

• Домашняя синематека. Отечественное кино 1918—1996 / Каталог игровых фильмов… — М., Дубль-Д, 1996 ISBN 5-900902-05-6
• Светлана Князева — «Такая вот жизнь и такое кино: по дневникам (1984—1994)». — Київ, 2010.