Повесть о Савве Грудцыне (Hkfyvm, k Vgffy Ijr;eduy)

Повесть о Савве Грудцыне
Савва провожает своего отца. Иллюстрация из рукописи «Повесть о Савве Грудцыне». Художник И. Блинов. 1919
Общая информация
Автор	неизвестно
Тип	литературное произведение
Жанр	фольклор
Язык	русский
Год издания	1670-е
Текст в Викитеке

Повесть о Савве Грудцыне — памятник древнерусской литературы XVII века. Представляет собой прозаический текст, сочетающий в себе как элементы, характерные для средневековой литературы (поучение, религиозные мотивы, тема спасения души), так и характерные особенности литературы переходного периода от древней русской литературы к новой (описание чувств героя, история жизни конкретного человека, детали быта).

Основные сведения

До наших дней сохранилось около 80 копий повести, причём большинство из них относятся к XVIII веку. При этом пометки с названиями городов, обнаруживаемые на листах некоторых рукописей, указывают на широкое распространение текста. Как отмечает М. Скрипиль, интерес у читателей вызывала в первую очередь авантюрная, романтическая сторона повествования. Этим были обусловлены изменения, которые текст «Повести» претерпел в XVIII веке. Сокращениям подверглись как начало текста (упоминания о Смутном времени), так и его заключительная часть (описание чудесного исцеления). Эти темы были уже менее актуальны для читателей, среди которых были представители купечества, провинциального духовенства, а также мещан. Некоторой переработке со временем подвергался не только сюжет, но и язык повести, из которого исчезали архаические слова и конструкции. В современных изданиях «Повести о Савве Грудцыне» текст, как правило, приводится по одному из древнейших списков.

Сюжет и его особенности

В сюжете повести можно выделить два слоя, близкие к разным типам. Один из них включает в себя описание прегрешений героя, постигшей его кары, покаяния и чудесного исцеления. Он связан с религиозной легендой. Второй слой соотносится с волшебной сказкой и включает в себя такие элементы, как дары волшебного помощника, троекратное одержание победы над богатырями. Автор повести попеременно следует то одной, то другой сюжетной схеме, что было практически невозможным в литературе предшествующих периодов.

Библиография

• Тексты Повести о Савве Грудцыне Архивная копия от 9 июля 2016 на Wayback Machine (Библиотека литературы Древней Руси / РАН. ИРЛИ; Под ред. Д. С. Лихачева, Л. А. Дмитриева, Н. В. Понырко. – СПб.: Наука, 2006. – Т. 15: XVII век. – 530 с.)
• Скрипиль М. О. Повесть о Савве Грудцыне // История русской литературы: В 10 т. / М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1941—1956. Архивная копия от 21 апреля 2013 на Wayback Machine
• Скрипиль М. О. Повесть о Савве Грудцыне // ТОДРЛ, T. II, М.-Л., 1935 Архивная копия от 16 мая 2012 на Wayback Machine — содержит историю изучения повести, информацию о возможных прототипах героев, исследование исторического фона, на котором развивается сюжет.