Побочный эффект (фильм, 2013) (HkQkcudw zssytm (snl,b, 2013))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Побочный эффект
англ. Side Effects
Постер фильма
Жанр психологический триллер
Режиссёр Стивен Содерберг
Продюсеры Лоренцо ди Бонавентура
Грегори Джейкобс
Скотт Бёрнс
Автор
сценария
Скотт Бёрнс
В главных
ролях
Руни Мара
Джуд Лоу
Оператор Стивен Содерберг
Композитор Томас Ньюман
Кинокомпании Endgame Entertainment
Дистрибьютор
Open Road Films[1]
Дистрибьюторы Open Road Films[вд], ARP Sélection[вд][5] и ProVideo[вд][6]
Длительность 106 мин.
Бюджет 30 млн $[2][3]
Сборы 63 млн $[4]
Страна  США
Язык английский
Год 2013
Следующий фильм Saving Mr. Banks[вд]
IMDb ID 2053463
Официальный сайт

«Побочный эффект» (англ. Side Effects) — психологический триллер режиссёра Стивена Содерберга по сценарию Скотта Бёрнса. В главных ролях — Руни Мара и Джуд Лоу. Премьера в США состоялась 8 февраля 2013 года, в России — 28 февраля 2013 года[7][8].

Фильм участвовал в основной конкурсной программе 63-го Берлинского кинофестиваля.

Мартин Тейлор выходит из тюрьмы после четырёх лет заключения за использование внутренней информации. Через несколько дней его жена Эмили на машине врезается в стену, пытаясь покончить с собой. В больнице её обследует психиатр Джонатан Бэнкс, который опасается за её психическое здоровье и соглашается отпустить Эмили с условием, что она будет регулярно ходить к нему на приём.

Эмили пробует несколько антидепрессантов, но ни один из них не работает. Джонатан связывается с доктором Викторией Сиберт, бывшим психиатром Эмили, которая рекомендует новый препарат под названием «Абликса». Хотя у Джонатана есть сомнения по поводу экспериментального лекарства, они пропадают после повторной попытки Эмили покончить с жизнью прыжком под поезд метро. «Абликса» работает, и Эмили начинает жить нормальной жизнью, не считая случаев сомнамбулизма, в состоянии которого она однажды убивает своего мужа кухонным ножом.

Во время суда Джонатан пытается убедить присяжных, что Эмили невиновна, но при этом его карьера терпит крах, так как все считают его виновным, поскольку именно он назначил препарат. Эмили соглашается на признание невменяемости, и её определяют в психиатрическую больницу вместо тюрьмы до тех пор, пока психиатр, то есть Джонатан, не признает её здоровой.

Несмотря на конец карьеры и распад семьи, Джонатан намерен докопаться до правды. Постепенно он узнаёт о сговоре Эмили и Виктории. Он вкалывает Эмили плацебо под видом сыворотки правды, и под действием плацебо Эмили засыпает. Джонатан понимает, что Эмили абсолютно здорова и симулирует свою депрессию.

После того, как Джонатан разговаривает с Викторией о своих подозрениях, она посылает его жене фотографии, намекающие на роман между ним и Эмили. Жена уходит с сыном. В ответ Джонатан как психиатр Эмили запрещает контакт между ней и Викторией и убеждает каждую, что он работает на другую.

Эмили рассказывает всю правду: она возненавидела мужа после его ареста, обвиняя его в том, что они потеряли своё состояние. Она соблазнила Викторию, и они начали романтические отношения. Эмили рассказала Виктории о финансовых махинациях, о которых узнала от Мартина; в ответ Виктория научила Эмили притворяться психически неуравновешенной. Их план состоял в том, чтобы подделать побочные эффекты «Абликсы» и заработать на падении акций производителя и возрастании акций конкурента.

Джонатан соглашается освободить Эмили, если она сдаст Викторию властям. Эмили едет к Виктории с микрофоном под одеждой, соблазняет, и та подтверждает своё участие в этих преступлениях. Викторию арестовывают, но Эмили по законам США не могут дважды обвинить в одном и том же преступлении. Джонатан придумывает, как заставить Эмили поплатиться за её роль во всём этом. Он выписывает ей препараты с серьёзными побочными эффектами, угрожая ей упрятать её обратно в психлечебницу, если она откажется. В ярости Эмили начинает кричать о том, что она сделала, чтобы её не посадили в тюрьму. За дверью ждут мать Мартина, адвокат Эмили и полиция. Эмили возвращают в психиатрическую больницу.

Джонатан вновь счастлив с семьёй, а Эмили находится в психбольнице и в апатии смотрит в окно.

Актёр Роль Дубляж
Руни Мара Эмили Тейлор Эмили Тейлор Екатерина Буцкая
Джуд Лоу Джонатан Бэнкс доктор Джонатан Бэнкс Андрей Саминин
Кэтрин Зета-Джонс Виктория Сиберт доктор Виктория Сиберт Наталья Романько
Ченнинг Тейтум Мартин Тейлор Мартин Тейлор Дмитрий Гаврилов
Винесса Шоу Дейдра Бэнкс Дейдра Бэнкс Екатерина Брайковская
Элизабет Родригес фармацевт фармацевт н/д
Энн Дауд мать Мартина мать Мартина н/д
Скотт Шеперд детектив детектив н/д

Фильм «Побочный эффект», ранее имевший название «Горькая пилюля» (The Bitter Pill), снят Стивеном Содербергом, спродюсирован Лоренцо Ди Бонавентурой, Грегори Джейкобсом и Скоттом Бёрнсом, который также написал сценарий[9]. В январе 2012 года поступило сообщение, что фильм будет производиться Annapurna Pictures[1] Через несколько недель Annapurna Pictures ушла из проекта и финансированием фильма стала заниматься Endgame Entertainment.[10].

Съёмки начались 5 апреля 2012 года в Нью-Йорке[11]. Первые фотографии со съёмок появились 10 апреля 2012 года[12][13]. «Побочный эффект» мог стать последней киноработой режиссёра Стивена Содерберга, заявившего о своём уходе из кино. Это вызвало ещё больший интерес к картине, представленной в основном конкурсе Берлинского кинофестиваля.

Кассовые сборы фильма составили по разным данным от 63[4] до 66[2] млн долларов.

Первоначально главную женскую роль должна была играть Блейк Лайвли[14]. Однако позже стало известно, что её заменит Руни Мара[15]. 24 января 2012 роль доктора Виктории Сиберт получила Кэтрин Зета-Джонс[16].

На агрегаторе Rotten Tomatoes фильм имеет 82%-й рейтинг с «сертификатом свежести», выведенный на основании 217 рецензий. Критический консенсус сайта гласит: «Умный и искусный триллер со множеством тревожных поворотов, „Побочный эффект“ — ещё одна уверенная работа режиссёра Стивена Содерберга»[17]. На агрегаторе Metacritic рейтинг фильма составил 75 баллов из 100 на основании 40 рецензий[18].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Lang, Brent Soderbergh Not Ready to Retire Yet; Open Road and Annapurna Releasing 'Side Effects'. The Wrap. Рейтер (18 января 2011). Дата обращения: 19 января 2012. Архивировано 16 января 2013 года.
  2. 1 2 Side Effects (2013) (англ.). The Numbers. Дата обращения: 24 августа 2016. Архивировано 24 августа 2016 года.
  3. Kaufman, Amy. Identity Thief will easily steal No. 1 from Side Effects (англ.). Los Angeles Times (7 февраля 2013). Дата обращения: 24 августа 2016. Архивировано 24 августа 2016 года.
  4. 1 2 Side Effects (2013) (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 24 августа 2016. Архивировано 24 августа 2016 года.
  5. http://www.allocine.fr/film/fichefilm-200313/casting/
  6. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  7. «Open Road Sets Steven Soderbergh’s 'Bitter Pill' For February 8, 2013 Release» Архивная копия от 28 марта 2014 на Wayback Machine. Deadline.com. Проверено 14-07-2012.
  8. Side Effects (2013) | Release dates. Дата обращения: 3 декабря 2012. Архивировано 24 марта 2016 года.
  9. Kit, Borys Steven Soderbergh's New Project Is Thriller 'The Bitter Pill' (Exclusive). The Hollywood Reporter (29 ноября 2011). Дата обращения: 19 января 2012. Архивировано 16 января 2013 года.
  10. Kit, Borys Endgame to Finance Steven Soderbergh's 'Bitter Pill'. The Hollywood Reporter (31 января 2012). Дата обращения: 4 февраля 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  11. 'Bitter Pill', starring Channing Tatum and Jude Law, filming underway in NYC! On Location Vacations (5 апреля 2012). Дата обращения: 12 апреля 2012. Архивировано 16 января 2013 года.
  12. Raup, Jordan [First Look] Rooney Mara Goes Piercing Free On Steven Soderbergh’s ‘Bitter Pill’ Set. The Film Stage (10 апреля 2012). Дата обращения: 12 апреля 2012. Архивировано 16 января 2013 года.
  13. Reynolds, Simon Rooney Mara, Jude Law in 'The Bitter Pill' - First Look Pictures. Digital Spy (11 апреля 2012). Дата обращения: 12 апреля 2012. Архивировано 16 января 2013 года.
  14. Lyttelton, Oliver Exclusive: Blake Lively, Jude Law & Channing Tatum Will Lead Steven Soderbergh's 'The Side Effects'. indieWire (9 января 2012). Дата обращения: 19 января 2012. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года.
  15. Fleming, Mike Rooney Mara Takes Lead In Steven Soderbergh's 'Side Effects'. Deadline.com (30 января 2012). Дата обращения: 4 февраля 2012. Архивировано 16 января 2013 года.
  16. Fleming, Mike Catherine Zeta-Jones Joins Steven Soderbergh's 'Side Effects'. Deadline.com (24 января 2012). Дата обращения: 4 февраля 2012. Архивировано 16 января 2013 года.
  17. Side Effects (2013) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 10 марта 2019. Архивировано 10 марта 2019 года.
  18. Side Effects (2013) Reviews (англ.). Metacritic. Дата обращения: 10 марта 2019. Архивировано 10 марта 2019 года.
  • sideeffectsmayvary.com (англ.) — официальный сайт фильма «Побочный эффект»