↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 5 июня 2024 года.
↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Пишек — воспитанник клуба «Домжале». 22 июля 2020 года в матче против «Триглава» он дебютировал в чемпионате Словении[1]. В начале 2021 года Пишек на правах аренды перешёл в «Доб». 20 марта в матче против «Крка» он дебютировал во Второй лиге Словении[2]. 14 августа в поединке против «Кршко» Йошт забил свой первый гол за «Доб»[3]. По окончании аренды Пигек вернулся в Домжале. 22 октября 2022 года в поединке против «Марибора» Йошт забил свой первый гол за «Домжале»[4].