Пирамидион (Hnjgbn;nku)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Главный зал Каирского музея, в котором выставлено 4 пирамидиона

Пирамидион — греческое название камня пирамидальной формы, который древние египтяне устанавливали на вершине египетской пирамиды или обелиска. В египетском языке назывался «бенбенет» и ассоциировался со священным камнем бенбен, на который, согласно преданию, упали лучи восходящего солнечного бога-демиурга Атума (ипостась бога Ра)[1]. Ни на одной пирамиде или обелиске пирамидионы не сохранились, но некоторые дошли до наших дней в хорошем состоянии и хранятся в Египетском музее в Каире.

Пирамидионы изготавливали из полированного гранита и покрывали листами позолоченной меди. На них высекали иероглифы с именами и титулами фараонов. Высота, по всей видимости, колебалась от метра-двух для маленьких пирамид до 5−6 метров для самых крупных. Угол наклона граней пирамидиона точно соответствовал углу наклона граней самой пирамиды. Для предохранения от сползания в сторону камень имел квадратный выступ на основании, укладывавшийся в соответствующую выемку на верхних камнях кладки пирамиды. На восходе и на закате солнца, когда оно было ещё/уже за горизонтом для наземного наблюдателя, пирамидионы ярко сияли отражённым светом в сумерках[2].

Пример надписи на пирамидионе[править | править код]

На гранитном пирамидионе пирамиды Аменемхета III в Хаваре, сохранившемся лучше других, нанесена надпись-наставление: "Зрением (глаза) смотри внутрь (кувшины горлышком к глазам) в самый центр (круг с точкой в центре) себя, Касанием (камень слева) касайся середины центра касающегося (тот же круг с точкой в центре). Слухом (жужжащее насекомое справа) слушай слушающего (тот же круг с точкой в центре). Вкусом (птица с большим клювом слева, повёрнутая к кругу) вкушай вкушающего в середине в центре (тот же круг с точкой в центре). Нюхом (цветок справа, повёрнутый к кругу с точкой) нюхай нюхающего в середине в центре (тот же круг с точкой в центре). Тогда поднимаешься ввысь (крылья) и расширится внимание (мах крыльев) к всецелому высшему (круг на самом верху).

Найти наблюдающего свет (слева от круга с точкой) и создающего свет (плуг справа от круга с точкой). Найдёшь ключ единства (ключ одинаковый, что слева, что справа). Найдешь правителя."

Надпись на Пирамидионе Аменемхета III[править | править код]

1-я строка левой части, читайте, начиная с надписи под левым глазом и ниже левого крыла (от середины слева): Сын Ра, Аменемхет (в картуше), получивший жизнь навечно.

1-я строка правой части, начиная с надписи под правым глазом и до правого крыла: Царь Верхнего и Нижнего Египта Нимаатр (в картуше), получивший жизнь навечно.

2-я строка, читается справа налево: «Пусть лицо царя Верхнего и Нижнего Египта, Нимаатра, будет открыто, чтобы он мог видеть Владыку Горизонта (Хорахти, Гор Горизонта), когда он пересекает небо; пусть Господь Горизонта заставит Сына Ра, Аменемхата, сиять как бог, владыка вечности и нерушимости».

3-я строка, также читается справа налево: «Владыка Горизонта сказал: «Я дал прекрасный горизонт Тому из Двух Женщин (Небти), Итджиаутави (Тому, кто унаследовал Две Земли), чтобы вы могли соединись с горизонтом»; горизонт сказал, что ты покоишься на нем, и это меня радует».

Гранитный пирамидион пирамиды Аменемхета III

Примечания[править | править код]

  1. Dictionnaire de la Civilisation Égyptienne. — Paris: Fernand Hazan, 1972. — P. 210
  2. Rühlmann G. Die Nadeln des Pharao. Ägyptische Obelisken und ihre Schicksale. — Dresden: Verlag der Kunst, 1972. — № 12

Ссылки[править | править код]