Пери Росси, Кристина (Hyjn Jkvvn, Tjnvmnug)

Кристина Пери Росси
Кристина Пери Росси
Имя при рождении	исп. Cristina Peri Rossi
Дата рождения	12 ноября 1941[…] (83 года)
Место рождения	Монтевидео, Уругвай;
Гражданство (подданство)	Уругвай;
Образование	Instituto de Profesores Artigas[вд];
Род деятельности	лингвистка, поэтесса, переводчица, романистка, писательница, журналистка, активистка
Жанр	поэзия
Награды	стипендия Гуггенхайма (1994) медаль Дельмиры Агустини[вд] (2013) премия Loewe[вд] (2008) премия Хосе Доносо (2019)
	cristinaperirossi.es (исп.)
	Медиафайлы на Викискладе

Кристина Пери Росси (исп. Cristina Peri Rossi; род. 12 ноября 1941 (1941-11-12), Монтевидео) — уругвайская писательница, журналистка, переводчица. Пери Росси является единственной женщиной-писателем, связанной с латиноамериканским бумом — движением, которое обычно ассоциируется с такими авторами, как Габриэль Гарсия Маркес, Марио Варгас Льоса и Карлос Фуэнтес^[5].

Биография

Дочь потомков итальянских эмигрантов, отец — рабочий, мать — учительница. Закончила столичный университет, сначала изучала биологию, диплом защищала по специальности «сравнительное литературоведение». После военного переворота 1972 года покинула Уругвай, жила в Париже и Берлине, в настоящее время живёт в Барселоне, в 1975 получила испанское гражданство. В Уругвае её имя и произведения в 1973—1985 годах находились под запретом со стороны военной диктатуры.

Творчество

Книга стихов «Эвоэ!» (1971) вызвала скандал мотивами лесбийской любви. Для самой писательницы любовная тема — это тема политическая, она неотделима от проблематики свободы и прав меньшинства. Наибольшую известность получил роман писательницы «Корабль дураков» (1984). Переводила Бодлера, Мопассана, Клариси Лиспектор и др. Автор монографии о Кортасаре, с которым дружила.

Произведения

Стихотворения

Evohé (1971)
Descripción de un naufragio (1974)
Diáspora (1976, премия г. Пальма)
Lingüística general (1979)
Europa después de la lluvia (1987)
Babel bárbara (1991, премия г.Барселона)
Otra vez Eros (1994)
Aquella noche (1996)
Inmovilidad de los barcos (1997)
Poemas de amor y desamor (1998)
Las musas inquietantes (1999)
Estado de exilio (2003)
Mi casa es la escritura (2006)
Habitación de hotel (2007)
Play Station (2008, Международная поэтическая премия Фонда Лёве)

Новеллы

Viviendo (1963)
Los museos abandonados (1968)
Indicios pánicos (1970)
La tarde del dinosaurio (1976)
La rebelión de los niños (1980)
El museo de los esfuerzos inútiles (1983)
Una pasión prohibida (1986)
Cosmoagonías (1988)
La ciudad de Luzbel y otros relatos (1992)
Desastres íntimos (1997)
Por fin solos (2004)
Cuentos reunidos (2007)
Habitaciones privadas (2012)
Los amores equivocados (2015)

Романы

El libro de mis p'rimos (1969)
La nave de los loc'os (1984)
Solitario de amor (1988)
La última noche de Dostoievski (1992)
El amor es una droga dura (1999)
Todo lo que no te pude decir (2017)

Эссе

Fantasías eróticas (1990)
Acerca de la escritura (1991)
Julio Cortázar (2000)
Cuando fumar era un placer (2002)
Julio Cortázar y Cris (2014)

Признание

Произведения писательницы переведены на английский, французский, немецкий языки. В 2003 ей была присуждена Международная поэтическая премия Рафаэля Альберти. В 2010 получила Международную премию Марио Варгаса Льосы за неопубликованный сборник новелл «Частные владения» (см.: [1]).

Примечания

↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
↑ Echevarría R. G. Cristina Peri Rossi // Encyclopædia Britannica (англ.)
↑ Catálogo de Autoridades de la Biblioteca Nacional de Uruguay (исп.)
↑ Premio Internacional de Poesía Fundación Loewe
↑ Cristina Peri Rossi by Carmen Boullosa - BOMB Magazine (неопр.). bombmagazine.org. Дата обращения: 19 февраля 2020. Архивировано 19 января 2021 года.

Литература

Cristina Peri Rossi, papeles críticos. Montevideo: Librería Linardi y Risso, 1995
Rowinsky-Geurts M. Imágen y discurso: estudio de las imágenes en la obra de Cristina Peri Rossi. Montevideo: Ediciones Trilce, 1997
Dejbord P.D. Cristina Peri Rossi: escritora del exilio. Buenos Aires: Galerna, 1998
Boufis Filou M. Confronting patriarchy: psychoanalytic theory in the prose of Cristina Peri Rossi. New York: P. Lang, 2008

Ссылки

[_4ae7da0442e85563-1] Internet Movie Database (англ.) — 1990.

[_554db29e5c30e7a8-2] Echevarría R. G. Cristina Peri Rossi // Encyclopædia Britannica (англ.)

[_24d280f98eea136b-3] Catálogo de Autoridades de la Biblioteca Nacional de Uruguay (исп.)

[_131fc7217e2adfd4-4] Premio Internacional de Poesía Fundación Loewe

[5] Cristina Peri Rossi by Carmen Boullosa - BOMB Magazine (неопр.). bombmagazine.org. Дата обращения: 19 февраля 2020. Архивировано 19 января 2021 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]