Перевал (телесериал) (Hyjyfgl (mylyvyjngl))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Перевал
нем. Der Pass
Жанры драма
детектив
Создатели Сирил Босс
Филипп Штеннерт
На основе Мост
Режиссёры Сирил Босс
Филипп Штеннерт
Кристофер Шиер
Томас В. Киннаст
Сценаристы Сирил Босс
Филипп Штеннерт
Роберт Бухшвентер
Сенад Халибасик
Кристофер Шиер
Майк Майзен
Карстен Войделек
В главных ролях Юлия Йенч
Николас Офчарек
Франц Хартвиг
Композиторы Джейкоб Ши
Маттиас Якисис
Маркус Кинцль
Страны Австрия
Германия
Язык Немецкий язык
Число сезонов 3
Число серий 24
Производство
Продюсеры
Операторы Филип Пешлов
Томас В. Киннаст
Монтажёры Andreas Baltschun[вд] и Lucas Seeberger[вд]
Длина серии 45 мин
Студии Wiedemann & Berg Filmproduktion
Epo-Film
Дистрибьютор First Look Media[вд]
Оригинальная трансляция
Телеканалы Sky Deutschland
ZDF
Трансляция 25 января 2019 — 15 июня 2023
Ссылки
IMDb ID 6905756
sky.at/serien/der… (нем.)

Перевал (нем. Der Pass, англ. Pagan Peak) — австрийско-немецкий сериал в жанре детективной драмы режиссёра Сирила Босса и Филиппа Штеннерта. Третий оригинальный проект Sky Deutschland после Вавилона-Берлин и Подводной лодки.[1] Сценаристы были вдохновлены датско-шведским сериалом «Мост».[2] Сериал состоит из трех сезонов из 8 частей, которые выходили с 2019 по 2023 год.

Сюжет

[править | править код]

Первый сезон

[править | править код]

На горном перевале найдено тело, лежащее в причудливой позе у пограничного камня на немецко-австрийской границе. Немецкая полиция направляет в Берхтесгаден молодую комиссаршу Элли Стокер, австрийская — умудрённого опытом Гедеона Винтера. Вскоре после этого обнаруживаются другие тела, и становится ясно, что в регионе работает серийный убийца. Он оставляет сообщения о наступлении красного сезона и изображает себя Крампусом, который должен наказать общество за грехи.

В ролях

[править | править код]

Производство

[править | править код]

Съемки первого сезона проходили в Германии и Австрии с ноября 2017 года по апрель 2018 года[2] в Бад-Гастайне, Берхтесгадене, Граце, Зёккинге, Вене и озере Грундльзе в Шпортгастайне.[3]

Продюсером сериала была немецкая Wiedemann & Berg Filmproduktion, сопродюсером — австрийская Epo-Film.[1] Производство финансировалось Фондом кинематографического телевидения Баварии, Австрийским телевизионным фондом, Фондом кино земли Зальцбург, Комиссией и фондом по кинематографии CINESTYRIA и Комиссией по кинематографии Граца.[4]

Для понимания работы полиции и верного отображения психологии преступника сценаристы консультировались с немецкоим полицейским аналитиком Александром Хорном.[2]

Съемки второго сезона начались в январе 2020 года,[5][6] но после 40 дней работ были приостановлены из-за пандемии COVID-19, возобновившись осенью.[7]

Съемки третьего сезона начались в июне 2022 года и продолжались до октября 2022 года.[8] Премьера первых двух серий третьего сезона состоялась 20 апреля 2023 года в венском кинотеатре Гартенбаукино.[9]

Показ

[править | править код]

Премьера сериала прошла 21 сентября 2018 года на телевизионном фестивале «Трайбека»,[10] австрийская премьера прошла 15 января 2019 года в венском дворце Урания.[3][11] германская — 16 января в мюнхенском Глорияпалац.[4]

Премьерный телевизионный показ прошёл 25 января 2019 года на телеканале Sky 1[3] и 1 декабря — на общенациональном ZDF.[12]

20 февраля 2019 года стало известно о заказе второго сезона, съемки которого были запланированы на зиму 2019/20.[13] Первый показ второго сезона состоялся на канале Sky 21 января 2022 года.[14][15]

Третий и последний сезон впервые транслировался на канале Sky One с 4 мая 2023 года по 15 июня 2023 года. С 27 мая последние три эпизода были доступны для просмотра на стримингах Sky GO и WOW.[16]

Критический приём

[править | править код]

Первый сезон

[править | править код]

Анна-Мария Вальнер из австрийской газеты Die Presse посчитала, что опасения по поводу затянутости развеялись уже после дебютной серии. Кинокритик отметила смелый и необычный ход, по которому зритель уже с третьей серии знал истинного убийцу. По её мнению напряжение сериал сохранялась за счёт сильных образов и мрачной атмосферы. Первая сцена сериала напомнила ей об обнаружение машины с 50 трупами беженцев в Парндорфе..[1]

Кинокритик Оливер Кевер в статье для немецкого Spiegel Online отметил развитие сериала от серии к серии и усложнение образа главных героев, а также учёт современных реалий (интернет-популизм, цифровая слежка). Журналист отметил заимстование драматургических приёмов из фильмов «Молчание ягнят» и «Семь».[17]

Тилманн П. Ганглофф в материале для немецкого сайта Tittelbach.tv указывал, что сериал начинает отходить от наследия «Моста» уже в первых сериях. Особого внимания обозревателя заслужили саундтрек, операторская работа, монтаж и актёрская игра.[18]

Обозревательница южногерманской газеты Süddeutsche Zeitung Клаудия Тишки выделила особенную атмосферу сериала, который сочла захватывающим и исключительно совершенным. Отдельной похвалы была удостоена актёрская работа Николаса Офчарека.[19]

Журналист «Российской газеты» Алексей Литовченко посчитал, что «Перевал» ближе к «Настоящему детективу», чем к первоисточнику. По его мнению, уже в первом сезоне австро-германский проект превзошёл установленную «Мостом» и его ремейками планку[20]

Татьяна Алешичева в обзоре для Коммерсантъ-Weekend посчитала главными отличиями сериала от «Моста» то, что это не детектив whodunit и, что авторы «Перевала» предпочли интриге саспенс — прием, позволяющий зрителю видеть опасность, которой не видит герой.[21]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 diepresse.com: «Der Pass»: Was will dieser Krampus? Архивная копия от 18 апреля 2019 на Wayback Machine. Artikel vom 19. Januar 2019, abgerufen am 21. Januar 2019.
  2. ↑ 1 2 3 Sky: Der Pass Архивная копия от 1 октября 2020 на Wayback Machine. Abgerufen am 21. Januar 2019.
  3. ↑ 1 2 3 Sky-Serie Der PassVerloren gegen die Übermacht der Natur Архивная копия от 15 апреля 2023 на Wayback Machine. Artikel vom 16. Januar 2019, abgerufen am 21. Januar 2019.
  4. ↑ 1 2 Umjubelte Deutschlandpremiere der neuen Sky Original Production «Der Pass» in München Архивная копия от 16 апреля 2023 на Wayback Machine. Artikel vom 17. Januar 2019, abgerufen am 21. Januar 2019.
  5. ↑ Marco Weise Dreharbeiten zur Fortsetzung von „Der Pass“ gestartet (нем.) (30 января 2020). Архивная копия от 26 сентября 2020 на Wayback Machine
  6. ↑ Manuel Weis Nur der Schnee fehlt? Dreharbeiten zu neuen «Der Pass»-Folgen laufen (нем.) (30 января 2020). Архивная копия от 16 апреля 2023 на Wayback Machine
  7. ↑ Christoph Silber „… sonst wären wir alle hin“ (нем.) (10 августа 2020). Архивная копия от 30 сентября 2020 на Wayback Machine
  8. ↑ Bernd Krannich „Der Pass“: Sky dreht dritte Staffel mit Julia Jentsch und Nicholas Ofczarek (нем.) (22 июня 2022). Архивная копия от 12 мая 2023 на Wayback Machine
  9. ↑ Das Finale von „Der Pass“: Konflikte, Morde und eine Sage (нем.) (21 апреля 2023). Архивная копия от 25 апреля 2023 на Wayback Machine
  10. ↑ "Sky Takes German Drama 'Pagan Peak,' From Producers of 'Dark,' to U.K." Variety. 2019-01-25. Архивировано 16 октября 2023. Дата обращения: 16 октября 2023.
  11. ↑ «Je schlechter das Wetter, desto stärker die Bilder» Архивная копия от 12 апреля 2020 на Wayback Machine. Artikel vom 16. Januar 2019, abgerufen am 21. Januar 2019.
  12. ↑ «Der Pass» und «8 Tage»: ZDF sichert sich Rechte für Sky-Serien Архивная копия от 29 июня 2019 на Wayback Machine. Artikel vom 28. Mai 2019, abgerufen am 28. Mai 2019.
  13. ↑ Sky gibt zweite Staffel der Sky Original Production «Der Pass» in Auftrag Архивная копия от 15 апреля 2023 на Wayback Machine. OTS-Meldung vom 20. Februar 2019, abgerufen am 21. Februar 2019.
  14. ↑ Alberts „Paradiso“ und „Ibiza-Affäre“ bei Sky in den Startlöchern (нем.) (17 сентября 2021). Архивная копия от 16 апреля 2023 на Wayback Machine
  15. ↑ Uwe Mante Erster Trailer: Sky setzt „Der Pass“ im Januar fort (нем.) (11 ноября 2021). Архивная копия от 16 апреля 2023 на Wayback Machine
  16. ↑ fernsehserien.de: Der Pass Архивная копия от 29 июля 2023 на Wayback Machine. Abgerufen am 21. Januar 2019.
  17. ↑ Geschickte Neuverfilmung von Die Brücke. Архивная копия от 16 апреля 2023 на Wayback Machine, abgerufen am 25. Januar 2019.
  18. ↑ Tilmann P. Gangloff: Serie «Der Pass» Архивная копия от 17 октября 2021 на Wayback Machine bei tittelbach.tv, abgerufen am 21. Januar 2019.
  19. ↑ Böse schwarze Sonne. Архивная копия от 22 апреля 2019 на Wayback Machine, abgerufen am 26. Januar 2019.
  20. ↑ "Сериал на выходные: "Перевал" - немецко-австрийский "Мост"". Российская Газета. 2019-02-15. Архивировано 16 октября 2023. Дата обращения: 16 октября 2023.
  21. ↑ "Белый нуар". Коммерсант-Weekend. 2019-04-19. Архивировано 21 октября 2022. Дата обращения: 16 октября 2023.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Перевал_(телесериал)