Первик, Айно Иосеповна (Hyjfnt, Gwuk Nkvyhkfug)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Айно Иосеповна Первик
Дата рождения 22 апреля 1932(1932-04-22)[1] (92 года)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности детская писательница, писательница, поэтесса, переводчица
Награды
орден Белой звезды 5-го класса литературная премия Фридеберта Тугласа[вд] (1982) премия имени Юлиуса Оэнго в области детской литературы[вд] (2006) Ааста Ростин[вд] (2010) литературная премия Эстонского культурного фонда[вд] (2012)

А́йно Ио́сеповна Пе́рвик (эст. Aino Pervik), в замужестве Ра́уд (эст. Raud) (род. 22 апреля 1932, Раквере, Эстония) — эстонская писательница, поэтесса и переводчица.

Родилась в семье фельдшера. Учёбу начала в 1939 году в Ярваканди, продолжила в Таллинской 8-й средней школе, Таллинской учительской семинарии и в Таллинском педагогическом институте. С 1950 по 1955 обучалась на факультете истории Тартуского университета, который окончила по специальности «финно-угорские языки»[3].

С 1955 по 1960 годы работала в Эстонском государственном издательстве редактором детской и молодёжной литературы, с 1960 по 1970 — редактором детских и юношеских программ на эстонском телевидении[3].

С 1974 года является членом Союза Писателей Эстонии. Написала более 60 детских книг, прозы и стихов для взрослых, переводила на эстонский язык с венгерского, работала публицистом и критиком детской литературы[3].

Награды и премии

[править | править код]

Награждена советскими и национальными премиями и орденами[3]:

  • 1976 — Литературная премия Эстонской ССР имени Юхана Смуула
  • 1988 — Второе место на Всесоюзном конкурсе детской книги в 1988 году («Баба-Мора» и «Баба-Мора и капитан Трумм»)
  • 2001 — Орден Белой звезды 5-го класса[4]
  • 2001 — Годовая премия фонда «Капитал культуры» в области литературы (Эстония)
  • 2006 — Премия детской литературы имени Юлиуса Оро (Эстония)
  • 2010 — Премия «Изюминка года» («Aasta Rosin») (Эстония)
  • 2012 — Годовая премия фонда «Капитал культуры» (Эстония)
  • 2015 — Премия имени Яниса Балтвилкса (Латвия)
  • 2016 — Годовая премия фонда «Капитал культуры» в области литературы (Эстония)
  • 2018 — Национальная премия за заслуги в области культуры (Эстония)

Семь раз была кандидатом на Премию памяти Астрид Линдгрен[3].

Издания на русском языке

[править | править код]
  • 1975 — Каари помогает маме
  • 1977 — Баба-Мора (иллюстратор Эдгар Вальтер)
  • 1982 — Арабелла — дочь пирата (илл. Эдгар Вальтер)
  • 1983 — Баба-Мора и капитан Трумм
  • 1988 — Чаромора (илл. Георгия Юдина)
  • 2001 — Арабелла — дочь пирата (илл. Лийзи Керик, Игорь Палонень, Виталий Макурин, Алина Орав)
  • 2007 — Паула. Выпускной в детском саду
  • 2011 — Паула (илл. Пирет Рауд)
  • 2013 — Паула. Продолжение (илл. Пирет Рауд)
  • 2013 — Как работать президентом (илл. Соня Чурова)
  • 2014 — Морские приключения и заботы корабельного гнома Клабаутермана (илл. Ольга Боловинцева)

Личная жизнь

[править | править код]

Библиография

[править | править код]
  • Мир фантастических существ в советской детской литературе / Первик, Айно Иосеповна, Автор // Детская литература. 1984. — М.: Детская литература, 1985. — С. 181—190.

Примечания

[править | править код]
  1. Aino Raud // Eesti biograafiline andmebaas ISIK (эст.)
  2. Deutsche Nationalbibliothek Record #1028921691 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  3. 1 2 3 4 5 Aino Pervik (эст.). Eesti Lastekirjandus. Дата обращения: 27 апреля 2024. Архивировано 16 апреля 2024 года.
  4. Vabariigi President. Aino Pervik (эст.). Teenetemärkide kavalerid. Дата обращения: 27 апреля 2024. Архивировано 27 апреля 2024 года.