Пелл, Джордж (Hyll, :'kj;')
Его Высокопреосвященство кардинал | |||
Джордж Пелл | |||
---|---|---|---|
англ. George Pell | |||
|
|||
24 февраля 2014 — 24 февраля 2019 | |||
Церковь | Римско-католическая церковь | ||
Предшественник | Должность учреждена | ||
Преемник | Священник Хуан Антонио Герреро Альвес | ||
|
|||
26 марта 2001 — 24 февраля 2014 | |||
Церковь | Римско-католическая церковь | ||
Предшественник | Кардинал Эдуард Бид Клэнси | ||
Преемник | Архиепископ Энтони Колин Фишер | ||
|
|||
Деятельность | католический священник, католический дьякон, католический епископ, римско-католический епископ | ||
Рождение |
8 июня 1941[1][2] |
||
Смерть |
10 января 2023[5] (81 год) |
||
Принятие священного сана | 16 декабря 1966 года | ||
Епископская хиротония | 21 мая 1987 года | ||
Кардинал с | 21 октября 2003 года | ||
Автограф | |||
|
|||
Награды | |||
Медиафайлы на Викискладе |
Джордж Пелл (англ. George Pell; 8 июня 1941, Балларат, Австралия — 10 января 2023, Рим, Италия) — австралийский кардинал. Титулярный епископ Скалы и вспомогательный епископ Мельбурна с 30 марта 1987 по 16 июля 1996. Архиепископ Мельбурна с 16 июля 1996 по 26 марта 2001. Архиепископ Сиднея с 26 марта 2001 по 24 февраля 2014. Председатель комитета «Vox Clara» Конгрегации богослужения и дисциплины таинств с апреля 2003. Префект Секретариата по делам экономики с 24 февраля 2014 по 24 февраля 2019. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-Доменика-Мадзарелло с 21 октября 2003.
Конклав 2013 года
[править | править код]На Конклаве 2013 года кардинал Пелл вошёл в список основных папабилей[7]. Хотя Пелл и рассматривался как папабиль, но Конклав тем не менее избрал новым папой кардинала Хорхе Марио Бергольо.
13 апреля 2013 года кардинал Пелл был назначен в группу кардиналов учреждённую Папой Франциском, ровно через месяц после своего избрания, которая будет консультировать его и изучит план пересмотра Апостольской конституции о Римской курии, «Pastor Bonus». Другими кардиналами, которые стали членами этой группы были: Джузеппе Бертелло — губернатор Ватикана; Франсиско Хавьер Эррасурис Осса — бывший архиепископ Сантьяго-де-Чили; Освальд Грасиас — архиепископ Бомбея; Рейнхард Маркс — архиепископ Мюнхена и Фрайзинга; Лоран Монсенгво Пасиня — архиепископ Киншасы; Шон Патрик О’Мелли — архиепископ Бостона и Оскар Андрес Родригес Марадьяга — архиепископ Тегусигальпы. Епископ Марчелло Семераро, будет выступать в качестве секретаря этой группы. Первое заседание группы запланировано на 1-3 октября 2013 года. Его Святейшество, однако, в настоящее время находится в контакте с вышеупомянутыми кардиналами[8].
Обвинения в сексуальном домогательстве
[править | править код]В июне 2002 года Пелл был обвинен в сексуальных домогательствах к 12-летнему мальчику в католическом молодёжном лагере в 1961 году, когда Пелл был семинаристом. Кардинал отрицает все обвинения[9] и принял решение не уходить с поста архиепископа. Заявитель согласился пройти через собственный процесс церкви для жалоб на сексуальные домогательства. Судья Саутуэлл, нанятый церковью и расследовавший это дело, нашёл, что заявитель производил впечатление «человека, который честно описывает свои воспоминания»[10]. Несмотря на это впечатление, судья Саутуэлл сказал, что он не может рассмотреть жалобу в пользу истца из-за отсутствия подтверждающих доказательств[11].
Королевская комиссия по сексуальным домогательствам
[править | править код]В конце 2012 года австралийское правительство объявило о создании королевской комиссии по расследованию обвинений в педофилии[англ.]. Во время пресс-конференции Пелл одобрил создание данной комиссии. Тем не менее, позже он заявил, что священники, которые принимают исповедь, должны оставаться связанными тайной исповеди даже если люди признаются в педофилии[12][13][14][15].
Если признание сделано за пределами исповедальни, то обращение в полицию допустимо… (Но) тайна исповеди неприкосновенна. Если священник знает заранее о такой ситуации, священник должен отказаться услышать признание … Это был бы мой совет, и я бы никогда не согласился слушать исповедь священника, который подозревается в такой вещи.
Оригинальный текст (англ.)If that is done outside the confessional (it can be reported to the police).... (But) the Seal of Confession is inviolable. If the priest knows beforehand about such a situation, the priest should refuse to hear the confession... That would be my advice, and I would never hear the confession of a priest who is suspected of such a thing.
20 мая 2015 года во время расследования королевской комиссии Пелл был обвинён в попытке подкупа жертвы сексуального насилия из Балларата для избежания обнародования факта насилия[16][17].
Пелл служил помощником священника в приходской школе Санкт-Алипий в городе Балларат и жил в одном доме с Джеральдом Рисдейлом[англ.] в 1970 году. Рисдейл, который впоследствии был лишен сана священника, с 1993 по 2013 отбывал наказание за сексуальные преступления против несовершеннолетних. Общее число его жертв составляет 54 человека, младшему из которых было 4 года[18][19]. Пелл заявил, что он ничего не знал о действиях Рисдейла[20].
Джордж Пелл был приглашён для дачи показаний Королевской комиссии. Однако его адвокаты предоставили документ о том, что если Пеллу придется лететь из Рима в Австралию, то этим может быть нанесен вред его здоровью. В итоге, 8 февраля 2016 года королевская комиссия одобрила запрос Пелла для дачи показаний по видеосвязи[21][22].
14 февраля после отказа Пелла прибыть в Австралию жертвами насилия была запущена кампания под названием Отправить Балларат в Рим (англ. Send Ballarat to Rome, чтобы они смогли присутствовать при даче Пеллом показаний. Кампания достигла своей цели в 55 000 долларов за один день, на следующий день сумма была превышена в два раза, а на третий — в три[23][24].
Музыкант Тим Минчин записал песню Вернись домой (Кардинал Пелл) (англ. Come Home (Cardinal Pell), направив все доходы от песни в кампанию Отправить Балларат в Рим. Видео с песней было загружено на Youtube 16 февраля и в течение 24 часов оно набрало более 400 000 просмотров. Песня заняла позицию номер один в чартах прослушиваемых песен в iTunes в Австралии[24].
26 февраля 2019 года Святой Престол вынес ему запрещение в публичном богослужении[25].
Суд
[править | править код]18 июля 2017 года Пелл предстал перед судом в Австралии по обвинению в сексуальных домогательствах[26].
Судебные заседания по делу Пелла в 2018 году проводились дважды, поскольку первый состав присяжных не смог вынести решение. Суд заслушал показания одного из потерпевших, а другого уже не было в живых. В декабре 2018 года суд признал 77-летнего Пелла виновным в том, что в 1996 году он совершил насильственные сексуальные действия в отношении двух 13-летних мальчиков из хора в комнатах собора в Мельбурне. В феврале 2019 года он был взят под стражу[27][28].
7 апреля 2020 года Верховный суд Австралии удовлетворил апелляцию Пелла и отменил приговор. Суд счёл, что существуют обоснованные сомнения в правдивости показаний одного из потерпевших. Пелл был освобождён из под стражи[29].
Примечания
[править | править код]- ↑ Hollar S. George Cardinal Pell // Encyclopædia Britannica (англ.)
- ↑ George Kardinal Pell // Munzinger Personen (нем.)
- ↑ 1 2 http://www.sott.net/signs/signs265.htm
- ↑ 1 2 http://www.catholicweekly.com.au/01/apr/8/story_7.html
- ↑ Cardinal George Pell dies aged 81 in Rome (англ.) — United Kingdom: GMG, 2023. — ed. size: 107899 — ISSN 0261-3077
- ↑ 1 2 https://cruxnow.com/vatican/2023/01/cardinal-george-pell-a-giant-in-more-ways-than-one-dies-at-81
- ↑ CNN: Conclave to elect new pope set to begin . Дата обращения: 1 мая 2013. Архивировано 2 мая 2013 года.
- ↑ Bollettino Архивировано 28 апреля 2013 года.
- ↑ Fonseca, Michele (2002-08-22). "Catholic church reeling from sex abuse claims" (transcript). PM (ABC Radio). Australia. Архивировано 9 ноября 2012. Дата обращения: 8 августа 2011.
- ↑ Southwell, The Hon. A.J. Report of an Inquiry Into An Allegation of Sexual Abuse Against Archbishop George Pell (англ.). — 2002.
- ↑ Burke, Kelly (2002-10-15). "Exonerated, not forgotten". The Sydney Morning Herald. Архивировано 13 апреля 2011. Дата обращения: 8 августа 2011.
- ↑ "Defiant Cardinal George Pell says sex abuse royal commission will 'separate fact from fiction'". News.com.au. AAP. 2012-11-13. Архивировано 21 декабря 2012. Дата обращения: 29 января 2013.
- ↑ Sales, Leigh (2012-11-13). "Archbishop Pell reacts to abuse inquiry" (transcript). 7.30 Report. Australia: ABCTV. Архивировано 17 января 2013. Дата обращения: 29 января 2013.
- ↑ Owens, Jared; Perpitch, Nicolas (2012-11-14). "Confessions still sacrosanct, says Cardinal George Pell". The Australian. Архивировано 28 января 2013. Дата обращения: 29 января 2013.
- ↑ Tovey, Josephine; Coorey, Phillip (2012-11-14). "Abuse confessions should not be secret: O'Farrell". The Sydney Morning Herald. Архивировано 18 января 2013. Дата обращения: 29 января 2013.
- ↑ Lee, Jane (2015-05-21). "Royal commission told Cardinal George Pell tried to buy victim's silence about abuse". The Age. Дата обращения: 22 мая 2015.
- ↑ Donovan, Samantha (2015-05-20). "Royal Commission hears Cardinal Pell offered victim bribe to keep clerical sex abuse quiet". PM. ABC Local Radio.
{{cite news}}
:|access-date=
требует|url=
(справка) - ↑ "Former priest pleads guilty to child abuse". ABC News. Australia. 2006-08-07. Архивировано 17 февраля 2011. Дата обращения: 25 ноября 2009.
- ↑ "Victims of paedophile priest Gerald Ridsdale felt dirty, scared and confused, court told". ABC News. Australia. 2014-03-18. Архивировано 28 января 2016. Дата обращения: 21 мая 2015.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Devic, Aleks (2013-11-29). "Predator priest Gerald Ridsdale found victims wherever the Catholic Church moved him across Australia". Herald Sun. Дата обращения: 22 мая 2015.
- ↑ "Cardinal George Pell 'too ill' to travel from Rome for child sex abuse inquiry". ABC News. 2016-02-05. Архивировано 17 февраля 2016. Дата обращения: 17 февраля 2016.
- ↑ "George Pell excused from giving evidence at child sexual abuse royal commission in person". ABC News. 2016-02-08. Архивировано 16 февраля 2016. Дата обращения: 17 февраля 2016.
- ↑ George Pell: Abuse survivors to travel to Rome for Cardinal's testimony after crowdfunding campaign . ABC News (16 февраля 2016). Дата обращения: 17 февраля 2016. Архивировано 17 февраля 2016 года.
- ↑ 1 2 "Tim Minchin's Cardinal George Pell song hurting abuse victims, Jesuit priest says". ABC News. 2016-02-17. Архивировано 18 февраля 2016. Дата обращения: 17 февраля 2016.
- ↑ Папа запретил в публичном служении кардинала Пелла . Дата обращения: 5 марта 2019. Архивировано 6 марта 2019 года.
- ↑ Святейший Престол с сожалением воспринял известие о привлечении кардинала Пелла к суду . Дата обращения: 28 марта 2022. Архивировано 27 апреля 2019 года.
- ↑ Кардинала Пелла признали виновным в сексуальных преступлениях в Австралии . Дата обращения: 2 марта 2019. Архивировано 6 марта 2019 года.
- ↑ Признанного виновным в насилии над детьми кардинала Пелла заключили под стражу . Дата обращения: 2 марта 2019. Архивировано 28 февраля 2019 года.
- ↑ Верховный суд Австралии снял с кардинала Пелла обвинения в педофили . Дата обращения: 7 апреля 2020. Архивировано 7 апреля 2020 года.
Ссылки
[править | править код]- Веб-сайт католического архидиоцеза Сиднея
- Основана новая сиднейская семинария Доброго Пастыря Архивная копия от 18 июля 2008 на Wayback Machine
- Джордж Пелл: Защитник Веры в Австралии… биография кардинала Пелла
- Проблемы Веры и Морали … книга кардинала Пелла
- Бог и Кесарь: Отобранные эссе относительно религии, политики и общества, кардинала Пелла
- Биографическая информация на сайте католической иерархии Архивная копия от 6 марта 2018 на Wayback Machine (англ.)
В другом языковом разделе есть более полная статья George Pell (англ.). |
- Родившиеся 8 июня
- Родившиеся в 1941 году
- Родившиеся в Балларате
- Умершие 10 января
- Умершие в 2023 году
- Умершие в Риме
- Компаньоны ордена Австралии
- Персоналии по алфавиту
- Иерархи по алфавиту
- Кардиналы Австралии
- Кардиналы Иоанна Павла II
- Архиепископы Сиднея
- Выпускники Оксфордского университета
- Выпускники Кэмпион-Холла (Оксфордский университет)
- Выпускники Папского Урбанианского университета