Парламентские выборы в Ирландии (2016) (Hgjlgbyumvtny fdQkjd f Njlgu;nn (2016))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Парламентские выборы в Ирландии
2011
Ирландия
2020
Информация
Дата 26 февраля 2016
Явка 65,1 %[1]
Кандидаты
Фото­графия
Глава партии Энда Кенни Майкл Мартин Джерри Адамс
Партия Фине Гэл Фианна Файл Шин Фейн
Мест получено 50 (▼26) 44 (▲24) 23 (▲9)
Голосов 544 140
(25,5 %)		 519 356
(24,3 %)		 295 319
(13,8 %)
Изменение ▼10,6 п.п. ▲6,9 ▲3,9 п.п.
Прошлые выборы 76 (36,1 %) 20 (17,4 %) 14 (9,9 %)
Распределение голосов по территориям
Распределение мест в Дойл Эрен (2016):  AAA-PBP: 6 мест  «Независимые за перемены»: 4 места  Шин Фейн: 23 места  социал-демократы: 3 места  «зелёные»: 2 места  лейбористы: 7 мест  Фианна Файл: 44 места  Фине Гэл: 50 мест  независимые: 19 мест
Итоговый результат выборов
Победу одержала партия Фине Гэл, лидер которой Энда Кенни сохранил пост премьер-министра Ирландии, столкнувшись с необходимость формировать новую правящую коалицию[2]

Парламентские выборы 2016 года в Ирландии состоялись 26 февраля 2016 года. В ходе их в 40 избирательных округах было выбрано 157 депутатов Дойл Эрен 32-го созыва, нижней палаты ирландского парламента.[3] Выборы были назначены после того как президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс распустил Дойл Эрен 31-го созыва по просьбе премьер-министра Энда Кенни.[4][5]

После выборов, Фине Гэл смогла остаться самой крупной партией в Дойл Эрен, хотя и потеряла по сравнению с предыдущими выборами более трети своих мест. Главная оппозиционная партия, Фианна Файл, оправившись после наихудших в своей истории результатов выборов 2011 года, увеличила своё представительство в нижней палате ирландского парламента более чем в два раза. Шинн Фейн, хотя и не смогла, как показывали опросы общественного мнения, опередить Фианна файл, улучшила свои результаты и стала третьей по силе партией парламента. Лейбористская партия, которая в 2011 году добилась своего лучшего в истории результата (37 мест) и стала младшим партнёром Фине Гэл в коалиционном правительстве, на этих выборах показала самый худший за всю историю результат (всего 7 депутатов). Оставшиеся 34 места заняли малые партии и независимые кандидаты.[2][6][7]

Новым главой Дойл Эрен вместо Шона Баррета из Фине Гэл 10 марта был избран тайным голосованием Шон О’Фергал из Фианна Файл. В тот же день официально подал в отставку с поста премьер-министра Энда Кенни, но он будет оставаться в этой должности пока не будет сформировано новое правительство. Нового премьер-министра Ирландии Дойл Эрен 10 марта избрать не удалось и выборы были перенесены на 22 марта.[8]

После введения гендерных квот доля женщин в Дойл Эрен увеличилась до 22 %, по сравнению с 15 % после предыдущих выборов.

Предыстория[править | править код]

По итогам выборов 2011 года к власти пришла коалиция в составе правоцентристской Фине Гэл и левоцентристской Лейбористской партии.[9] В оппозиции оказались центристы из Фианна Файл, левые националисты из Шинн Фейн, социалисты из Группы действия рабочих и безработных, левые антикапиталисты из Альянса против жёсткой экономии, к которым присоединились независимые беспартийные депутаты и новые партии, правоцентристская «Новая эра Эрландии» и левоцентристские «Социал-демократы».

Разговоры о назначении досрочных выборов шли уже осень 2015 года. В октябре премьер-министру Энди Кенни пришлось опровергать сообщения о своих планах назначить досрочные выборы в ноябре, чтобы успеть воспользоваться растущим рейтингом Фине Гэл.[10]

Дата досрочных выборов вызвала конфликт между участниками правящей коалиции. В соответствии с Конституцией Ирландии Дойл Эрен распускается президентом республики по просьбе главы правительства. По закону голосование по выборам нижней палаты ирландского парламента нового созыва должно пройти в течение 30 дней после роспуска, при этом точная дата определяется министром охраны окружающей среды, которым на тот момент был лейборист Алан Келли. В то время как в Фине Гэл хотели провести выборы в четверг 25 февраля, чтобы избиратели могли проголосовать и спокойно готовиться к матчу Кубка шести наций по регби-15 между сборными Англии и Ирландии, лейбористы предпочли назначить голосование на пятницу 26 февраля, чтобы молодые избиратели, посещающие университеты и колледжи, смогли поехать домой проголосовать.[11][12][13]

2 февраля 2016 года Кенни объявил на заседании кабинета министров, что на следующий день обратится к президенту с просьбой распустить Дойл Эрен 31-го созыва. 3 февраля в 10:35 президент издал указ о роспуске палаты представителей.[14] Позже в тот же день министр Келли подписал приказ, определяющий день голосования.[3]

Новые партии и альянсы[править | править код]

Для участия в выборах в период действия Дойл Эрен 31-го созыва были сформированы ряд партий и политических союзов:

  • «Независимые за перемены» (англ. Independents 4 Change) — левая партия, создана беспартийным депутатом нижней палаты Миком Уоллесом в преддверии местных выборов 2014 года, зарегистрирована в качестве политической партии 14 марта того же года под названием «Независимые за движение равенства» (англ. Independents for Equality Movement). Переименована в октябре 2015 года после присоединения ещё трёх беспартийных депутатов Джоан Коллинз, Клэр Дэли и Томми Бруэна.[15]
  • «Новая эра Ирландии» (англ. Renua Ireland) — правоцентристская либерально-консервативная партия. Основана 13 марта 2015 года Люсиндой Крейтон, бывшим министром по европейским делам, исключённой из Фине Гэл за голосование против защиты жизни во время принятия закона о беременности.[16]
  • Независимый альянс (англ. Independent Alliance) — основан группой беспартийных депутатов 30 марта 2015 года. Позиционирует себя как политическая группа, а не партия.[17]
  • «Социал-демократы» (англ. Social Democrats; ирл. Daonlathaigh Shóisialta) — социал-демократическая партия, основанная бывшими лейбористами и беспартийными депутатами 15 июля 2015 года.[18]
  • «Альянс против жёсткой экономии — Люди важнее прибыли» (англ. Anti-Austerity Alliance–People Before Profit) — созданный 6 октября 2015 года избирательный альянс левых партий Альянс против жёсткой экономии и Альянс «Люди важнее прибыли», ядро которых составляют секции троцкистских интернационалов Комитет за рабочий интернационал (Социалистическая партия) и Международная социалистическая тенденция (Социалистическая рабочая партия). В выборах 2011 года эти партии участвовали по отдельности, как Социалистическая партия и Альянс «Люди важнее прибыли» соответственно, в рамках совместной платформы Объединённый левый альянс (англ. United Left Alliance), который также включал Группу действий рабочих и безработных и независимых политиков левой ориентации.[19]

Гендерные квоты[править | править код]

Часть 6-я Закона 2012 года о выборах предусматривает, что партия, у которой женщины составляют менее 30 % кандидатов на парламентских выборах, потеряет половину своего государственного финансирования.[20] Все партии, кроме «Прямой демократии Ирландии», выполнили это условие.[21] Это нововведение отчасти способствовало достижению самого высокого процента женщин, избранных в Дойл Эрен за всю историю, 22 % (35 депутатов из 158), что почти в полтора раза больше чем по итогам предыдущих выборов.[22]

Избирательная система[править | править код]

Ирландия использует принцип пропорционального представительства с единственным передаваемым голосом.[23] В отличие от 2011 года на этих выборах предстояло избрать 158 членов Дойл Эрен, на 8 меньше по сравнению с предыдущими 166 депутатами. Выборы проходили по всей Ирландии в 40 многомандатных избирательных округах.[24] В каждом округе предстояло выбрать три, четыре или пять депутатов палаты представителей.[23]

Выдвигать кандидатуры на места в Дойл Эрен можно было до 11 февраля 2016 года. В общей сложности был выдвинут 551 кандидатов, что чуть меньше рекордного показателя выборов 2011 года, когда были зарегистрированы 566 претендентов на парламентские мандаты.[3][25][26]. Больше всего кандидатов выдвинула партия Фине Гэл (88), за ней следуют Фианна Файл (71), Шинн Фейн (50), Зелёная партия (40), Лейбористская партия (36), «Альянс против жёсткой экономии — Люди важнее прибыли» (31, из которых 18 человек представляли союз «Люди важнее прибыли» и 13 — Альянс против жёсткой экономии), «Новая эра Ирландии» (26), «Прямая демократия Ирландии» (19), «Социал-демократы» (14), «Независимые за изменения» и Рабочая партия (по 5), «Католические демократы» (3), «Новое видение» (2), Ирландская демократическая партия и Коммунистическая партия Ирландии (по одному). Также в выборах приняли участие 159 независимых политиков, среди которых 21 представляли Независимый альянс и 19 были аффилированы с «Правом на перемены».[21][26][27]

Голосование прошло 26 февраля 2016 года с 07:00 до 22:00 (WET).[3] Острова у побережья графств Донегол, Мейо и Голуэй проголосовал на один день раньше.[28] В выборах могли принять участие все граждане Республики Ирландия, а также граждане Соединённого королевства, постоянно проживающие в Ирландии.[3] 1 февраля 2016 года был опубликован реестр избирателей на 2016—2017 годы, составленный по данным местных органов власти. Заявки на включение в реестр принимались до 9 февраля,[3] всего было добавлено 30 185 человек.[29]

Предвыборная кампания[править | править код]

Предвыборная кампания официально стартовала после роспуска Дойл Эрен 3 февраля 2016 года и продолжалась до дня голосования 26 февраля. Мораторий на освещение выборов был объявлен Органом по телерадиовещанию Ирландии (англ. Broadcasting Authority of Ireland, BAI; ирл. Údarás Craolacháin na hÉireann) с 14:00 25 февраля 2016 и продолжался пока не были закрыты участки.[30][31]

Телевизионные дебаты[править | править код]

Общественная телерадиокомпания Радио и телевидение Ирландии решила приглашать как минимум трёх депутатов Дойл Эрен от каждой из партий для участия в теледебатах.[32] Зелёная партия, которая по итогам выборов 2011 года осталась без парламентского представительства, пыталась через Высокий суд добиться участия в дебатах своего лидер Имона Райана, но потерпела поражение.[32][33] Дебаты на ирландском языке, которые должен был транслировать канал TG4 17 февраля, пришлось отменить из-за слабого владения языком участников.[34][35] В результате TG4 вместо того, чтобы транслировать дебаты пришлось ограничиться интервью с представителем каждой из партий.[36]

Теледебаты участников парламентских выборов в Ирландии 2016 года[37][38][39]
Дата Канал Модератор Участники Примечания
AAA–PBP Фианна Файл Фине Гэл Лейбористы «Новая эра Ирландии» Шин Фейн Социал-демократы
8 февраля RTÉ Клэр Бирн Нет Майкл Макграт Майкл Нунен Брендан Хаулин Нет Пирс Доэрти Нет Финансовые представители (50 минут)[40]
11 февраля TV3 Колетт Фицпатрик
Пэт Кенни 		Нет Майкл Мартин Энда Кенни Джоан Бёртон Нет Джерри Адамс Нет Партийные лидеры (80 минут)[41]
15 февраля RTÉ Клэр Бирн Ричард Бойд Баррет[42] Майкл Мартин Энда Кенни Джоан Бёртон Люсинда Крейтон Джерри Адамс Стивен Доннелли[43] Партийные лидеры (115 минут)[44]
15 февраля TV3 Мик Клиффорд Нет Барри Коуэн[45] Джеймс Рейли Алан Келли Нет Мэри Лу Макдональд Нет Заместители лидеров (60 минут)[46]
22 февраля RTÉ Клэр Бирн Нет Билли Келлехер Лео Варадкар Кэтлин Линч Нет Кевин О Келайн Нет Представители по здравоохранению[47] (60 минут)[48]
23 февраля RTÉ Мириам О’Каллаган Нет Майкл Мартин Энда Кенни Джоан Бёртон Нет Джерри Адамс Нет Партийные лидеры (85 minutes)[49][50]

«Право на перемены»[править | править код]

В 2014 году после реформы системы водоснабжения и водоотведения в Ирландии развернулась широкая кампания мирных протестов «Право на воду» (англ. Right2Water). В августе 2015 года её участники в преддверии ожидаемых досрочных выборов запустили широкую платформу политических кампаний «Право на перемены» (англ. Right2Change). Участниками кампании был подготовлен документ «Политические принципы для прогрессивного ирландского правительства» (англ. Policy Principles for a Progressive Irish Government).[51] Целью сторонников кампании «Право на перемены» стало разрушение «правый консенсус», который доминировал в ирландской политике в 2010-х годах и в конечном итоге формирование левого правительства.[52] В преддверии выборов 2016 года кампанию поддержали ряд левых партий и политиков, в том числе Шинн Фейн, Альянс «Люди важнее прибыли», Группа действий рабочих и безработных, «Прямая демократия Ирландии», Коммунистическая партия Ирландии; депутаты Дойл Эрен Джоан Коллинз, Клер Дэли, Томас Прингл, Томми Бруэн и Мик Уоллес.[53] По итогам выборов 2016 года в парламент было избрано 32 кандидата, присоединившихся к «Праву на перемены», в том числе 23 члена партии Шинн Фейн.

Социологические опросы[править | править код]

Итоги ирландских политических опросов общественного мнения, опубликованных в 2016 году. Данные нескольких опросов, опубликованных в один день 16 января, 6 и 21 февраля были усреднены

Результаты[править | править код]

Результаты опросов по сравнению с фактическим результатом выборов 2016 года
Процент мест, полученный каждой из пяти крупнейших партий, а также количество мест, полученных малыми партиями и независимыми кандидатами

Подсчёт голосов начался в 09:00 (UTC) в субботу 27 февраля 2016 года и продолжался в течение всего уик-энда и следующей недели, завершившись только в 05:30 UTC в четверг 3 марта из-за многократных пересчётов на двух участках в округе Лонгфорд-Уэстмит.[54][55]

Выборы 2016 года завершились самым низким для Фине Гэл числом депутатских мест начиная с выборов 2002 года, которые привели к лидерству в партии Энда Кенни. Фианна Файл более чем в два раза увеличило своё представительство в нижней палате ирландского парламента по сравнению с предыдущими выборами. Шинн Фейн добились своего налилучшего результата с тех пор как партию возглавил Джерри Адамс, сумев стать третьей силой в Дойл Эрен по количеству мандатов. Провал лейбористов, потерявших более 4/5 своих депутатских мест, привёл к тому, что они буквально в последний момент смогли достигнуть порога в семь мест и квалифицироваться в качестве парламентской группы с полными правами.[54] Улучшили свои показатели антикапиталистические левые, в первую очередь троцкисты: «Альянс против жёсткой экономии—Люди важнее прибыли» получил 6 мест, «Группа действий рабочих и безработных» — одно, также в парламент прошло несколько независимых депутатов со сходными взглядами.

Партия Оригинальное название Голоса % голосов +/- Места +/- % мест
Фине Гэл ирл. Fine Gael 544 140 25,5 ▼10,6 50[n 1] ▼26 31,6
Фианна Файл ирл. Fianna Fáil 519 356 24,3 ▲6,9 44 ▲24 27,8
Шинн Фейн ирл. Sinn Féin 295 319 13,8 ▲3,9 23 ▲9 14,6
Лейбористская партия ирл. Páirtí an Lucht Oibre 140 898 6,6 ▼12,8 7 ▼30 4,4
Альянс против жёсткой экономии
«Люди важнее прибыли»		 ирл. Comhghuaillíocht Frith-Dhéine
ирл. Comhghuaillíocht an Phobail roimh Bhrabús		 84 168 3,9 ▲1,7[n 2] 6 ▲2[n 2] 3,8
«Независимые за перемены» ирл. Neamhspleáigh ar son an Athraithe 31 365 1,5 Первый раз 4 Первый раз 2,5
«Социал-демократы» ирл. Daonlathaigh Shóisialta 64 094 3,0 Первый раз 3 Первый раз 1,9
Зелёная партия Ирландии ирл. Comhaontas Glas 57 999 2,7 ▲0,9 2 ▲2 1,3
«Новая эра Ирландии» ирл. Renua Éireann 46 552 2,2 Первый раз 0 — 0
«Прямая демократия Ирландии» ирл. Daonlathas Díreach Éireann 6481 0,3 ▲0,3 0 — 0
Рабочая партия Ирландии ирл. Páirtí na nOibrithe 3242 0,2 ▲<0,05 0 — 0
«Католические демократы» ирл. Daonlathach Caitliceach 2013 0,1 ▲0,1 0 — 0
«Новое видение» ирл. Fís Nua 1224 0,1 ▲<0,05 0 — 0
Ирландская демократическая партия ирл. Páirtí Daonlathach Éireannach 971 <0,05 ▲<0,05 0 — 0
Коммунистическая партия Ирландии ирл. Páirtí Cumannach na hÉireann 185 <0,05 ▲<0,05 0 — 0
«Идентичность Ирландии» ирл. Aitheantas Éire 183 <0,05 Первый раз 0 Первый раз 0
Независимый альянс ирл. Comhghuaillíocht Neamhspleách 88 930 4,2 Первый раз 6 Первый раз 3,8
Независимые 249 285 11,7 ▲1,3 13 ▼1 8,2
Всего 2 136 405 100 — 158 ▼8 100
Источники[1][56]
  1. ↑ Вместе с Шоно Барретом, получившим мандат автоматически как спикер Палаты представителей
  2. ↑ 1 2 Для сравнения взяты показатели Социалистической партии (позже переименована в Альянс против жёсткой экономии) и Альянса «Люди важнее прибыли», в выборах 2011 года участвовавших отдельно друг от друга

Формирование правительства[править | править код]

Энда Кенни признал невозможность сохранения коалиционного правительства Фине Гэл и лейбористов.[57] Это привело к предположению о возможности коалиции между Фине Гэл и Фианна Файл, формирования правительства меньшинства или проведения досрочных выборов в 2016 году. Переговоры о создании нового правительство начались в марте.

Примечания[править | править код]

  1. ↑ 1 2 Election 2016 National Summary (англ.). RTÉ. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
  2. ↑ 1 2 Сергей Тарутин. Парламентские выборы 2016 года в Ирландии — политическая катастрофа или водяное перемирие? «Наша Газета» (3 марта 2016). — «Результаты прошедших 26 февраля парламентских выборов показали, что правящая коалиция потеряла своих избирателей […] Таким образом, существующая коалиция Фина Гейл и Лейбористы набрав 32.1% голосов, не смогут сформировать новое правительство, и им придется расширять присутствие других партий.» Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Minister Kelly signs Polling Day Order (англ.). Department of the Environment, Community and Local Government (3 февраля 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года.
  4. ↑ "President Higgins dissolves 31st Dáil" (англ.). Irish Times. 2016-02-03. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  5. ↑ Парламент Ирландии распущен, выборы назначены на 26 февраля. «Наша Газета» (3 февраля 2016). — «Президент Ирландии Майкл Д Хиггинс объявил о роспуске Парламента Ирландии (Dali) 31го созыва. Ранее, Энда Кенни, премьер-министр Ирландии, заявил о намерении объявить новые парламентские выборы 26 февраля 2016 года. В ответ на обращение премьера президент подписал постановление о роспуске нижней палаты парламента.» Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года.
  6. ↑ Marie O'Halloran. Peter Burke and Willie Penrose elected in Longford-Westmeath. James Bannon says he may legally challenge election result after 14th count elimination (англ.). Irish Times (3 марта 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 6 июля 2016 года.
  7. ↑ Dan MacGuill. Labour just had the worst election in its 104-year history. It might sound impossible, but Labour’s devastating defeat is even worse than it looks (англ.). TheJournal (3 марта 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 16 февраля 2020 года.
  8. ↑ Kenny cuts short St Patrick's trip to US, Varadkar cancels Dubai visit (англ.). RTE.ie (11 марта 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 11 марта 2016 года.
  9. ↑ Enda Kenny reveals new Cabinet (англ.). RTÉ News (9 марта 2011). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 10 марта 2011 года.
  10. ↑ O'Connell, Hugh Why nobody is a winner after Enda forgoes a cheeky election (англ.). TheJournal (12 октября 2015). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 13 октября 2015 года.
  11. ↑ Ryan, Philip; Horan, Niamh; O'Connor, Niall (2016-01-31). "Six Nations match at the centre of row over election date". Sunday Independent (англ.). Архивировано из оригинала 1 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  12. ↑ D'Arcy, Ciarán Taoiseach expected to announce election date on Tuesday (англ.). The Irish Times (1 февраля 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.
  13. ↑ Ó Cionnaith, Fiachra (2016-01-30). "General Election date may come down to rugby and students". BreakingNews.ie (англ.). Архивировано из оригинала 1 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  14. ↑ "The Dáil has been dissolved at Áras an Uachtaráin". Irish Examiner (англ.). 2016-02-03. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  15. ↑ "Independents 4 Change". TheJournal (англ.). Архивировано из оригинала 2 марта 2016. Дата обращения: 3 марта 2016.
  16. ↑ "Here's everything we know about Renua Ireland (and its policies)". TheJournal (англ.). 2015-03-13. Архивировано из оригинала 4 марта 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  17. ↑ Kelly, Fiach (2015-03-28). "Independents alliance 'keeping options open' ahead of election". The Irish Times (англ.). Архивировано из оригинала 2 марта 2016. Дата обращения: 20 марта 2016. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |author= and |last1= (справка)
  18. ↑ Minihan, Mary (2015-07-15). "Independents launch Social Democrats political party". The Irish Times (англ.). Архивировано из оригинала 4 марта 2016. Дата обращения: (Строка «2015-07-15» не является верной датой, пожалуйста, укажите дату в формате ГГГГ-ММ-ДД). {{cite news}}: Проверьте значение даты: |accessdate= (справка)
  19. ↑ McGee, Harry (2015-10-09). "People Before Profit and the Anti Austerity Alliance - spot the difference". The Irish Times (англ.). Архивировано из оригинала 24 января 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  20. ↑ Electoral (Amendment) (Political Funding) Act 2012 Section 42 (англ.). Irish Statute Book. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 13 февраля 2020 года.
  21. ↑ 1 2 Candidates for the 2016 General Election (by constituency) (англ.). Irish Elections: Geography, Facts and Analyses. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 16 февраля 2016 года.
  22. ↑ Minihan, Mary (2016-03-03). "First election under gender quotas yields 35 women TDs". The Irish Times (англ.). Архивировано из оригинала 4 марта 2016. Дата обращения: 3 марта 2016.
  23. ↑ 1 2 Proportional Representation – Information (англ.). Irish Citizens Information Board. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года.
  24. ↑ Electoral (Amendment) (Dáil Constituencies) Act 2013 (англ.). Document Download Centre Houses of the Oireachtas. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 13 апреля 2016 года.
  25. ↑ "551 candidates set to contest election as nomination deadline passes". RTÉ News (англ.). 2016-02-11. Архивировано из оригинала 5 марта 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  26. ↑ 1 2 Gallagher, Michael Information about Ireland election 26 February 2016 (англ.). Department of Political Science, Trinity College Dublin (11 марта 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
  27. ↑ Delehanty, Mary Dáil General Election 2016 - Constituency of Tipperary Results Sheet (англ.) (pdf). Tipperary Returning Officer (2 марта 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  28. ↑ "Islanders voting in General Election". RTÉ.ie (англ.). 2016-02-25. Архивировано из оригинала 26 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  29. ↑ Quann, Jack (25 February 2016). "More than 30,000 people added to supplementary register for GE16 - Newstalk" (англ.). Newstalk. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018. Дата обращения: 20 марта 2016.
  30. ↑ Rule 27 Guidelines General Election Coverage (англ.) (pdf). Broadcasting Authority of Ireland (ноябрь 2015). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 23 января 2016 года.
  31. ↑ Tea and scones as parties make final appeal ahead of moratorium (англ.). RTE.ie. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 26 февраля 2016 года.
  32. ↑ 1 2 "Court told RTÉ leaders' debate rule 'unlawful'". RTÉ.ie. 2016-02-11. Архивировано из оригинала 12 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  33. ↑ "Green Party loses bid to be included in RTÉ debate". RTÉ. 2016-02-15. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  34. ↑ McGee, Harry (2016-02-14). "TG4 debate in Irish cancelled over Joan Burton's and Gerry Adams' lack of fluency". The Irish Times. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  35. ↑ Kenny to take part in TV3 leaders’ debate (англ.). The Times. Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 9 февраля 2016 года.
  36. ↑ McGee, Harry (2016-02-18). "Fine Gael shows signs of urgency - or is it panic?". The Irish Times. Архивировано из оригинала 19 февраля 2016. Дата обращения: 18 февраля 2016.
  37. ↑ Green Party objects to ‘exclusion’ from RTÉ debates. The Irish Times. Дата обращения: апрель 1602. Архивировано 5 февраля 2016 года.
  38. ↑ RTÉ Unveils Election 2016 TV and Digital Campaign Coverage. The Irish Film & Television Network. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 17 февраля 2016 года.
  39. ↑ TV3 to host first party leaders’ debate on Thursday (англ.). The Irish Times. Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 10 февраля 2016 года.
  40. ↑ Claire Byrne Live: The Big Picture. RTÉ. Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 16 февраля 2016 года.
  41. ↑ FactCheck: The truth and the lies from last night’s Leaders’ Debate. The Journal (12 февраля 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 13 февраля 2016 года.
  42. ↑ У «Альянса против жёсткой экономии — Люди важнее прибыли» нет лидера и его представлял один из депутатов. McGee, Harry (2016-02-16). "Election 2016: Five things we learned from the leaders' debate". The Irish Times. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016. Дата обращения: 16 февраля 2016. the three leaders (two nominated) of smaller parties
  43. ↑ «Социал-демократы» были представлены одним из их трёх членов Дойл Эрен, которые являются промежуточными солидерами. O'Connor, Niall (15 February 2016-02-15). "Donnelly to be Soc Dems 'leader' in debate - Independent.ie". Irish Independent. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)
  44. ↑ The RTE Leaders Debate: as it happened. The Journal (15 января 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 16 февраля 2016 года.
  45. ↑ У Фианны Файл пост заместителя лидера вакантен с 2012 года и её представлял один из депутатов.
  46. ↑ O’Brien, Stephen (2016-02-14). "TV3: Browne not sacrificed for Kenny". The Sunday Times. Архивировано из оригинала 23 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  47. ↑ Также в дебатах по вопросам здравоохранения участвовал беспартийный кандидат Денис Нотен
  48. ↑ Claire Byrne Live: The Big Picture. RTÉ. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 3 апреля 2016 года.
  49. ↑ Watch Prime Time Leaders' Debate online. RTÉ. Дата обращения: 24 февраля 2016. Архивировано 25 февраля 2016 года.
  50. ↑ As it happened: Leaders' Debate. RTE. Дата обращения: 24 февраля 2016. Архивировано 24 февраля 2016 года.
  51. ↑ Policy Principles for a Progressive Irish Government (англ.). Right2Change Ireland. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года.
  52. ↑ People Before Profit Supports Right2Change Principles (англ.). People Before Profit. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
  53. ↑ Election 2016. There are over 100 candidates running in the 2016 General Election who support the Right2Change policy principles (англ.). Right2Change Ireland. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года.
  54. ↑ 1 2 Tuite, Tom (2016-03-03). "Longford-Westmeath: James Bannon eliminated after marathon count". Irish Independent (англ.). Архивировано из оригинала 3 марта 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  55. ↑ The Winner: These are all the TDs that have been elected (англ.). The Journal (20 марта 2016). Дата обращения: 3 марта 2016. Архивировано 2 марта 2016 года.
  56. ↑ Election 2016 Results (англ.). The Irish Times. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 27 февраля 2016 года.
  57. ↑ Live blog: Republic's General Election 2016 results (англ.). The Irish news (29 февраля 2016). — «10:26 Fine Gael leader and Taoiseach Enda Kenny said at the weekend that the Fine Gael-Labour coalition would not be returning to power, but refused to discuss options for forming a new government.» Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 4 мая 2016 года.

Ссылки[править | править код]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Парламентские_выборы_в_Ирландии_(2016)&oldid=134980055