Панджах-бе-дар (Hgu;'g]-Qy-;gj)
Панджах-бе-дар (перс. پنجاه به در, Panjah be dar) — древний иранский праздник, отмечаемый ежегодно жителями иранской провинции Казвин на 50-й день после Ноуруза — 19 Ордибехешта (9 мая)[1].
Как проводится праздник
[править | править код]На «Панджах-бе-дар» жители провинции Казвин со своими семьями выезжают из дома на природу. В этом праздник схож с более известной и распространённой традицией в Иране «Сиздах-бе-дар»[1].
Кроме того, в городе Казвине проводятся ежегодные народные гулянья. В послеполуденное время люди собираются в старых частях города, где находятся сады[2]. По данным Организации по культурному наследию, народным промыслам и туризму Ирана, каждый год принять участие в праздновании в Казвин приезжает около 8 тысяч человек со всей провинции[3].
Традиционные праздничные блюда
[править | править код]Традиционно в Казвине на «Панджах-бе-дар» принято употреблять в пищу такие блюда, как традиционный иранский суп аш-э реште, доимадж (местная закуска, состоящая из нарезанного хлеба, сыра, зелени, орехов, изюма и чеснока), аджиль (смесь из сухофруктов и орехов), а также варенье, фрукты и сладости.
Молитва о дожде
[править | править код]В этот день люди благодарят бога за его благословение и молятся о дожде, прикладывая к стене камень[4]. Если с первого дня нового года в течение пятидесяти дней в Казвине идут обильные осадки, на «Панджах-бе-дар» жители Казвина благодарят бога за это. А если дождя было мало, то люди просят у бога смилостивиться. Поэтому этот праздник напоминает о связи с природой и уходит корнями в доисламскую эпоху Ирана[2]. Следует отметить, что традиция прикладывания камня к стене при молитве и приготовление особых блюд появились не сразу, они были добавлены гораздо позже появления этого праздника[4].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 فرارو | (تصاویر) پنجاه بدر در قزوین . Дата обращения: 21 февраля 2017. Архивировано 11 мая 2017 года.
- ↑ 1 2 پنجاه بدر در قزوین سنتی که فراموش نمی شود - خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency . Дата обращения: 21 февраля 2017. Архивировано 16 июля 2015 года.
- ↑ مراسم سنتي پنجاه بدر در قزوين . Дата обращения: 21 февраля 2017. Архивировано 30 августа 2016 года.
- ↑ 1 2 ریشه تاریخی سنت پنجاه بدر از کجاست؟
Ссылки
[править | править код]- В чтущем древние традиции Казвине не забывают праздник Панджах-бе-дар Архивная копия от 16 июля 2015 на Wayback Machine
- (Фотографии) Панджах-бе-дар в Казвине Архивная копия от 11 мая 2017 на Wayback Machine