Памятник на холме Каим (Краков) (Hgbxmunt ug ]klby Tgnb (Tjgtkf))

Памятник на холме Каим
Pomnik na Wzgórzu Kaim
Памятник на холме Каим, Краков, Польша
50°00′04″ с. ш. 20°02′07″ в. д.
Тип	памятник
Страна	Польша
Город	Краков
Скульптор	Хенрик Нитра
Медиафайлы на Викискладе

Памятник на холме Каим (пол. Pomnik na Wzgórzu Kaim) — памятник в Польше, находящийся в Кракове в административном районе Дзельница XII Бежанув-Прокоцим в южной части бывшего села Бежанув на западном склоне холма Каим. Памятник посвящён победе австро-венгерских войск, которые 6 декабря 1914 года на вершине холма Каим остановили российское наступление на Краков.

История

Памятник был открыт 6 декабря 1915 года австрийскими властями в первую годовщину сражения около Кракова. Автор проекта — Хенрик Нитра.

Описание

Памятник сооружён в виде обелиска. На его восточной части находится барельеф увенчанной ларами венгерской королевской короны. На южной стороне обелиска находится герб Габсбургов, под которым располагается мемориальная табличка с надписью на немецком языке:

HIER WURDEN AM
6 DEZEMBER 1914
DIE SOLDATEN DER
RUSS. ARMEE ENDGÜLTIG
ZURÜCK GESCHOSSEN

На западной части обелиска находится барельеф увенчанной лаврами австрийской короны, под которой находится мемориальная табличка с аналогичной надписью на плохом польском языке:

TU ODPARTO DNIA
6 GRUDNIA 1914
NAJDALEJ NAPRZÓD
ODDZIAŁY ROSYJSKIEJ
ARMII

Галерея

• 
  Надпись на польском языке на восточной стороне
• 
  Герб Габсбургов на южной стороне

Ссылки

• Pomnik na Wzgórzu Kaim  (пол.)
• Obelisk na wzgórzu KAIM  (пол.)