Пакацкий, Гавриил Абрамович (Hgtgetnw, Igfjnnl GQjgbkfnc)

Гавриил Абрамович Пакатский
Дата рождения	1756
Место рождения	Новгородская губерния, Российская империя
Дата смерти	1840 или 1830
Страна	Российская империя
Род деятельности	поэт, переводчик

Гавриил Абрамович Пакатский (также Покатский или Пакацкий; 1756—1840) — духовный поэт, переводчик.

Биография

Окончил Новгородскую духовную семинарию. В 1783 году принял священный сан. Служил священником храма во имя Святых равноапостольных царей Константина и Елены при Санкт-Петербургских богадельнях. Полностью лишился зрения.

В 1789 году написал поэтический перевод «Благоразумный гражданин, или Напутствие человеку, вступающему в должности общежития», посвящённый петербургскому губернатору Петру Коновницыну.

Первым стихотворным опытом Пакацкого было участие в сборнике ораторских упражнений «Забавная игра умов…» (1791—1792, ч. 1—2).

Автор поэтических сборников «Зримый свет в стихах, или Возницающая Аврора…» (1805), «Священная поэма, состоящая из девяти песней, воспетых устами богодухновенных человеков во славу Триединаго, Всемогущаго, Премудраго и Преблагаго Бога на случай торжественнаго со всеми европейскими державами и с Персией замирения и на окончание войны с Наполеоном», «Поэма. Плач Иеремии», посвящённая пожару и разорению Москвы французами, ряд поэтических переложений библейских книг.

Были изданы «Поэма Плач Иеремии, переложенный стихами священником Гавриилом Пакатским» (СПб., 1814), «Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова, переложенная в стихи лишенным зрения священником Гавриилом Пакатским» (СПб., 1825).

В 1818 году издал «Псалтирь в стихах». В 1829 году появилось его поэтическое переложение Великого покаянного канона Преподобного Андрея Критского — «Благочестивое говеющим занятие, или Канон Андрея Критскаго Иерусалимита, преложенный стихами Церкви Святых равноапостольных царей Константина и Елены, что при градских богадельнях, лишенным зрения священником Гавриилом Пакатским».

За «Псалтирь в стихах» в 1819 году был награждён Российской академией по изучению русского языка и словесности.

В 1829 году за поэтическое переложение Великого покаянного канона Преподобного Андрея Критского получил денежное вознаграждение академии в размере 650 рублей.

В 1825 году вышла его «Книга премудрости Иисуса сына Сирахова, заключающую в себе наилучшие нравоучения, переложенную в стихи…», посвящённая российской императрице Марии Федоровне.

В 1829 году было издано «Благочестивое говеющих занятие, или Канон Андрея Критского Иерасулимита» (СПб., 1829; позднее вышло шесть изданий).

Ряд исследователей предполагают, что Покацкий является автором «Приказа моему привратнику», написанного в ответ на стихотворение Гавриила Державина «Наказ привратнику».

Литература

• Канон покаянный преподобного отца нашего Андрея Критского, в стихах, составленных старцем-слепцом иереем Г. Пакатским. — 2-е изд. — Москва : тип. И. Ефимова, 1885. — 64 с
• Молитвы русских поэтов / составитель В. Л. Коровин — М.: Издательство «Э», 2016, ISBN 978-5-699-83497-6.

Ссылки

• О. А. Павлова «Господь умудряет слепцы, Господь любит праведников» О священнике и духовном поэте Гаврииле Пакатском
• Спаси меня, как Сын небесного Отца
• Пакатский, Гавриил Абрамович // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб.—М., 1896—1918.
• Пакатский, Гавриил Авраамович // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.