Ответный удар: Возмездие (Kmfymudw r;gj& Fk[by[;ny)
| Ответный удар: Возмездие | |
|---|---|
| англ. Strike Back: Retribution | |
 | |
| Страна | |
| Число серий | 10 |
| Выпуск | |
| Канал | Sky One |
| Трансляция | 31 октября 2017 — 28 февраля 2018 |
«Ответный удар: Возмездие» (англ. Strike Back: Retribution) — шестой[1] сезон популярного в Великобритании телесериала «Ответный удар». Этот сезон боевика состоит из десяти серий, демонстрировался в Великобритании с октября 2017 по февраль 2018, а в США с февраля по апрель 2018 года[2][3].
Номер сезона
[править | править код]Данный сезон самим производителем заявляется шестым[2], а рядом других источников — пятым[4][5]. Вопрос заключается в выборе изначального сезона медиафраншизы «Ответный удар». Производитель считает таким снятый по книге Криса Райана[англ.] телесериал «Chris Ryan's Strike Back[англ.]» 2010 года, и тогда получается 6-й сезон. Другие за начало принимают «Strike Back: Project Dawn[англ.]» 2011 года, и тогда это 5-й сезон.
Сюжет
[править | править код]Как и в предыдущих сезонах, показывается работа вымышленного особо секретного 20-го отдела (Section 20) британской военной разведки, занимающегося тайными силовыми операциями по всему миру. В отличие от предыдущих сезонов, все 10 серий объединены сквозным сюжетом с полностью новой командой 20-го отдела[2].
В главных ролях
[править | править код]По умолчанию первые четверо перечислены в том порядке, в котором изображены (слева направо) на постере в карточке статьи.
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Даниэль Макферсон[англ.] | сержант Самуэль „Сэм“ Уайетт 20-й отдел |
| Роксанна Макки | капитан Натали Робертс 20-й отдел |
| Уоррен Браун[англ.] | сержант Томас „Мас“ Макаллистер 20-й отдел |
| Алин Сумарвата[англ.] | младший капрал Грейси Новин 20-й отдел |
| Нина Сосанья | полковник Адина Донован начальник 20-го отдела |
| Дон Хани[англ.] | Омар Идризи главарь террористов |
| Кэтрин Келли | Джейн Лоури жена и сообщница Омара Идризи |
| Тревор Ив | Айвз торговец оружием |
| Дэниел Серкейра[вд] | Карим Марков создатель «Новичка» |
Серии
[править | править код]Дата первого показа относится к первому появлению на экранах Великобритании по сети Sky One. Показ сезона в США по сети Cinemax начался в феврале 2018 года, сразу после завершения показа в Великобритании.
| № | Первый показ | Синопсис |
|---|---|---|
| 1 | 31 октября 2017 | В ходе серии формируется новая оперативная группа 20-го отдела военной разведки. Сержант SAS Томас Макаллистер (Уоррен Браун[англ.]) — единственный выживший при неудачной эксфильтрации на сирийско-иорданской границе международного террориста Омара Идризи (Дон Хани[англ.]). По возвращении на базу он избивает офицера и его ждёт военный трибунал. Руководитель 20-го отдела полковник Адина Донован (Нина Сосанья) как альтернативу суду предлагает ему стать сотрудником отдела. Первым заданием Макаллистера становится сержант JSOC Самуэль Уайетт (Даниэль Макферсон[англ.]), которого нужно освободить из ливийской военной тюрьмы. В ходе дальнейших событий к группе присоединяются младший капрал SOCOMD[англ.] Грейси Новин (Алин Сумарвата[англ.]) и капитан SRR[англ.] Натали Робертс (Роксанна Макки)[🎞 1]. |
| 2 | 7 ноября 2017 | События продолжаются в Ливии, где группа выслеживает сбежавшего в начале первой серии Омара Идризи, его британскую жену и верную сообщницу Джейн Лоури (Кэтрин Келли) и работающего на них торговца оружием Айвза (Тревор Ив). В конце серии Омар Идризи вероятнее всего уничтожен, но его жене удаётся скрыться. Следы её обнаруживаются в Будапеште[🎞 2]. |
| 3 | 14 ноября 2017 | Группа направляется в Будапешт для поимки Джейн Лоури. Для выполнения задания Макаллистер и Уайетт проникают в группу венгерских правых экстремистов «Мадьяр Ультра» (Magyar Ultra). Неоднократно всплывает имя загадочного мужчины по имени или кличке Зарин (Дэниел Серкейра[вд]). Его преследованием завершается эпизод[🎞 3]. |
| 4 | 21 ноября 2017 | События продолжаются развиваться в Венгрии. Удаётся выяснить, что Зарин — это бежавший из России специалист по химическому оружию Карим Марков. Он изобрёл особо мощное необнаружимое нервно-паралитическое вещество «Новичок»[🎞 4] и потому интересен сразу нескольким террористическим группам. К концу серии группе 20-го отдела удаётся схватить Маркова, но по требованию начальства его передают венгерским властям. На военный конвой с Марковым нападают боевики Джейн Лоури и тот вновь оказывается на свободе[🎞 5]. |
| 5 | 28 ноября 2017 | Через флешбэк раскрывается предыдущая карьера Карима Маркова. Работая в военной биолаборатории под Владивостоком, тот в 1998 был поставлен перед перспективой увольнения. Как месть начальству и коллегам Марков уничтожает всех в лаборатории изобретённым им «Новичком» и бежит за границу. Сюжет возвращается к текущим событиям. Группа 20-го отдела выслеживает Карима Маркова, пока тот по заказу Джейн Лоури не воссоздал «Новичок» для планируемой ею масштабной террористической атаки[🎞 6]. Марков находится в Белоруссии, на тайной базе, которую предоставил местный наркобарон Милош Борисо́вич (Питер Ферт)[🎞 7]. |
| 6 | 31 января 2018 | События продолжаются в Белоруссии, где группа предотвращает террористический акт с использованием «Новичка» в аэропорту Минска. Однако террористический акт оказывается провокацией, которую Борисович поручил своему киллеру Юрию (Урс Рехн). Подтвердилась возможность проноса через таможню бинарного «Новичка» в виде отдельных компонентов. Также ожидалось появление в аэропорту группы 20-го отдела — и таким образом её обнаружение[🎞 8]. |
| 7 | 7 февраля 2018 | Появляются данные, что Омар Идризи всё же не был убит во второй серии. Его поиски приводят группу в Германию. Там свою пока не до конца ясную игру ведёт владелец ЧВК Иоганнес Кригер (Адриан Буше[нем.]). Выясняется, что о местонахождении Омара Идризи знает некая Рэчел Шеридан (Дервла Кирван)[🎞 9]. |
| 8 | 14 февраля 2018 | Выясняется, что Омар Идризи жив и содержится в некой тайной тюрьме на территории Польши, куда и перемещается действие. Тюрьма оказывается расположенной на подземной базе, являющейся частью загадочного Проекта «Тенебра». Группе удаётся проникнуть на базу и вывести Омара Идризи оттуда[🎞 10]. |
| 9 | 21 февраля 2018 | Группа пытается вывести Омара Идризи, отбиваясь от атаки боевиков, организованной Айвзом. Появляются данные, что Джейн Лоури — бывший или действующий высокопоставленный агент британской разведки, обладающая «Атласом». Тот содержит описания всех прошлых и текущих тайных операций британской разведки. Полковник Донован получает приказы сверху заморозить деятельность 20-го отдела. В камео появляются агенты 20-го отдела прежних сезонов Майкл Стоунбридж (Филип Уинчестер) и Дамьен Скотт (Салливан Степлтон). В конце серии Джейн Лоури убита, Идризи и Айвз захвачены появившимся русским спецназом[🎞 11]. |
| 10 | 28 февраля 2018 | Выясняется, что «Атлас» хранится на острове Авет (Avet Island, вымышленная локация). Группа проникает на остров и захватывает жёсткий диск с зашифрованным «Атласом». Появляются русский спецназ, КГБ и ГРУ, от которых группа укрывается на старой базе КГБ. Там они находят данные, которые предлагают в обмен на уход с острова. В конце серии группа, отстреливаясь, уходит от погони[🎞 12]. |
История создания
[править | править код]Сериал произведён студией Left Bank Pictures[англ.] по заказу Sky One.
Режиссёр всех серий сезона — Эм Джей Бассет[англ.] (в титрах как Michael J. Bassett). Сценарист всех серий — Джек Лотиан[вд].
Съёмки сериала продолжались пять месяцев. Для первых двух серий группа на несколько недель выезжала в Иорданию, где сцены в пустыне снимались под Амманом и на северо-востоке страны. Европейские сцены снимались в основном в Будапеште и его окрестностях[6].
Сезон стал перезапуском телесериала после двухгодичного перерыва после пятого сезона[англ.], показанного в 2015 году. Были заменены все главные герои. Также вместо предыдущей схемы с двумя напарниками и достаточно независимыми сюжетами серий была введена четвёрка агентов и сквозной сюжет сезона[3].
Начиная с четвёртой серии (в Великобритании показана 21 ноября 2017, в США — 23 февраля 2018) команда 20-го отдела выслеживает беглого российского учёного Карима Маркова, изобретателя смертоносного нервно-паралитического вещества «Новичок» (англ. Novichok), секрет которого Марков готов передать в руки террористам. Это бинарное оружие, прекурсоры которого легко проносить незамеченными через таможенный контроль. «Нервный газ — необнаружимый, легко транспортируемый и в 10 раз сильнее любого другого образца»[🎞 4][🎞 6].
Отравляющее вещество под таким же названием чуть позже получило всемирную известность после событий в Солсбери.
Оценки
[править | править код]Предыдущий сезон 2015 года «Ответный удар: Наследие[англ.]» показал падение зрительских рейтингов и некоторую усталость от бессменного тандема главных героев Майкла Стоунбриджа (Филип Уинчестер) и Дамьена Скотта (Салливан Степлтон), после чего последовало решение о закрытии сериала. Новость о перезапуске сериала с полностью обновлённой командой героев вызвала интерес и ожидания у критиков[2][7]. Ожидания эти оправдались не полностью: финальные рейтинги просмотров оказались даже ниже, чем у предыдущего сезона 2015 года. Тем не менее Sky One и Cinemax почитали перезапуск достаточно обнадёживающим для продолжения сериала в новом формате, но, учитывая накопленные оценки зрителей, с изменённой командой героев. Проект покинули Нина Сосанья (начальник 20-го отдела) и Роксанна Макки (капитан Натали Робертс). 20-й отдел возглавил Джейми Бамбер (полковник Александр Колтрейн), а команду пополнила Варада Сету (младший капрал Маниша Четри). Новый состав был представлен в серии «Ответный удар: Революция[англ.]», вышедшей на экраны в январе 2019 года[8].
Примечания
[править | править код]- ↑ см. раздел Номер сезона
- ↑ 1 2 3 4 Alan Sepinwall. ‘Strike Back’ Returns To Action, Minus Scott And Stonebridge. Uproxx (31 января 2018). Дата обращения: 9 сентября 2020. Архивировано 15 июня 2018 года.
- ↑ 1 2 Kaitlin Thomas. Cinemax's "Strike Back" will never go out of style. TV Guide (2 февраля 2018). Дата обращения: 15 апреля 2018. Архивировано 9 апреля 2018 года.
- ↑ «Strike Back: Retribution» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- ↑ James McDonald. Blu-ray Review: “Strike Back: The Complete Fifth Season” Delivers Top-Notch Thrills & Excitement. irishfilmcritic.com (13 августа 2018). Дата обращения: 11 сентября 2020. Архивировано 18 августа 2018 года.
- ↑ Vanessa Williams. Daniel MacPherson joins Strike Back reboot. The West Australian (2 февраля 2018). Дата обращения: 11 сентября 2020. Архивировано 8 сентября 2018 года.
- ↑ Nellie Andreeva. ‘Strike Back’ Reboot Gets Series Order By Cinemax & Sky, Sets Core Cast. Deadline.com (8 декабря 2016). Дата обращения: 12 сентября 2020. Архивировано 8 ноября 2020 года.
- ↑ Cindy McLennan. Strike Back: Season Seven Renewal for Cinemax Spy Drama. TV Series Finale (27 марта 2018).
Содержание серий
[править | править код]- ↑ Greg Ellwood. Strike Back: Retribution 6×01 Recap. Entertainment Focus (31 октября 2017). Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 30 сентября 2020 года.
- ↑ Greg Ellwood. Strike Back: Retribution 6×02 Recap. Entertainment Focus (9 ноября 2017). Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 4 декабря 2020 года.
- ↑ Greg Ellwood. Strike Back: Retribution 6×03 Recap. Entertainment Focus (15 ноября 2017). Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 21 октября 2020 года.
- ↑ 1 2 Strike Back - Episode 6.04 - Review. spoilertv.com (28 февраля 2018). — «<…> something called Novichok. A nerve gas that was undetectable, easy to transport, and 10 times stronger than any other strain.» Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 10 сентября 2020 года.
- ↑ Greg Ellwood. Strike Back: Retribution 6×04 Recap. Entertainment Focus (26 ноября 2017). Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 22 октября 2020 года.
- ↑ 1 2 Episode 5. Cinemax. — «Section 20 attempts to intervene before the lethal Novichok cocktail is completed.» Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 10 сентября 2020 года.
- ↑ Greg Ellwood. Strike Back: Retribution 6×05 Recap. Entertainment Focus (1 декабря 2017). Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
- ↑ Greg Ellwood. Strike Back: Retribution 6×06 Recap. Entertainment Focus (4 февраля 2018). Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 4 декабря 2020 года.
- ↑ Greg Ellwood. Strike Back: Retribution 6×07 Recap. Entertainment Focus (14 февраля 2018). Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 22 сентября 2020 года.
- ↑ Greg Ellwood. Strike Back: Retribution 6×08 Recap. Entertainment Focus (17 февраля 2018). Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 25 октября 2020 года.
- ↑ Greg Ellwood. Strike Back: Retribution 6×09 Recap. Entertainment Focus (25 февраля 2018). Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 29 сентября 2020 года.
- ↑ Greg Ellwood. TVStrike Back: Retribution 6×10 Season Finale Recap. Entertainment Focus (3 марта 2018). Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 29 сентября 2020 года.