Остров Раздутый (Kvmjkf Jg[;rmdw)
Остров Раздутый[1], остров Вздутый[2] (фр. l’île d’Outre) — вымышленный остров, описанный в «Пятой и последней книге героических деяний и речений доброго Пантагрюэля» (гл. XVII. «О том, как мы прошли остров Раздутый, а равно и о том, как Панург едва не был убит») сатирического романа «Гаргантюа и Пантагрюэль» французского писателя-гуманиста XVI века Франсуа Рабле[3]. Согласно сюжету Пантагрюэль и его друзья отправляются в морское путешествие к оракулу Божественной Бутылки, чтобы выяснить стоит ли Панургу жениться[4]. Эскадра пантагрюэлистов посещает множество местностей, где знакомится с нравами и обычаями населения. Перед высадкой на острове Раздутый пантагрюэлисты побывали на Острове апедевтов (Остров Казначейства)[5]. Жители острова были «отнюдь не врагами бутылки и изрядными чревоугодниками»[6], причём естественно, что такой образ жизни сказался на их внешнем виде и у всех у них до такой степени все раздулись животы от жира, что для того, чтобы не лопнуть им приходилось распарывать себе кожу[3].
По наблюдению французского писателя и критика Анатоля Франса описание жизни толстяков, по всей видимости, «доставляло нашим предкам не меньше удовольствия, чем какая-нибудь картина Брейгеля Старшего. Нас влечёт к ним теперь лишь интерес к старине и чисто археологическая любознательность». После острова Раздутый телемиты попали в королевство Квинтэссенции[5].
Примечания
[править | править код]- ↑ Рабле, 1973, с. 640.
- ↑ Рабле, 2023, с. 910.
- ↑ 1 2 Энциклопедия читателя, 2005.
- ↑ Франс, 1959, с. 799.
- ↑ 1 2 Франс, 1959, с. 838.
- ↑ Рабле, 1973, с. 623—624.
Литература
[править | править код]- Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Вступ. статья А. Дживелегова. Пер. Н. Любимова. — М.: Художественная литература, 1973. — (Библиотека всемирной литературы).
- Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Пер. В. А. Пяста. — СПб.: СЗКЭО, 2023. — 1040 с. — ISBN 978-5-9603-0715-4.
- Франс, Анатоль. Рабле [1928] / Пер. Н. М. Любимова // Собрание сочинений в восьми томах / Под общей редакцией Е. А. Гунста, В. А. Дынник, Б. Г. Реизова. — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1959. — Т. 7.
- Раздутый // Энциклопедия читателя: Литературные, библейские, классические и исторические аллюзии, реминисценции, темы и сюжеты, мифологические и сказочные герои, литературные маски, персонажи и прототипы, реальные и вымышленные топонимы, краткие биографии и рекомендуемые библиографии / Под общей ред. Ф. А. Еремеева. — Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2005. — Т. 5: Р—С. — С. 33. — 936 с. — ISBN 5-7525-1475-4.