Османские имперские гимны (Kvbguvtny nbhyjvtny inbud)
Султанские гимны Османской империи (тур. Osmanlı döneminde padişah marşları)[1] или Государственные гимны Османской империи (тур. Osmanlı İmparatorluğu'nda Resmî Marşlar)[1] — государственные и султанские гимны Османской империи[2].
История
[править | править код]На протяжении всей истории османского государства существовало множество гимнов и маршей, но до XIX века ни один из них не был официальным или национально-государственным. Первым таким гимном стал гимн в западном стиле Махмудие Марши, появившийся во время реорганизации армии на западный манер при Махмуде II. Авторами его стали итальянский композитор и музыкант Джузеппе Доницетти и его младший брат, также композитор, Гаэтано Доницетти. Как и в других монархиях того времени, этот гимн был имперским, но не национальным. С момента появления традиции маршей, только два султана не имели собственного гимна: Мурад V, правивший всего 3 месяца, и Мехмед VI, последний османский султан, использовавший в качестве гимна Махмудие Марши.
Только последние два гимна, Хамидие Марши и Решадие Марши, имели слова, другие же исполнялись исключительно инструментально.
Список гимнов
[править | править код]Название | Годы | Автор | Описание |
---|---|---|---|
Махмудие́ Марши́ тур. Mahmudiye Marşı[3] |
1808 — 1839 1918 — 1922 |
Джузеппе Доницетти Гаэтано Доницетти |
Марш Махмуда II Марш Мехмеда VI |
Меджидие́ Марши́ тур. Mecidiye Marşı[4] |
1839 — 1861 1876 |
Джузеппе Доницетти | Марш Абдул-Меджида Марш Мурада V |
Азизие́ Марши́ тур. Aziziye Marşı[5] |
1861 — 1876 | Каллисто Гуателли | Марш Абдул-Азиза |
Хамидие́ Марши́ тур. Hamidiye Marşı[6] |
1876 — 1909 | Неджип-паша | Марш Абдул-Хамида II |
Решадие́ Марши́ тур. Reşadiye Marşı[7] |
1909 — 1918 | Итало Селвелли[итал.] | Марш Мехмеда Решада |
Слова гимнов
[править | править код]Hamidiye Marşı
Ey velîni'met-i âlem şehinşâh-ı cihan
Taht-ı âlî baht-ı Osmaniye verdin izz ü şan
Sâye-i lûtf-i hümayûnunla âlem kâm-ran
Saltanatta çok zaman Sultan Hamid zevk et heman
Çok yaşa ey padişahım devletinle çok yaşa
Çok yaşa ey padişahım şevketinle çok yaşa
[8]
[9]
[10]
[11]
См. также
[править | править код]- Марш независимости, национальный гимн Турецкой республики
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Suha Umur. Osmanlı İmparatorluğu'nda Resmî Marşlar. — Tarih ve Toplum, 1986. — С. 265.
- ↑ Kudret Emiroğlu. Gündelik Hayatımızın Tarihi. — Dost Kitabevi, 2001. — С. 494. — ISBN 9758457667.
- ↑ March of Mahmud . Дата обращения: 6 августа 2014. Архивировано 14 сентября 2017 года.
- ↑ March of Abdülmecid . Дата обращения: 6 августа 2014. Архивировано 3 июля 2013 года.
- ↑ March of Abdülaziz . Дата обращения: 6 августа 2014. Архивировано 27 сентября 2013 года.
- ↑ March of Abdulhamid . Дата обращения: 6 августа 2014. Архивировано 27 сентября 2013 года.
- ↑ March of Mehmed Resad . Дата обращения: 6 августа 2014. Архивировано 27 сентября 2013 года.
- ↑ Güftesi bulunan ilk resmi Osmanlı marşı; Hamidiye - Galeri - Fikriyat Gazetesi . Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 20 мая 2021 года.
- ↑ Hamidiye Marşı (Marş-ı Sultâni) Mâverâ Türk Müziği Topluluğu - YouTube . Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 20 мая 2021 года.
- ↑ Hamidiye Marşı Sözleri - Kısa Özet . Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 20 мая 2021 года.
- ↑ Güftesi bulunan ilk resmi Osmanlı marşı: Hamidiye - Fikriyat Gazetesi . Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 2 июня 2021 года.
Ссылки
[править | править код]- Music Sheet of the Ottoman National March Архивная копия от 23 июня 2013 на Wayback Machine – Page 1
- Music Sheet of the Ottoman National March Архивная копия от 23 июня 2013 на Wayback Machine – Page 2