Обсуждение участника:Teles Pires (KQvr';yuny rcgvmuntg&Teles Pires)

Добро пожаловать, Teles Pires!

От имени участников Википедии приветствую вас в её разделе на русском языке. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения.

Полезные для вас страницы:

•  Руководство для быстрого старта
•  Справка
•  Именование статей
•  Как править статьи
•  Правила и указания
•  Иллюстрирование
•  Авторские права
•  Глоссарий

Так можно подписаться

Статьи в Википедии не подписываются (список авторов формируется автоматически и доступен в истории правок статьи); в обсуждениях при редактировании кода, пожалуйста, ставьте после сообщения четыре тильды (~~~~): они будут автоматически преобразованы в подпись и дату.

На своей личной странице вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы.

Если у вас возникли вопросы, воспользуйтесь справочными материалами. Если вы не нашли в них ответа на ваш вопрос, задайте его своему наставнику через «Домашнюю страницу» или через панель помощи при редактировании статьи. Также можно обратиться на форуме помощи.

Если вы не можете создать статью одной правкой и намерены вернуться к её написанию позже, поставьте в начало текста шаблон {{subst:Редактирую}} для уведомления об этом других участников.

И ещё раз, добро пожаловать!

Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

При вопросах можете обратиться к участнику bezik — 16:44, 14 января 2017 (UTC)

Приглашение на Марафон юниоров

Уважаемый участник, с 11 по 26 февраля 2017 года в Википедии пройдёт Марафон юниоров, посвящённый написанию статей. Приглашаем вас принять участие!

Требования к конкурсным статьям, примерный список возможных тем и многое другое вы можете найти на странице марафона.

Объявление размещено роботом, вопросы можно задать здесь. 09:36, 7 февраля 2017 (UTC)

Проект:Казахстан/Заливка КНЭ/Брусчатка — Бузыктобе

Здравствуйте! Можете сделать одну из статей?--Kaiyr (обс.) 09:41, 18 февраля 2017 (UTC)

Медаль за III место Марафона юниоров

III место

Высшее качество

Лучшая статья марафона

Здравствуйте, от имени жюри поздравляю вас с наградой в зимнем Марафоне юниоров! Вам вручается медаль за III место, а также специальные призы «За высшее качество», «За лучшую статью» («Серая ворона-флейтист») и футболка с вики-эмблемой. --НоуФрост^❄❄❄ 14:21, 28 февраля 2017 (UTC)

Спасибо . --Teles Pires (обс) 15:37, 28 февраля 2017 (UTC)

Медаль

Медаль «За первую добротную статью»	Медаль «За первую добротную статью»
	За создание (участие в создании) 1 добротной статьи. За создание первой добротной статьи. Поздравляем! Люба КБ (обс.) 11:49, 1 марта 2017 (UTC)

Спасибо! --Teles Pires (обс) 14:41, 1 марта 2017 (UTC)

Вредные советы от Хелиомастера

Доброго времени суток! Спасибо, что стали участником проекта «Орнитология». Свежая кровь приветствуется всегда, однако стоит дать некоторые рекомендации. В первую очередь это касается переводов. Как известно, буквальный и дословный перевод практически никогда не являются точными, поэтому переводимый текст нужно строить в зависимости от смысла и контекста. Правильно понятые смысл и контекст - 80 % успеха, остальные 20 - стиль и последовательность изложенного. Особое внимание уделите многозначным словам, неверный перевод которых может привести к недоумению, как это было у вас с «relationship» и «behaviour». Ну и наконец, всю литературу желательно оформлять в виде шаблонов {{книга}}, {{статья}} и {{sfn}}. Это поможет вам сократить объём статьи в несколько раз. В остальном пока замечаний нет. Если что, обращайтесь за помощью в случае возникновения трудностей в переводе. --Heliomaster 21:25, 1 марта 2017 (UTC)

Благодарю за желание помогать, обязательно приму к сведению Ваши советы. По поводу сносок: я с самого начала оформлял их с помощью специальных шаблонов, а сейчас и вовсе додумался размещать в разделе «Примечания», упрощая тем самым доступ к ним из любого места в основном тексте.--Teles Pires (обс) 17:06, 2 марта 2017 (UTC)

Ворона

Дорогой коллега, во-первых спасибо за позитивный отзыв (первый!) о моей статье про грифа. Во-вторых: а, собственно, кто вам мешал выдвинуть статью про ворону как минимум в ХС? Вообще, если спрашивать моё мнение, то само понятие "Добротная статья" размывает труд участников, старающихся вывести свои труды то в ХС, то в ИС... Но раз уж термин принят, бог бы с ним. Так вот, ваша статья вполне могла бы претендовать на большее. Чуть расширьте её по размеру. С уважением, Lord Mountbatten (обс.) 23:27, 15 апреля 2017 (UTC)

Звёздочка всегда радует глаз, тем более что получить её может любая информативная, раскрывающая в общих чертах тему статья, и подведения итога не нужно ждать много месяцев, что характерно для КХС и КИС.--Teles Pires (обс.) 20:47, 17 апреля 2017 (UTC)

Орден «Добротная статья» V

Орден «Добротная статья»	Орден «Добротная статья» V степени
	За создание (участие в создании) 5 добротных статей. Поздравляем! От имени и по поручению проекта, → borodun™ 20:32, 14 июня 2017 (UTC)

Кристалину (река, приток Телис-Пириса)

Привет! Согласно ВП:УР уточнение должно быть проще: Кристалину (приток Телис-Пириса). 83.219.136.7 21:36, 16 ноября 2017 (UTC)

Спасибо, исправил.--Teles Pires (обс.) 22:21, 16 ноября 2017 (UTC)