Обсуждение участника:Sa4ko (KQvr';yuny rcgvmuntg&Sa4ko)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Добро пожаловать, Sa4ko!

От имени участников Википедии приветствую вас в её разделе на русском языке. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения.

Кнопка подписи в интерфейсе редактирования вики-текста после кнопки «Курсив».
Так можно подписаться

Статьи в Википедии не подписываются (список авторов формируется автоматически и доступен в истории правок статьи); в обсуждениях при редактировании кода, пожалуйста, ставьте после сообщения четыре тильды (~~~~): они будут автоматически преобразованы в подпись и дату.

На своей личной странице вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы.

Если у вас возникли вопросы, воспользуйтесь справочными материалами. Если вы не нашли в них ответа на ваш вопрос, задайте его своему наставнику через «Домашнюю страницу» или через панель помощи при редактировании статьи. Также можно обратиться на форуме помощи.

Если вы не можете создать статью одной правкой и намерены вернуться к её написанию позже, поставьте в начало текста шаблон {{subst:Редактирую}} для уведомления об этом других участников.

И ещё раз, добро пожаловать!

Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

При вопросах можете обратиться к участнику Rave20:32, 7 января 2012 (UTC)[ответить]

Просьба от участника Smigles[править код]

Так как вы смотрите аниме «Hyouka», прошу вас проверить на точность содержимое раздела Бывшие члены клуба классической литературы, который я недавно создал. Если будут какие-то неточности (может, коряво перевёл из английской Вики; аниме не смотрел), то, пожалуйста, отпишитесь мне здесь. — Smigles19:47, 30 августа 2012 (UTC)[ответить]

В общем и целом всё верно, но в русском языке традиционным считается написание "Йоко", а Сэкитани Дзюн не написал саму антологию, а назвал её "Hyouka". (И откуда вы узнали, что я смотрю это аниме? MAL?) Sa4ko 22:20, 30 августа 2012 (UTC)[ответить]
  1. Вы писали на странице обсуждения этой статьи.
  2. Согласно системе Поливанова, принятой в Википедии, пишется именно Ё, а не ЙО.
  3. В английской Вики написано (или я так коряво перевёл), что именно Дзюн был автором произведения. Если это неверно, то вы можете отредактировать сами, чтобы было более правильно, либо написать здесь, а я уже сам отредактирую. — Smigles11:19, 31 августа 2012 (UTC)[ответить]
Насчёт "Йоко" - вот. Пойду отредактирую оба момента.
Хорошо, спасибо за помощь. — Smigles07:21, 1 сентября 2012 (UTC)[ответить]

У меня есть ещё одна небольшая просьба по статье Hyouka: пожалуйста, уточните, про какую антологию идёт речь в описании Дзюна Сэкитани. — Smigles15:03, 3 сентября 2012 (UTC)[ответить]

Всё равно не понятно, о какой антологии идёт речь. Я имел в виду, что нужно указать, что эта антология вообще из себя представляла (о чём она, зачем предназначена и т. д.); упоминание о ней есть только в описании Дзюна. Пример: «…назвал клубную антологию, которая была написана тем-то (автор) для того-то (предназначение), „Hyouka“». — Smigles10:24, 4 сентября 2012 (UTC)[ответить]
"Хёка" - это так называемая "антология", традиционно выпускаемая клубом классической литературы каждый год к культурному фестивалю старшей школы Камияма. Каждый из участников клуба пишет свою статью, после чего конечную рукопись отправляют на печать, отпечатанные экземпляры антологии продают в клубной комнате во время культурного фестиваля. Создание антологии считается конечной целью клуба, и специально для этого клубу и выделяется небольшая сумма из школьного бюджета. Sa4ko 19:50, 5 сентября 2012 (UTC)[ответить]
Пока что написал так. Спасибо за помощь! — Smigles (обс.)20:16, 5 сентября 2012 (UTC)[ответить]

Неплохо было бы ещё названиясерий перевести... Sa4ko 21:21, 5 сентября 2012 (UTC)[ответить]

Официального русского перевода или АИ по неофициальному переводу нет, а перевести самим — это уже будет ВП:ОРИСС. — Smigles (обс.)13:20, 6 сентября 2012 (UTC)[ответить]
Как я наблюдаю в статье по "Наруто", названия эпизодов и глав переведены. *пожал плечами* Можно написать, что перевод неофициальный. Проще, конечно, ничего не делать, но так статья не смотрится. А ещё мне хочется запихать в ту таблицу колонку "Экранизированные главы". Sa4ko 22:23, 6 сентября 2012 (UTC)[ответить]
Вы правы. Я как-нибудь сделаю перевод. А так правьте смело, я не против. — Smigles (обс.)09:46, 7 сентября 2012 (UTC)[ответить]

Ладно, я удаляю вашу страницу обсуждения из списка наблюдения. Если нужно будет что-то написать по поводу статьи, то пишите на её странице обсуждения. По всем прочим вопросам обращайтесь ко мне через мою страницу обсуждения. — Smigles (обс.)17:27, 7 сентября 2012 (UTC)[ответить]

Хотя нет, пока что оставлю вашу страницу обсуждения в своём списке наблюдения. Сделал перевод названия серий аниме. Получилось, мягком скажем, не очень. Если сможете — пожалуйста, переведите получше. — Smigles (обс.)18:00, 7 сентября 2012 (UTC)[ответить]

Перевёл в меру своих возможностей. Добавил описания серий. Колонку с оригинальными главами не смог добавить (не умею). Сделаете её? Я потом наполню её содержимым. Sa4ko 20:56, 7 сентября 2012 (UTC)[ответить]
Вы хотите указать, по каким главам была создана та или иная серия аниме? И главы чего вы имеете в виду: ранобэ или манги? — Smigles (обс.)08:17, 8 сентября 2012 (UTC)[ответить]
Ранобэ, естественно. Манга стала выходить только в прошлом году (или начале этого, не уверен). Sa4ko 20:02, 8 сентября 2012 (UTC)[ответить]
Как-нибудь сделаю отдельный столбец. — Smigles (обс.)21:37, 8 сентября 2012 (UTC)[ответить]

Нельзя проводить деёфикацию в статье (замена ё на е). В Википедии буква ё желательна, а в названиях статей — обязательна. — Smigles (обс.) — 04:40, 11 сентября 2012 (UTC) И ещё в Википедии принято написание длинного тире (—), а не короткого (–). Используйте после окончания правок викификатор , значок расположен в верхней левой части окна редактирования. — Smigles (обс.)04:58, 11 сентября 2012 (UTC)[ответить]

Викификатором пользуюсь, тире вставляю из таблицы символов, а насчет деёфикации был твёрдо уверен, что википедия не одобряет букву ё... Sa4ko 22:55, 11 сентября 2012 (UTC)[ответить]
Длинное тире можно также вставить с помощью сочетания клавиш Alt+0151 (на цифровой клавиатуре). Просто удерживайте Alt, набирайте по порядку цифры и отпускаете клавишу. А викификатор иногда тупит: чтобы провести викификацию, нужно вначале выделить нужный текст. — Smigles (обс.)10:59, 12 сентября 2012 (UTC)[ответить]

Использование скрытых комментариев[править код]

Пожалуйста, не используйте в статьях скрытые комментарии вместо строки описания правки. Если вам не хватает там места, то напишите обоснование ваших изменений на странице обсуждения, а в описании напишите, например: «См. страницу обсуждения». — Smigles (обс.)11:25, 28 января 2013 (UTC)[ответить]

Уважаемый участник! При автоматической проверке описаний недавно загруженных Вами файлов обнаружились некоторые проблемы. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений»). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву. Если статус данных файлов не прояснится в течение 7 дней, администраторы Википедии будут вынуждены их удалить. Поэтому пожалуйста, не пожалейте времени, чтобы разобраться с их статусом.

--Rubinbot IV 23:01, 10 марта 2013 (UTC)[ответить]

Удаление статей о сэйю[править код]

Привет! Предлагаю высказать своё мнение здесь. С уважением, Aaltonen 10:49, 13 декабря 2013 (UTC)[ответить]

Автопатрулируемый/патрулирующий[править код]

С таким стажем не пора ли получить права автопатрулируемого или сразу патрулирующего? — smigles 18:56, 31 августа 2018 (UTC)[ответить]

Возможно, но я не настолько уверен в себе. Давно не списывались, кстати. Sa4ko (обс.) 10:35, 1 сентября 2018 (UTC)[ответить]
  • Эти флаги достаточно просты в использовании. Стоит начать хотя бы с флага автопатрулируемого. Его может выдать и любой администратор без обсуждения. — smigles 12:07, 1 сентября 2018 (UTC)[ответить]
  • Присоединюсь к совету коллеги. Флаг автопатрулирующего для Вас необходим, т.к. участник Вы добросовестный и регулярно делаете мелкие уточняющие правки. Никаких обязательств перед сообществом он не ставит, но его получение облегчит труд патрулирующим и позволит Вам делать возвраты до стабильных версий. Экзамен я, например, при его получении не сдавал. С учётом Вашего опыта допускаю, что АПАТ могут присвоить также спокойно. Dantiras (обс.) 11:41, 13 октября 2018 (UTC)[ответить]

Верхушка (крыша)[править код]

Переведите верхушку милый во фраке. Волков Андрей Геннадьевич 12:39, 5 апреля 2019 (UTC)

K-on! фильм[править код]

Фильм K-On! Реанимедиа на Реанифесте показывали [1]. (это к вопросу: "Когда это Реани лицензировали фильм Коня?"). Не знаю, считается ли это за "лицензировали", но для сведения напишу. Timireev (обс.) 16:48, 22 июля 2019 (UTC)[ответить]

О переименовании страниц[править код]

Здравствуйте, ознакомьтесь, пожалуйста, с ВП:НПТ, там написано, почему не следует переносить текст из одной статьи в другую вместо переименования. Ле Лой 05:36, 16 августа 2019 (UTC)[ответить]

Коллега, насчёт прозвищ (классов DnD) в этом произведении: смею вас заверить, что как в первоисточнике, так и в переводе все они пишутся с заглавных букв (Goblin Slayer, High Elf Archer, Dwarf Shaman, Lizard Priest, Cow Girl, Guild Girl, Sword Maiden), а имён как таковых нет. DARTH---ALEXIEL (обс.) 11:03, 3 октября 2019 (UTC)[ответить]

  • Ну смотрите, есть английская традиция писать названия со сплошных заглавных букв (и названия текстов, ага) и есть русская традиция писать с большой буквы только прозвища. Названия классов и рас у нас пишутся с маленькой буквы. Чувствую, когда Истари выпустят ранобэ, там так и будет. Чтобы избежать войны правок, пока трогать статью не буду, подождём выхода первого тома, это несколько месяцев навскидку. (У японцев иероглифы, им с этим делом проще. :D) Sa4ko (обс.) 23:14, 3 октября 2019 (UTC)[ответить]
    • Названия классов и рас у нас пишутся с маленькой буквы - да, но только вкупе с именами-прозвищами, а не когда являются их полной заменой. Поэтому нет никаких оснований полагать, что в официальном переводе персонажи будут называться с маленьких букв. DARTH---ALEXIEL (обс.) 20:34, 4 октября 2019 (UTC)[ответить]
    • Я полагаю, такое обращение по профессии - это стиль Genji monogatari - обращение по этикету японского императорского дворца, в сеттинге которого и происходит действие Genji monogatari. Похоже, он стал общим артистическим приёмом. Также используется в Maouyuu.

Будьте аккуратны в своих правках. Я понимаю, что ВП:ПДН, но одной из последних правок вы разметку у сноски снесли. Поэтому мне проще их отменить. What'sGoingOn (обс.) 18:46, 29 ноября 2019 (UTC)[ответить]

В упор не вижу сбитой разметки. Укажите, поправлю. Sa4ko (обс.) 19:01, 29 ноября 2019 (UTC)[ответить]

Одноразовые участники[править код]

Добрый вечер! Тут опрос запилили про введение новой степени защиты статей от «одноразовых участников»-вандалов — хотят ограничить им редактирование. Уверен, что у Вас вполне есть позиция на сей счёт. Dantiras (обс.) 21:25, 5 мая 2020 (UTC)[ответить]

Так как вы активный человек по написанию статей про Республику Беларусь, приглашаю вас для написания статьи Народная забастовка в Белоруссии (2020), С уважением Itsmeant (обс.) 06:21, 26 октября 2020 (UTC)[ответить]

О запятых и рефах[править код]

Добрый день! Сорри, к сожалению, эту «вредную» привычку ставить знаки препинания до рефов я вряд ли когда-то исправлю. Зпт и тчк до рефа облегчает редактирование страниц на порядок — знаки ставятся все-таки после слов в русском языке, и именно там и хочется их видеть, а не через еще три-четыре строчки японско-английско-русской смеси языка шаблонов, особенно когда шаблоны стоят чуть ли не через слово. Ну и чисто эстетически у меня давно включена опция, смещающая рефы и помещающая их прямо над знаками, так что от кода этот вид не зависит>.< Так что сорри, эта привычка неисправима>.< — Veikia (обс.) 15:10, 27 ноября 2020 (UTC) Заодно пользуюсь случаем поблагодарить за все правки и исправления моих ошибок:[ответить]

Приглашение к патрулированию[править код]

Здравствуйте!

Предлагаю Вам получить флаг «патрулирующего», который должен быть у каждого грамотного и добросовестного участника. Суть этого флага в том, что Вы сможете ставить на статьи отметки, что в них не содержится вандализма и нет некоторых других вопиющих нарушений правил.

Даже если будете ставить отметки только на те статьи, которые сами редактируете — этим вы уже сильно поможете коллегам! Отдельно хотел бы отметить, что флаг патрульного не обязывает вас ни к каким дополнительным действиям, не существует никаких минимальных норм патрулирования. Он не обязывает Вас патрулировать статьи — ни чужие, ни даже свои. Вы поможете коллегам уже тем, что им не придётся перепроверять Ваши правки.

Если Вы согласны, то, пожалуйста, прочитайте правила патрулирования (Википедия:Патрулирование#Флаг_патрулирующего), и если всё это устраивает, разместите заявку на флаг здесь. В течение примерно недели заявку рассмотрят, и при отсутствии серьёзных нарушений присвоят флаг, вы станете патрулирующим.

Владлен Манилов  / 10:10, 11 апреля 2021 (UTC)[ответить]

We need your feedback![править код]

Привет. Apologies if this message is not in your native language: please feel free to respond in the language of your choice. Спасибо!

I am writing to you because we are looking for feedback for a new Wikimedia Foundation project, Structured Data Across Wikimedia (SDAW). SDAW is a grant-funded programme that will explore ways to structure content on wikitext pages in a way that will be machine-recognizable and -relatable, in order to make reading, editing, and searching easier and more accessible across projects and on the Internet. We are now focusing on designing and building image suggestion features for experienced users.

We have some questions to ask you about your experience with adding images to Wikipedia articles. You can answer these questions on a specific feedback page on Mediawiki, where we will gather feedback. As I said, these questions are in English, but your answers do not need to be in English! You can also answer in your own language, if you feel more comfortable.

Once the collecting of feedback will be over, we will sum it up and share with you a summary, along with updated mocks that will incorporate your inputs.

Also, if you want to keep in touch with us or you want to know more about the project, you can subscribe to our newsletter.

Hope to hear from you soon! -- Sannita (WMF) (talk to me!) 17:15, 5 августа 2021 (UTC)[ответить]

Предупреждение от 10 ноября 2021 года[править код]

Полиционер (обс.) 13:23, 10 ноября 2021 (UTC)[ответить]

Просьба о помощи[править код]

Здравствуйте. Несколько моих статей связанных с политическим кризисом в Беларуси хотят удалить. Это похоже на попытку цензурировать Википедию со стороны более опытных коллег, взгляды с которыми у нас отличаются. Пожалуйста, примите участие в дискуссии на страницах обсуждения и помогите их спасти.

Добрый день. А зачем вы заменяете access-date на accessdate? Второе устарело. 194.50.15.247 17:00, 24 декабря 2021 (UTC)[ответить]

Да? Спасибо, больше не буду. Не знал. Sa4ko (обс.) 17:11, 24 декабря 2021 (UTC)[ответить]

Комментарии к правкам[править код]

Здравствуйте, пожалуйста, избегайте в комментариях к правкам сенетенций вроде «учись, пока я жив». Комментарии нужны для описания того, что вы сделали, а не для переходов на личности. Ле Лой 09:55, 17 февраля 2022 (UTC)[ответить]

Статья «Вторжение России на Украину (2022)» номинирована на удаление[править код]

Здравствуйте! Страница «Вторжение России на Украину (2022)», в редактировании которой вы принимали активное участие, была номинирована на удаление. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице «Википедия:К удалению/2 марта 2022#Вторжение России на Украину (2022)». Пока процесс обсуждения не завершён, вы можете попытаться улучшить статью и привести аргументы за её оставление в соответствующем обсуждении, однако следует воздерживаться от переименований или немотивированного удаления всего содержимого.

Возможно, вам также пригодятся ссылки на советы, что делать в данной ситуации:

Если вы не хотите получать оповещения о вынесении ваших статей на удаление, попросите владельца бота добавить вас в список исключений. -- QBA-II-bot (обс.) 08:10, 2 марта 2022 (UTC)[ответить]

Статья «Рашизм» номинирована на удаление[править код]

Здравствуйте! Страница «Рашизм», в редактировании которой вы принимали активное участие, была номинирована на удаление. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице «Википедия:К удалению/20 мая 2022#Рашизм». Пока процесс обсуждения не завершён, вы можете попытаться улучшить статью и привести аргументы за её оставление в соответствующем обсуждении, однако следует воздерживаться от переименований или немотивированного удаления всего содержимого.

Возможно, вам также пригодятся ссылки на советы, что делать в данной ситуации:

Если вы не хотите получать оповещения о вынесении ваших статей на удаление, попросите владельца бота добавить вас в список исключений. -- QBA-II-bot (обс.) 17:33, 20 мая 2022 (UTC)[ответить]

Просьба от участницы У:Лариса94[править код]

Добрый день, уважаемый коллега Sa4ko! Уберите, плз, перенаправление со статьи Церковь Спаса Преображения «на Подоле» (поторопислась, нужно было вначале спросить, потом делать), и если возможно, объясните "чайнику", в каких случаях перенаправление нужно, а в каких - нет. Спасибо! — С уважением, Лариса94 (обс.) 06:26, 21 июня 2022 (UTC)[ответить]

Что? .__. Ничего не понял. Sa4ko (обс.) 09:36, 21 июня 2022 (UTC)[ответить]

Коллега, ваш стаж и вклад в проекте дают вам право принять участие в голосовании на выборах Арбитражного комитета русской Википедии, которое пройдёт с 30 июля по 6 августа. Вы не обязаны пользоваться этим правом. Если вы решите им воспользоваться, то со списком кандидатов можно ознакомиться здесь, с их ответами на заданные вопросы — здесь, с обсуждением хода выборов — на специальном форуме.

Это сообщение планируется рассылать раз в полгода всем участникам, соответствующим критериям. Вы вправе удалить или откатить это сообщение в любое время. Если вы не желаете получать в дальнейшем какие-либо оповещения о выборах Арбитражного комитета в русской Википедии, внесите свой никнейм в список отказавшихся от уведомлений, сохраняя алфавитный порядок. Если вы согласны получать уведомления о выборах в Арбитражный комитет и в дальнейшем, но хотите получать их в виде пинга, а не сообщения на странице обсуждения, добавьте таким же образом свой никнейм в список участников, предпочитающих такую форму уведомления. MediaWiki message delivery (обс.) 20:58, 27 июля 2022 (UTC)[ответить]

Потрудитесь всё-таки объяснить, что значит эта фраза: "В телевизионной индустрии ваншот иногда служит в качестве пилотного эпизода нового сериала." — Ghirla -трёп- 20:30, 28 августа 2022 (UTC)[ответить]

Что тут вообще может быть непонятного? Снимают одну серию-пилот по какому-то концепту. Если продюсеру нравится и он выделяет деньги на сериал, эту концепцию берут и с минимальными изменениями используют в сериале, причём пилотная серия в сам сериал не входит, сериал начинается так, как будто пилота не существовало, его события не учитываются. В ваншотной манге то же самое: в ваншоте "Тетради смерти", например, был ластик смерти, который мог оживлять людей, убитых с помощью тетради, а в сериальной манге о ластике даже не заикались, и вообще там из ваншота остались только тетрадь и Рюк. Sa4ko (обс.) 06:55, 29 августа 2022 (UTC)[ответить]

Пробелы в сайт-вебе[править код]

В сайт-вебе пробелы ставятся для удобства чтения, можете, пожалуйста, не удалять их? ^ w ^(обс.) 23:33, 15 мая 2023 (UTC)[ответить]

Я их убираю, чтобы уменьшить размер статьи (иногда стоят кучи пробелов и перед, и после равно >_<). Хотя и знаю, что в актуальной версии шаблона пробелы перед палками прописаны. Sa4ko (обс.) 12:18, 16 мая 2023 (UTC)[ответить]

Коллега, я не знаю, кто важнее карты или Поливанов и по тому прошу вас обратиться на форум Википедия:Запросы на транскрипцию и транслитерацию/Японский язык#2023. А пока я отменю вашу правку. И меня пинганите, пожалуйста: мне есть что сказать на эту тему. VladimirPF 💙💛 19:04, 17 июня 2023 (UTC)[ответить]

1) Википедия:Статьи_о_Японии#Географические_названия, в которой, кстати, название острова приведено в том же виде, в каком оно указано в заголовке статьи. 2) В самой статье на названии острова в преамбуле стоит три сноски на словари. Решительно не понимаю, зачем ещё что-то уточнять, да ещё и на неправильном форуме (у географических названий есть свой). Если Вы хотите изменить правила, обращайтесь на соответствующий форум сами. И меня пинганите, пожалуйста. Sa4ko (обс.) 19:19, 17 июня 2023 (UTC)[ответить]

Здравствуйте! Страница «Список серий аниме «Покемон» (сезоны 14—настоящее время)», в редактировании которой вы принимали активное участие, была номинирована на удаление. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице «Википедия:К удалению/23 августа 2023#Список серий аниме «Покемон» (сезоны 14—настоящее время)». Пока процесс обсуждения не завершён, вы можете попытаться улучшить статью и привести аргументы за её оставление в соответствующем обсуждении, однако следует воздерживаться от переименований или немотивированного удаления всего содержимого.

Возможно, вам также пригодятся ссылки на советы, что делать в данной ситуации:

Если вы не хотите получать оповещения о вынесении ваших статей на удаление, попросите владельца бота добавить вас в список исключений. -- QBA-II-bot (обс.) 23:14, 23 августа 2023 (UTC)[ответить]

Статья «Иван Васильевич меняет всё» номинирована на удаление[править код]

Здравствуйте! Страница «Иван Васильевич меняет всё», в редактировании которой вы принимали активное участие, была номинирована на удаление. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице «Википедия:К удалению/24 января 2024#Иван Васильевич меняет всё». Пока процесс обсуждения не завершён, вы можете попытаться улучшить статью и привести аргументы за её оставление в соответствующем обсуждении, однако следует воздерживаться от переименований или немотивированного удаления всего содержимого.

Возможно, вам также пригодятся ссылки на советы, что делать в данной ситуации:

Если вы не хотите получать оповещения о вынесении ваших статей на удаление, попросите владельца бота добавить вас в список исключений. -- QBA-II-bot (обс.) 17:17, 24 января 2024 (UTC)[ответить]