Обсуждение участника:Oh Dong-geon (KQvr';yuny rcgvmuntg&Oh Dong-geon)

Добро пожаловать, Oh Dong-geon!

От имени участников Википедии приветствую вас в её разделе на русском языке. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения.

Полезные для вас страницы:

•  Руководство для быстрого старта
•  Справка
•  Именование статей
•  Как править статьи
•  Правила и указания
•  Иллюстрирование
•  Авторские права
•  Глоссарий

Так можно подписаться

Статьи в Википедии не подписываются (список авторов формируется автоматически и доступен в истории правок статьи); в обсуждениях при редактировании кода, пожалуйста, ставьте после сообщения четыре тильды (~~~~): они будут автоматически преобразованы в подпись и дату.

На своей личной странице вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы.

Если у вас возникли вопросы, воспользуйтесь справочными материалами. Если вы не нашли в них ответа на ваш вопрос, задайте его своему наставнику через «Домашнюю страницу» или через панель помощи при редактировании статьи. Также можно обратиться на форуме помощи.

Если вы не можете создать статью одной правкой и намерены вернуться к её написанию позже, поставьте в начало текста шаблон {{subst:Редактирую}} для уведомления об этом других участников.

И ещё раз, добро пожаловать!

Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

При вопросах можете обратиться к участнику Kartmen — 15:14, 24 апреля 2009 (UTC)

Статус файла Файл:Ли Мён Бак.jpg

Уважаемый участник! При проверке описания загруженного Вами файла Файл:Ли Мён Бак.jpg обнаружились некоторые проблемы. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений»). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву. Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 суток, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Sabunero 12:31, 20 декабря 2011 (UTC)

Ваша статья Нанын ккомсуда

Обратите внимание, что статьи, целиком состоящие из текста, созданного программой-переводчиком, из-за своего низкого качества могут быть удалены без обсуждения. Пожалуйста, доработайте перевод статьи Нанын ккомсуда, и лишь затем размещайте её в Википедии. Для работы над переводом можно использовать личную подстраницу-черновик.

Возможно, вам будет полезно ознакомиться с некоторыми основными правилами и руководствами:

• Википедия:Как править статьи
• Википедия:Оформление статей
• Википедия:Правила и указания

В Википедии существует специальный проект для координирования работ по переводу статей иноязычных Википедий — Проект:Переводы, к его участником можно обращаться, если Вам нужна помощь (или наоборот, если Вы желаете принять участие в переводе интересных статей из других разделов).

Мы рады приветствовать вас в нашем проекте, где вы можете внести свой вклад в создание энциклопедии! — KVK2005 14:24, 14 января 2012 (UTC)

Создание слишком краткой статьи (Суёнгу)

Уважаемый участник! Спасибо, что вы сделали свой вклад в Википедию, создав статью Суёнгу. К сожалению, эта статья слишком короткая. По правилам Википедии такие статьи подлежат удалению без дополнительного обсуждения в соответствии с критериями быстрого удаления. Пожалуйста, имейте в виду, что если в ближайшие два дня статья не будет дополнена, администраторы Википедии будут вынуждены её удалить. — Артём Л. 11:31, 28 февраля 2012 (UTC)

Нарушение авторских прав в статье Синсеге Сентум Сити

Спасибо, что вы сделали свой вклад в статью Синсеге Сентум Сити, но, к сожалению, мы не можем его принять, так как этот текст защищён авторскими правами и совпадает с текстом, расположенным, в частности, на сайте http://russian.visitkorea.or.kr/rus/SI/SI_RU_3_1_1_1_1.jsp?cid=768673. Как потенциальное нарушение авторских прав мы будем вынуждены удалить ваш вклад в статью Синсеге Сентум Сити.

Если материал на указанном сайте был написан вами, вы уверены в том, что статья не нарушает авторские права, или у вас есть разрешение от правообладателя на то, чтобы свободно распространять материал статьи на условиях лицензии CC BY-SA 3.0, пожалуйста, действуйте согласно описанию на странице ВП:ДОБРО.

Вы также можете попробовать переписать текст своими словами, или кратко описать его суть, снабдив вносимую в статью информацию ссылкой на авторитетный источник.

Если у вас есть вопросы — можно задать их на форуме, посвящённом авторскому праву.

Имейте в виду, что участники, регулярно нарушающие авторские права, могут быть подвергнуты блокировке.

Примечание: не рекомендуется удалять предупреждения, не утратившие актуальности, так как в некоторых случаях это может расцениваться как нарушение правил Википедии. -- KVK2005 14:50, 5 июня 2012 (UTC)

Президентские выборы в Республике Корея (2012)

• С какой стати Вы стёрли статью Президентские выборы в Республике Корея (2012), сделав с неё перенаправление на свою вновь созданную, которая практически содрана с моей? Название должно быть наиболее узнаваемым для читателя, поэтому Южная Корея предпочтительнее, чем Республика Корея. Я откатил ваше перенаправление. Если Вы настаиваете на переименовании, то можете подать на соотв. обсуждение. Просьба больше так не делать. VVS 18:56, 22 ноября 2012 (UTC)
• Ошибся в прежнем посте: почему Вы стираете созданную статью Президентские выборы в Южной Корее (2012), а её содержимое скопировали в свою статью Президентские выборы в Республике Корея (2012). VVS 18:15, 23 ноября 2012 (UTC)

Переименование страниц

Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом правил ВП:Переименование страниц, особое внимание уделив разделу "Некорректный перенос текста" - переименования таким способом неприемлемы, так как при этом теряется история правок статьи. OneLittleMouse 13:05, 9 февраля 2013 (UTC)

• Повторно прошу Вас ознакомиться с вышеупомянутым правилом и воздержаться от переименований переносом текста; это нарушение авторских прав авторов исходной статьи, что недопустимо и при регулярном повторении может привести к блокировке. OneLittleMouse 13:50, 12 февраля 2013 (UTC)

Блокировка 12 февраля 2013

Коллега, Вас неоднократно предупреждали о том, как можно переименовывать страницы, а как - нет. Тем не менее, Вы продолжаете игнорировать эти предупреждения. Поэтому Вы заблокированы на 12 часов. Когда действие блокировки закончится, мы будем рады продолжению Вашего участия в проекте. Elmor 14:25, 12 февраля 2013 (UTC)

Русский язык

Добрый день. Кажется, что вы вообще русского языка не знаете, то есть ru-0. Пожалуйста, отреагируйте на это сообщение, так чтобы нам было понятно, знаете вы русский или нет. Если не знаете, пожалуйста, прекратите деятельность на этом языковом разделе.Longbowman 16:19, 12 февраля 2013 (UTC)

Здравствуйте, Longbowman! Я изучаю русский язык в Пусанском университете иностранных языков на отделении русского языка, поэтому немного говорю и пишу по-русски. Я очень хочу писать о Республике Корея или о Пусане на сайте Википедия по-русски, но я еще не хорошо говорю по-русски, но сейчая серьёзно изучаю русский язык. Конечно я иностранец и на начальном курсе, поэтому мой русский язык еще плохо. Но я мечтаю что многие русские будут знать о Корее на сайте Википедии, поэтому я пишу. Пожалуйста. Если у меня есть ошибки на грамматике, вы можете помошь мое сочинение?

Если так, тогда прежде всего не нужно начинать с того, чтобы исправлять вклад других участников. Я же не исправляю ko:런던 на 란덴, хотя 란덴 правильнее ([ˈlʌndən]).Longbowman 15:36, 13 февраля 2013 (UTC)

На грамматике корейского языка, "런던" - правильно и "란덴" - не правильно. Потому что, by the Loanword Orthography (Part of English Language), "London" is "런던". Пожалуйста, you can search "London" at this site. (The National Institute of the Korean Language, dictionary of the Loanword Orthography of Korean Language) http://www.korean.go.kr/09_new/dic/rule/rule_foreign.jsp

그래서 같은 일을 말한다. 여기 같은 짓을하지 말아야. 이를테면 란덴. 하지만 당신은 여기 다하고 있습니다. 대답 할 경우, 하시기 바랍니다 여기에 답변.Longbowman 16:07, 13 февраля 2013 (UTC)

내 말은, 이미 작성된 해결하려고하지 않습니다. Longbowman 16:25, 13 февраля 2013 (UTC)

Хорошо, извините. Я все понял. But in this site, some of words are not write by "дж", а write by "чж". By the Kontsevich System, "Звонкий вариант корейского согласного ㅈ передаётся не как чж, а как дж; (http://ru.wikipedia.org/wiki/Система_Концевича)". For example, the official website of the Republic of Korea Government also write by "Седжон", а не "Сечжон" (http://russian.korea.net/Government/Current-Affairs/Korean-Wave/view?affairId=260&subId=339&articleId=5679) The Korean Cultural Center also write like that (http://russia.korean-culture.org/navigator.do?siteCode=null&langCode=null&menuCode=200712310005&promImg=1199082097299.gif&menuType=LI&subImg=1199082097299.gif&action=VIEW&seq=44804). "Седжон (Седжон Великий)" - официальное обозначение в республике Корея. So I was just want that error correction.

당신은 어떤 경우에서 오른쪽으로 할 수 있습니다. 그러나 어려운 결정입니다. 그것은 종종 어떤 토론이 필요합니다. 그러나 당신은 러시아 언어를 알고하지 않습니다. 어떠한 경우에, 건강도 좋지 않. 따라서, 제발, 일을 해결하려고하지 마십시오. 그건 이미 이루어집니다. 당신은 새로운 일을 시도 할 수 있습니다.Longbowman 17:04, 15 февраля 2013 (UTC)

Коллега, я заранее искренне прошу прощения, если ошибаюсь, но Вы случайно не пишете по-корейски через Google Translate? Elmor 13:51, 16 февраля 2013 (UTC)

Ваша статья Синсеге Сентум Сити

Здравствуйте! Спасибо за интерес к Википедии и за создание новой статьи.
Однако в Википедии есть определённые правила, согласно которым статьи следует создавать только об энциклопедически значимых объектах. В связи с этим вашу статью, к сожалению, придётся удалить.
Для дальнейшей работы, пожалуйста, обратите внимание на правила Википедии о значимости, а также тематические правила о значимости персоналий, веб-сайтов и компьютерных программ. Реклама коммерческих и общественных организаций, музыкальных групп, интернет-сайтов, а также самореклама будет удаляться из Википедии в любом случае. Если же у вас есть возможность с помощью авторитетных источников подтвердить значимость предмета статьи Синсеге Сентум Сити, вы можете вновь её воссоздать, обязательно приведя в тексте все необходимые ссылки. Вам может также помочь Мастер статей, предназначенный для помощи начинающим при создании статей.

Если желаете подробнее познакомиться с проектом, обратите внимание на страницу приветствия, и смело присоединяйтесь к работе над улучшением Википедии. Здесь всегда рады новым участникам! V.Petrov^(обс) 18:16, 13 февраля 2013 (UTC)

Создание слишком краткой статьи (Йонджегу)

Уважаемый участник! Спасибо, что вы сделали свой вклад в Википедию, создав статью Йонджегу. К сожалению, эта статья слишком короткая. По правилам Википедии такие статьи подлежат удалению без дополнительного обсуждения в соответствии с критериями быстрого удаления. Пожалуйста, имейте в виду, что если в ближайшие два дня статья не будет дополнена, администраторы Википедии будут вынуждены её удалить. — АлександрВв 12:49, 16 февраля 2013 (UTC)

Тоннэ-Ыпсон

Dear Oh Dong-geon, if you want to add something to Тоннэ-Ыпсон, please feel free to. But do not create copy pages and do not overwrite existing pages with a redirect to your copy page. — kf8 13:47, 17 февраля 2013 (UTC)

Корейские имена

Здравствуйте. В используемой в Википедии системе транслитерации корейского языка — системе Концевича — рекомендуется писать корейские имена в одно слово: например, О Донгён, Ким Сухён. Это не обязательно, но лучше, чтобы все писали одинаково. — kf8 08:15, 18 февраля 2013 (UTC)

Хорошо, все знал! Большое спасибо! О Дон Гон или О Донгон -) О Донгон это еще более хороший, да? :)--О Дон Гон 13:35, 19 февраля 2013 (UTC)

Да, Донгон лучше :-) — kf8 13:40, 19 февраля 2013 (UTC)

Спасибо. И у меня есть вопрос. Я читал о Системе Концевича на этот сайте http://www.rauk.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=589%3A2011-04-02-15-18-59&catid=19%3A2011-04-02-15-18-59&Itemid=123&lang=ru http://www.rauk.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=591:20.&Itemid=143&lang=ko

For example, by the this system, 박정희 - Пак Чонхи, 이명박 - Ли Мёнбак, 정몽준 - Чон Монджун, 반기문 - Пан Гимун. Но почему многие люди пишут "Пак Чон Хи", "Ли Мён Бак", "Чон Мон Джун", "Пан Ги Мун"?--О Донгон 13:44, 19 февраля 2013 (UTC)

Потому что в корейском слоги пишутся группами, и между фамилией и именем нет пробела (не 이 명박). Вообще это вопрос «хорошо» или «очень хорошо», можно писать и «Ли Мён Бак», но в Википедии ещё лучше «Ли Мёнбак». — kf8 13:50, 19 февраля 2013 (UTC)

Thanks to informations. Я тоже думаю, что "Ли Мёнбак" - хорошо, потому что 명박 - это одно буква. Конечно, вы уже хорошо знаете, что корейская имя : 이 - фамилия и 명박 - имя. For example, romanization of Korean language also simillar than write to "Ли Мёнбак", because by the Romanization of Korean language, Lee Myung-bak or Lee Myungbak (0) and Lee Myung Bak (X) But many Korean people at Wikipedia are still write like "Ли Мён_Бак", "Ким Дэ_Чжун", "Пак Чон_Хи". Maybe administrators and managers of Wikipedia Russian version are change Korean people's name, like from "Ли Мён Бак" to "Ли Мёнбак"? (not have space in name)--О Донгон 13:57, 19 февраля 2013 (UTC)

Ну, для этого нужно много спорить, если вы хотите — можете начать обсуждение. Но оно будет очень длинным. — kf8 14:09, 19 февраля 2013 (UTC)

Aha, the cyrillization of Korean language have many opinions, right? --О Донгон 14:15, 19 февраля 2013 (UTC)

That is right. Unfortunately, there is no unified standard cyrilization of Korean, like Palladius system for Chinese. — kf8 14:19, 19 февраля 2013 (UTC)

Понятно, большое спасибо!! Your many detailed explanations were very helpful to my study of Russian language, because I want be the Rusist in the future. :) --О Донгон 14:24, 19 февраля 2013 (UTC)

Статус файла Файл:Пак Чон Хи.jpg

Уважаемый участник! При проверке описания загруженного Вами файла Файл:Пак Чон Хи.jpg обнаружились некоторые проблемы. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений»). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву. Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 суток, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Дарёна 16:52, 24 февраля 2013 (UTC)

Статус файла Файл:Ким Дэ Чжун.jpg

Уважаемый участник! При проверке описания загруженного Вами файла Файл:Ким Дэ Чжун.jpg обнаружились некоторые проблемы. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений»). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву. Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 суток, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Дарёна 16:52, 24 февраля 2013 (UTC)

Статус файла Файл:Но Му Хён.jpg

Уважаемый участник! При проверке описания загруженного Вами файла Файл:Но Му Хён.jpg обнаружились некоторые проблемы. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений»). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву. Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 суток, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Дарёна 16:52, 24 февраля 2013 (UTC)

Статус файла Файл:Bufs.jpg

Уважаемый участник! При проверке описания загруженного Вами файла Файл:Bufs.jpg обнаружились некоторые проблемы. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений»). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву. Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 суток, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Дарёна 16:52, 24 февраля 2013 (UTC)

Республика Корея

• Коллега, прошу Вас не вставлять в статью дат а-ля "2333 год до н.э.", не имеющих под собой никакого научного обоснования, кроме мифа о Тангуне. Elmor 07:34, 13 июля 2013 (UTC)

Переведённая статья

Здравствуйте. Я правильно понимаю, что вы создали несколько статей, переведя их из корейского раздела? Если вы переводите что-то из другого раздела Википедии (корейского, японского, английского — любого), то нужно либо в поле «Описание изменений» написать «переведено из [[:ko:위키백과]] (вместо «위키백과» подставьте название статьи, которую вы переводили); либо на странице обсуждения статьи поставить шаблон {{Переведённая статья}} и заполнить его. — kf8 21:33, 18 апреля 2014 (UTC)

Блокировка 12 мая 2014

Вас неоднократно предупреждали и блокировали за тот факт, что вы игнорируете допустимый порядок переименования страниц, но вы продолжаете это делать ([1], [2]), присваивая себе вклад других участником. Подобное поведение является деструктивным, для предотвращения дальнейших нарушений ваш доступ к редактированию временно ограничен. С учётом предыдущей блокировки за подобное на этот раз срок выбран в 3 дня. Предупреждаю, что дальнейшие игнорирования допустимого порядка переименования страниц может привести к более длительной блокировке вплоть до бессрочной. Советую вам изучить, как осуществляется переименование страниц. -- Vladimir Solovjev ^обс 09:44, 12 мая 2014 (UTC)

Блокировка 5 октября 2014

Добрый день! Спасибо за Ваш вклад в раздел Википедии на русском языке. К сожалению, мне пришлось временно ограничить Ваш доступ к редактированию для предотвращения дальнейших нарушений авторских прав. Вы неправильно переименовываете статьи, обратите внимание: когда Вы переносите текст в другую статью, он сохраняется в истории правок под Вашим именем, поэтому Вы нарушаете права авторов этого текста — из-за этого обстоятельства такой перенос запрещён правилами. Учитывая лог предыдущих блокировок, срок ограничения выбран в одну неделю. Если Вы ознакомитесь с вышеизложенным правилом и подтвердите намерение в дальнейшем ему следовать, Вы можете быть разблокированы досрочно. Спасибо за внимание. --Melirius 14:39, 5 октября 2014 (UTC)

Создание слишком краткой статьи (Ли Джэмён)

Уважаемый участник! Спасибо, что вы сделали свой вклад в Википедию, создав статью Ли Джэмён. К сожалению, эта статья слишком короткая. По правилам Википедии такие статьи подлежат удалению без дополнительного обсуждения в соответствии с критериями быстрого удаления. Пожалуйста, имейте в виду, что если в ближайшие два дня статья не будет дополнена, её придётся удалить. Архивариус 2002 (обс.) 16:28, 28 января 2017 (UTC)

Создание слишком краткой статьи (Ан Хиджон)

Уважаемый участник! Спасибо, что вы сделали свой вклад в Википедию, создав статью Ан Хиджон. К сожалению, эта статья слишком короткая. По правилам Википедии такие статьи подлежат удалению без дополнительного обсуждения в соответствии с критериями быстрого удаления. Пожалуйста, имейте в виду, что если в ближайшие два дня статья не будет дополнена, её придётся удалить. Архивариус 2002 (обс.) 16:48, 28 января 2017 (UTC)

Выборы в Арбитражный комитет 25-го созыва

Уважаемый участник, 22 ноября начинаются выборы в Арбитражный комитет (АК) 25-го созыва. Всю необходимую информацию можно посмотреть на основной странице выборов.

Вы соответствуете всем критериям избирателя и имеете право голоса на этих выборах. Призываю вас воспользоваться этим правом. --Neolexx (обс.) 13:05, 17 ноября 2017 (UTC)

Данное извещение является разовым в рамках случайной выборки 50 избирателей из общего списка и без вашего желания на новых выборах повторяться не будет.

Постоянные неконсенсусные правки

Здравствуйте, если вы продолжите заниматься неконсенсусным исправлением транскрипции корейских слов на неверные варианты ([3][4][5]) или продолжите в обход ВП:КПМ «переименовывать» статьи ([6][7][8]), вы будете заблокированы. — Ле Лой 22:27, 12 февраля 2018 (UTC)

Бессрочная блокировка

Коллега, я уже много лет отменяю правку, которой вы с разных аккаунтов заменяете слово «метрополия» на неизвестно что значащее «метрополис». Вам уже столько раз писали об этом, что сосчитать нельзя. Я не понимаю, как сделать так, чтобы вы перестали. На этот аккаунт накладывается бессрочная блокировка, аналогично Nurimaru. — Ле Лой 02:05, 23 августа 2018 (UTC)

Удалятор: Со Бёнсу

Страница Со Бёнсу, созданная вами, предложена к срочному улучшению. Обсуждение — на странице ВП:к улучшению/9 мая 2023#Со Бёнсу. 𝓛𝓮𝓸𝗞 𝗮 𝗻 𝗱 09:09, 9 мая 2023 (UTC)
Это автоматическое уведомление, сгенерированное скриптом «Удалятор».