Обсуждение:Horch (KQvr';yuny&Horch)
Проект «Автомобиль» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Автомобиль», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с автомобилями. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Как писать по-русски?
[править код]Если я правильно помню школьный курс немецкого, Horch русскими буквами надо передавать как Хорхь. В немецком языке нет мягкого рь, но есть мягкий хь, который как раз и обозначается сочетанием ch. Shoorick 21:34, 29 августа 2010 (UTC) Школьный курс немецкого весьма далек от настоящего немецкого. Тем более, что Horch это старонемецкая форма (а не простонародный диалект как написано в статье), на которую правила советской школьной программы не распространяются. А вот насчет территории "будущей ГДР" в начале 50-х сильно сомневаюсь, вроде бы ГДР в 1949 году уже существовала.
Spaet Aussiedler
Исправил «Ауто Юнион» на «Ауто Унион». С какого-то перепугу большинство считает, что латиницу надо читать на английский манер вне зависимости от языка. 46.39.230.42 10:54, 31 июля 2013 (UTC)
Хорхь 853
[править код]Обратил внимание, что ссылка на Ломаковский музей указывает на дату производства 853 модели 1935 года. Прочтя статью по ссылке, можно узнать, что, фактически, серийно, автомобиль, вроде бы, начал выпускаться в 1936 году. А в таблице-перечне моделей указаны даты производства Хорьх 853 1937-1940, т.е. дата начала выпуска варьирует от 1935 до 1937. Может кто-то из знающих людей поправить? 217.66.157.125 14:23, 19 марта 2015 (UTC)
аккордеоны Horch
[править код]Надо бы как-то упомянуть аккордеоны Horch, которые производил Karl Willy Adler из Клингенталя, в 1960 году эта фирма объединилась в производство под общим названием "Klingenthaler Harmonikawerke", производитель аккордеонов Weltmeister.91.192.66.145 09:26, 27 сентября 2016 (UTC)