Обсуждение:HMS Bellerophon (1865) (KQvr';yuny&HMS Bellerophon (1865))
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи HMS Bellerophon (1865) из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Переведено из английской Википедии по состоянию на 29 апреля 2014 года |
Проект «Линкоры» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Линкоры», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Линкорами. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Корабль получил двойное дно, что повысило его непотопляемость, а также позволило поднять его центр тяжести (за счёт более высокого расположения машин), уменьшив тем самым остойчивость, но сделав более удобной стрельбу из орудий.
Насчёт уменьшения остойчивости - безусловно верно, но, возможно, ориссно. В английском оригинале ничего про уменьшение остойчивости нет. а проверить, написано ли это в источнике я не могу (т. е., если Вы действительно посмотрели, то я, безусловно, верю на слово). Кроме того, в новом варианте фразы стало не совсем понятно, чем именно стрельбы из орудий сделалась более удобной. Эйхер (обс) 16:57, 4 октября 2014 (UTC)
И ещё, не согласен, что важность средняя. На странице Проект:Линкоры/Оценки сказано, что статьи о типах кораблей имеют высокую важность, а "Беллерофонт", на сколько я понимаю, - фактически корабль тип (т. е. он единственный представитель типа "Беллерофонт").Эйхер (обс) 16:56, 4 октября 2014 (UTC)
Классификация
[править код]При создании статьи я классифицировал корабль, как броненосец, как в оригинальной статье, но возникло подозрение, что он являлся броненосным фрегатом. Может кто-нибудь из участников, более сведущих в морской тематике, разобраться? Эйхер (обс) 17:05, 4 октября 2014 (UTC)
Замечания и предложения
[править код]- Её Величества… Королевского Британского флота… В преамбуле достаточно единожды написать, что корабль спроектирован и построен для ВМФ Англии.--Абрамов В. Г. (обс.) 21:29, 23 февраля 2018 (UTC)