Обсуждение:Ghia (KQvr';yuny&Ghia)
Проект «Автомобиль» (уровень II, важность для проекта высшая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Автомобиль», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с автомобилями. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Используем Google
[править код]Можно поюзать поисковик по запросу "Как произносить Ghia".
ГИА - правильно. Гия встречается гораздо реже - и это некорректно. Еще Джиа, Чиа, Джия, Чия бывает. примеры:
- Не, мне интересно как это будет по-итальянски, а не как это пишут в русском или английском инете. Всякие джиа, чиа и сиа - ясное дело от балды. А вот здесь вот например итальянец произносит помоему именно «гия» (может просто сшышиться — я как правильно не знаю, итаяльнского не учил, и не настаиваю ни на одном из вариантов).
Да мне тоже показалось там не пойми как он произносит, в конце концов может на разных диалектах тоже по разному (у нас тоже есть фрикативные говоры буквы Г, как пример. Гласные у нас тоже окают и акают в словах.) Надо выясниить точнее - но тут я как бы не супер спец-лингвист. Оставил бы так. Вообще до момента создания статьи я произносил Чиа, когда сам решил выяснить вопрос - то статьи не обнаружил и создал, ну чуть полазил и выяснил что ГИА чаще встречается.
User:Syrin-pavel 10:02, 21 мая 2009 (UTC)
Название
[править код]Нигде не проверял, но слышал, что правильно произность «Гия», уж не знаю правда или нет. DL24 14:25, 18 мая 2009 (UTC)