Обсуждение:Шум в сердце (KQvr';yuny&Orb f vyj;ey)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Кино» (уровень III)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Кино», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Проект:Кино. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Название
[править код]Старое название обнаруживается только в переводном романчике мсье Бегбедера (не АИ). Название же «Шум в сердце» зафиксировано в АИ (плюс Кудрявцев). Возможен также вариант «Сердцебиение» (приводится в книгах «Кино: энциклопедический словарь» и «Режиссёрская энциклопедия. Кино Европы»). --the wrong man 13:31, 20 сентября 2015 (UTC)