Обсуждение:Фёрстер-Ницше, Элизабет (KQvr';yuny&S~jvmyj-Uneoy, |ln[gQym)
«Гитлер объявил музей-архив центром национал-социалистической идеологии»
[править код]Сомнительное утверждение. Нет достоверных свидетельств, что Гитлер вообще читал труды Ницше. Вероятно, что это утверждение, встречающееся в ряде русскоязычных источников, появилось в результате некорректного перевода или пересказа. Вот что удалось найти по этому поводу:
«The Nietzsche Archives, she [Elisabeth — A.L.] announced, had become the center of National Socialist, i.e. Nazi, ideology.»
Women in World History: A Biographical Encyclopedia. Förster-Nietzsche, Elisabeth (1846—1935)[1]
Анализируя источники этой статьи, находим следующее:
«Elisabeth proudly informed Thiel that the Archives, which he had supported all these years, had become a center for the philosophic presentation of the National-Socialist ideology.»
Heinz Frederick Peters. Zarathustra's Sister. The Case of Elizabeth and Friedrich Nietzsche. 1985. Page 221.[2]
В обоих случаях высказывание приписывается Элизабет и не связано напрямую с Гитлером. Anton Lapounov (обс.) 23:45, 18 сентября 2020 (UTC)
Проект «Фашизм» (уровень II, важность для проекта средняя)
.svg)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Фашизм», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с фашизмом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Литература» (уровень II, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Литература», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с литературой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |