Обсуждение:Узкозубая акула (KQvr';yuny&R[tk[rQgx gtrlg)

Эта статья входит в число хороших статей русской Википедии. См. страницу номинации (статус присвоен 8 мая 2012 года).

Проект «Биология» (уровень ХС, важность для проекта средняя)

Эта статья тематически связана с вики-проектом «Биология», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с биологией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями.

ХС

Уровень статьи по шкале оценок проекта «Биология»: хорошая статья

Средняя

Важность статьи для проекта «Биология»: средняя

Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Copper shark из раздела Википедии на английском языке.
Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи.

== Рецензирование статьи Узкозубая акула ==

Статья о виде акул переведена Melissanda из en:wiki. С согласия автора выставляется на рецензирование с целью номинировать в хорошие. Sir Shurf 09:07, 13 марта 2012 (UTC)[ответить]

Сноска ставится до точки. ADDvokat 16:51, 13 марта 2012 (UTC)[ответить]
- Спасибо, за замечание, исправила.

Для неспециалиста такое ощущение, что на единственной и довольно минималистичной иллюстрации изображена некая обобщённая акула. Как можно убедиться в том, что на картинке именно узкозубая акула? Хотя бы внешние иллюстрации есть? - Saidaziz 19:11, 13 марта 2012 (UTC)[ответить]

Спасибо за замечание. Узкозубых акул трудно отличить от прочих серых акул. Характерной является форма хвоста (на иллюстрации это заметно), форма зубов и окраска, которая после смерти утрачивается. Постараюсь списаться с авторами нескольких фото, на которых она видна. Melissanda 06:43, 14 марта 2012 (UTC)Melissanda[ответить]

"форма зубов и окраска, которая после смерти утрачивается" — хорошая фраза, надо запомнить. У человека вообще то после смерти тоже румянец пропадает. Или вы, возможно, что то другое имели в виду? --Alex fand 16:13, 14 марта 2012 (UTC)[ответить]

- Имелось в виду то, что некоторые рыбы и акулы в том числе, после смерти, в отличие от млекопитающих, сохраняют окрас. Например, лососевые. А узкозубые очень быстро блёкнут. Melissanda 20:28 14 марта 2012 (UTC)

В тексте есть невикифицированные специальные термины (расшифровать в комментариях?) - аллозимный анализ, мигательная мембрана.
- мигательная мембрана поправлена. На аллозимный анализ есть ссылка в Примечаниях. Я не компетентна создавать статьи на эту тему. Можно вообще убрать указание на метод анализа, т.к. есть ссылка на источник. Melissanda 21:31 14 марта 2012 (UTC)

Гарпунёры ходят на китобоях и стреляют из пушек. Корректно ли называть этим словом дайверов-любителей? (не знаю).
- Имеются в виду не только охотники с подводным ужьем (зачастую, совсем не дайверы), но и охотники с острогами. Может быть, есть другой термин для их обозначения? Melissanda 21:31 14 марта 2012 (UTC)
Повтор: "Этих акул часто путают с другими представителями рода Carcharhinus" и "Узкозубую акулу легко спутать с другими крупными видами рода Carcharhinus". В обеих случаях оно уместно по смыслу, возможно, одну надо заменить парафразом - не "путают с другими", а "принимают за другие" ? Retired electrician (talk) 17:17, 14 марта 2012 (UTC)[ответить]
- исправлено. Melissanda 21:31 14 марта 2012 (UTC)

После исправления высказанных замечаний, статья номинирована в хорошие. Продолжение обсуждения здесь. Sir Shurf 12:48, 3 апреля 2012 (UTC)[ответить]