Обсуждение:Торонто Рэпторс (KQvr';yuny&Mkjkumk Jzhmkjv)
Эта статья входит в число хороших статей русской Википедии. См. страницу номинации (статус присвоен 14 сентября 2010 года). |
Проект «Баскетбол» (уровень ХС, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Баскетбол», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с баскетболом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Toronto Raptors из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Частично переведено из английской Википедии по состоянию на 25 февраля 2010 года |
Рецензирование статьи Торонто Рэпторс
[править код]Статья о единственном канадском баскетбольном клубе, выступающем в НБА. В основном это перевод избранной статьи из английской Википедии, планирую выдвинуть в хорошие. //Николай Грановский 19:37, 16 апреля 2010 (UTC)
от Zanka
[править код]Попрбую сказать пару слов. Zanka 18:47, 20 апреля 2010 (UTC)
1. Второй абзац во введении слегка растянут. Часть предложений можно убрать без потери смысла. Я бы оставила только то что жирным, сократив все остальное вроде После ухода Картера в 2002 году команда выступала слабо. Приход Криса Боша, выбранного на драфте 2003 года не оказал существенного влияния на уровень выступлений команды.
Как и большинство других новых команд лиги «Рэпторс» в первые годы выступали довольно слабо, лишь после приобретения Винс Картера в день драфта 1998 года, команда смогла улучшить свою игру и три года подряд, с 2000 по 2002 годы, играла в плей-офф НБА. Картер в это время был ведущим игроком команды, во многом благодаря ему в 2001 году «Рэпторс» дошли в плей-офф до полуфинала Восточной конференции, что является лучшим результатом в истории клуба. В сезонах 2002/2003 и 2003/2004 клуб из Торонто вновь выступал слабо и не выходил в плей-офф. После ухода из команды Винса Картера новым лидером «Рэпторс» стал Крис Бош, выбранный на драфте 2003 года. Хотя и с Бошем в составе команда продолжала играть довольно слабо. Многое изменилось после назначения генеральным менеджером клуба Брайана Коланджело. Перед началом сезона 2006/2007 он внёс значительные изменения в состав команды, которые позволили «Рэпторс» впервые закончить сезон на первом месте в своём дивизионе и после четырёх лет неудач вернуться в плей-офф. Однако в последних двух сезонах команда вновь не попадала в плей-офф.
А в конце что-нибудь про текущий сезон.
- Боюсь, если что-то убрать из введения, смысл будет искажён. Сейчас во втором абзаце кратко рассказывается о всех взлётах и падениях клуба.
2. лишь после приобретения Винс Картера в день драфта 1998 года тут не хватает собственно дня драфта, и я думаю у Картера имя должно склоняться.
- Исправил.
3. У вас во введении SkyDome, а подпись к фото другая. Кевин О'Нил где-то с одним, где-то с двумя Н на конце. Посмотрите внимательно другие имена.
- Вы имеете в виду самое первое фото? Это фото SkyDome, который был переименован в Rogers Centre уже после того, как клуб с этой арены съехал. Кевина О'Нилла исправил. Остальных ещё просмотрю.
- Да я знаю, у вас в подписи без Е. Zanka 19:40, 20 апреля 2010 (UTC)
- Исправил.
- Да я знаю, у вас в подписи без Е. Zanka 19:40, 20 апреля 2010 (UTC)
4. Перед началом сезона 1996/1997 тренером был назначен Дэррелл Уокер, под руководством которого команда вновь провела слабый сезон, хотя и одержала на девять побед больше, чем в дебютном сезоне[8]. В предложении три раза слово сезон. Может можно как0то перефразировать?
- Исправил.
5. Рукодвоство
- Исправил.
6. Ну и как-то неожиданно всё обвывается, после истории только текущий состав, руководство и статистика. Я как-то говорила футболистам, что мне кажется, что состав должен быть наверху, над историей, чтобы не рыться. Ещё мне кажется, что выборы логотипа, названия и цвета лучше вынести в отдельный раздел о логотипе команды. Наверняка у нее есть маскот - этот самый рэптор, может что-то про него сказать (он есть в енвики). Стоит добавить про фанатов и т.п. По тексту идёт проблема с тем, что многие не хотят переезжать в Канаду, может это как-то выделить, если только на это есть АИ и это не ОРИСС.
- Согласен с тем, что статья имеет незавершённый вид. Я хотел сразу делать разделы про фанатов, про клубное устройство, но качественных АИ на эту тему не нашёл, поэтому сейчас по крупицам из разных публикаций собираю материал. Структуру разделов всё-таки не хочется менять, уже сложилась практика как в нашем, так и в английском разделе, что составы спортивных команд где-то ближе к концу статьи идут. А нежелание отдельных людей переезжать в Канаду, мне кажется, вполне объяснимо нежеланием менять жизненные условия вообще и с баскетболом напрямую не связано.
- А на оф.сайте про все это ничего нет? Zanka 19:40, 20 апреля 2010 (UTC)
- Кое-что там есть, но действительно ценной для энциклопедии информации мало.
- А на оф.сайте про все это ничего нет? Zanka 19:40, 20 апреля 2010 (UTC)
7. То, что есть, написано хорошо и аккуратно, но чего-то не хватает. Статья как-будто обрывается.
8. И еще, в принципе для избранной статья коротковата, но на хорошую может и пойдет. В таком случае может вы оформите ссылки через {{cite web}}, чтобы проблем не было. Zanka 18:51, 20 апреля 2010 (UTC)
- В избранные, согласен, пока не годится; а в хорошие выдвину, когда раскрою темы, упомянутые в пункте 6. Спасибо большое за рецензию. //Николай Грановский 19:28, 20 апреля 2010 (UTC)
9. А нет фото какого-нибудь для первого раздела, кого-нибудь из драфта? Zanka 19:40, 20 апреля 2010 (UTC)
- Добавил фото первого менеджера клуба. //Николай Грановский 19:59, 20 апреля 2010 (UTC)
- У него ширина меньше чем у остальных фоток. К слову, люди вроде нормального размера, а сооружения слишком мелкие. Мне кажется их можно сделать покрупнее. Я обычно в таких ситуациях по одному краю помещаю фото людей, а по другому - зданий, тогда разница в размерах не режет глаз. Попробуйте посмотреть. Zanka 20:16, 20 апреля 2010 (UTC)
дополнения от steffaville and others
[править код]- "SkyDome, первый домашний стадион «Торонто Рэпторс». В 2005 году переименован в Rogers Centre", на фото ведь Rogers Center, может лучше сказать как то "Rogers Center, бывший SkyDome первый домашний стадион..."
- Фото Картера - ужас. Может лучше вот это [1]. Тоже не фонтан, но там он по крайне мере что то делает, а не стоит с идиотским выражением лица.
- Не удержался вставил эту фотку. По моему так лучше. --Steffaville 09:35, 5 мая 2010 (UTC)
- Не хотите добавить раздел Форма?
- Лучше будет, если проставить внутренние ссылки на всё, что можно. Непонятно почему в одном абзаце стоит ссылка на Бостон Селтикс, а на Чикаго Буллс нет. Это надо исправить. Также надо проставить все ссылки на игроков, тем более что например про Картера статья есть и на него надо делать ссылку..
- Спасибо за рецензию и, в частности, за фото Картера. Про форму напишу, как время появится. Что до викификации внутренних ссылок, то она есть, но в соответствии с рекомендациями ссылка в тексте даётся один раз, а последующие упоминания термина, имени, названия даются без ссылки. //Николай Грановский 21:29, 5 мая 2010 (UTC)
от Д.В
[править код]У меня замечаний мало, но они довольно масштабные. В данный момент это статья "История Торонто Рэпторс". Стоит добавить раздел про арену (площадку, стадион, как там это называется), символику (форма, эмблема, прозвища) и фанатов. Без этого, считаю, номинировать на любой статус рано.--Д.В 09:09, 19 мая 2010 (UTC)
Последние изменения
[править код]существенно расширена шаблон-карточка клуба, обновлена информация про 2010 год, добавлены разделы про арены, болельщиков, талисман, благотварительную деятельность, обновлена информация о составе и руководстве клубов. Интересны еще замечания, которые необходимо устранить перед номинацией в хорошие.--GrV 12:47, 8 августа 2010 (UTC)
Закрываю рецензирование для выдвижения статьи в хорошие --GrV 09:02, 21 августа 2010 (UTC)
Про талисман
[править код]Рэптор единственный из талисманов четыре раза приглашался на Голландский баскетбольный турнир — что это за турнир такой? ни и АИ на факт, если он вообще значим. --Акутагава 21:06, 14 сентября 2010 (UTC)
- Там перевод неверный. Holland Basketball Week Tournament, не знаю как точн оперевести на русский. Информация об этом есть в ссылке в конце абзаца.[1]. В гугле есть множество упоминаний об этом турнире. Среди них как "Selected FIBA Sanctioned Events" [2], Holland Basketball Week-largest international tournament in Europe[3]--GrV 18:58, 22 сентября 2010 (UTC)
Примечания
[править код]Имя
[править код]«Репторс» или «Репторз»? TaroG... 17:44, 10 мая 2011 (UTC)