Обсуждение:Сэмпай и кохай (KQvr';yuny&Vzbhgw n tk]gw)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Переименование

[править код]

Переименование считаю излишним, именно потому, что эти два термина в жесткой связке. "Кохай" (вне восточных единоборств) употребляется достаточно редко и только в связке с "сэмпай". По слову "кохай" на эту страницу идёт редирект так, что нет проблем с поиском. --Eraser 03:30, 21 июня 2007 (UTC)[ответить]

Перенесено со страницы Википедия:Сообщения об ошибках#Сэмпай и кохай. участником V0d01ey 11:34, 16 февраля 2011 (UTC)

Грубая ошибка относительно слова "Сенпай". Исправьте пожалуйста в названии.

Автор сообщения: Аканэ 188.232.162.222 14:44, 13 февраля 2011 (UTC)

Кстати, а что страница так криво названа? animal 00:35, 14 февраля 2011 (UTC)

Ошибка: "сенпай", а не "сэмпай"

[править код]

Как и в японском, так и в исходном китайском соответствующий иероглиф произносится с согласной буквой "н" на конце, а не "м". 95.27.44.120 06:56, 23 января 2018 (UTC)[ответить]

Ошибка: не кэнсонго, а кэндзё:го

[править код]

Ну, в общем-то и всё. Произносится слово 謙譲語 (けんじょうご) как кэндзё:го (скромный язык, которым принято говорить о себе и связанных с собою вещах).

176.65.44.24 15:36, 13 июля 2022 (UTC)[ответить]