Обсуждение:Список эпизодов мультсериала «Барашек Шон» (KQvr';yuny&Vhnvkt zhn[k;kf brl,mvyjnglg «>gjgoyt Oku»)
Проект «Телевидение» (уровень список, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Телевидение», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с телевидением. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Мультипликация» (уровень список, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Мультипликация», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с мультипликацией и мультфильмами. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Порядок эпизодов
[править код]Почему порядок эпизодов с 20 по 40 в английской и русской версии отличается? И какой является правильным, английский ? -- Ludvig14 17:00, 8 августа 2009 (UTC)
- Обычно списки эпизодов сериала составляют в порядке показа или в порядке выпуска этих эпизодов. На англ. Википедии эпизоды 21—40 в порядке первого показа (in chronological order of first airing). Является ли порядок в русской версии порядком по датам выпуска эпизодов — неизвестно. Оставил как было. 95.133.45.111 15:26, 29 января 2010 (UTC) Мда, вот это правда непонятно - откуда тут нумерация серий 21-40.
В английской версии так:
21 "Abracadabra" 3 September 2007
22 "Sheep on the Loose" 3 September 2007
23 "Washday" 4 September 2007
24 "The Visitor" 4 September 2007
25 "Shaun the Farmer" 5 September 2007
26 "Tooth Fairy" 5 September 2007
27 "Bitzer Puts His Foot in It" 6 September 2007
28 "Hiccups" 6 September 2007
29 "If You Can't Stand the Heat" 7 September 2007
30 "Sheepwalking" 7 September 2007
31 "Tidy Up" 10 September 2007
32 "The Farmer's Niece" 10 September 2007
33 "Camping Chaos" 11 September 2007
34 "Helping Hound" 11 September 2007
35 "Troublesome Tractor" 12 September 2007
36 "Stick with Me" 12 September 2007
37 "Heavy Metal Shaun" 13 September 2007
38 "Snore-Worn Shaun" 13 September 2007
39 "Save the Tree" 14 September 2007
40 "Shaun Encounters" 14 September 2007
По здешней нумерации это 39-25-26-36-30-27-23-22-34-31-35-32-28-37-21-33-24-38-40-29.
91.77.34.165 15:36, 10 февраля 2011 (UTC)
Существует также некоторая путаница в делении эпизодов на сезоны. Первые 40 эпизодов выпускались как «Series 1», состоящий из двух частей по 20 эпизодов — Part 1 и Part 2. Во многих странах эти Part 1 и Part 2 обозвали первым и вторым сезоном соответственно. Поэтому новые эпизоды 41—60 показывают на BBC как второй сезон, а в Интернете они известны как «третий сезон». 95.133.45.111 15:26, 29 января 2010 (UTC) С этим вроде всё ясно:
Сезон 1 - Часть 1: 1-20
Сезон 1 - Часть 2: 21-40
Сезон 2 - Часть 1: 41-60
Сезон 2 - Часть 2: 61-80 91.77.34.165 15:36, 10 февраля 2011 (UTC)
Излишние многоточия
[править код]Товарищи, у меня претензия эстетического плана. Зачем в конце каждого описания серии ставить многоточия? Что за многоточечный шовинизм! Есть же правила, которые придуманы для того, чтобы текст смотрелся красиво. А не потому что кто-то там окончательно отстал от жизни.
Многоточие ставится всего в трех случаях:
- если это часть цитаты,
- для указания заминки речи,
- если надо указать, что существует недоговоренность.
В нашем случае я понимаю, что авторы пытаются показать недоговоренность. Мол, это только часть сюжета, а не весь сюжет. Но анонсная форма представления информации и предполагает, что это только часть сюжета, а не сценарий.
Друзья, я, как и вы, фанат этого мультика. И очень ценю работу тех, кто написал список эпизодов и описания к ним. Давайте сделаем страничку солидной, а не какой-то детской. Вадим Галкин 09:29, 29 декабря 2010 (UTC)