Обсуждение:Пятикнижие (KQvr';yuny&Hxmntun'ny)

Перейти к навигации Перейти к поиску

однако

[править код]

{{Невозможно установить, когда было осуществлено деление Торы на пять книг. Есть основание полагать, что это деление существовало задолго до разрушения Второго Храма[1]}} господа, возможно стоит указать хотя бы приблизительную датировку, ибо человек не посвященный в историю иудаизма, понятия не имеет ни когда был основан\разрушен Второй Храм, ни что это такое вообще. Предлагаю вариант: {{Невозможно установить, когда было осуществлено деление Торы на пять книг. Есть основание полагать, что это деление существовало задолго до разрушения Второго Храма, т.е. до 70 года н.е.}} Kіlly 07:46, 20 января 2008 (UTC)[ответить]

Нет проблем - исправил. --ariely 08:19, 20 января 2008 (UTC)[ответить]

Бенедикт Спиноза изучил текст "Второзакония" и обнаружил, что автор "Второзакония" пишет с точки зрения человека, находящегося на западном берегу реки Иордан. Так как Моисей не переходил р.Иордан, то эта книга никак не могла быть написанной или продиктованной Моисеем, т. е. "Второзаконие" было написано значительно позже перехода р.Иордан.92.243.166.4 20:57, 7 ноября 2008 (UTC)[ответить]

Стоит дополнить.

[править код]

В часть "Происхождение Пятикнижия" нужно наряду с традиционным взглядом о происхождении Пятикнижия дать научный взгляд.

Часть "Деление книг Пятикнижия" освещает деление текста на главы. Нужно добавить деление текста на стихи.

Ничего не сказано о Септуагинте и других древних переводах. Кроме того, стоит добавить главу об истории переводов.

"Невозможно установить, когда было осуществлено деление Торы на пять книг." Фраза предполагает, что когда-то текст существовал без деления, что соответствует традиционной религиозной точке зрения на происхождение, но не соответствует научной.

Vadym zhuravlov 14:47, 23 февраля 2009 (UTC) Вадим Журавлев[ответить]

Птухот и стумот по Рамбаму

[править код]

"Для того чтобы свести все свитки Торы к одному образцу Маймонид (XIII век) в своём труде Мишнэ Тора, приводит полный список всех паршиёт Пятикнижия, взяв за основу знаменитый свиток Торы «Кетер Арам Цова». Согласно этой версии, Пятикнижие содержит 669 паршиёт: 290 открытых и 379 — закрытых. На сегодняшний день все свитки Торы идентичны (за исключением несущественных отличий) и следуют версии Маймонида и свитка «Кетер Арам Цова»."

У меня есть сомнение в том, что как современные печатные издания Танаха, так и свитки, следуют делению Рамбама. Список Рамбама есть здесь здесь http://kodesh.snunit.k12.il/i/2308.htm

Уже с первой птухи есть отличия: у Рамбама יהי רקיע , в тексте BHS ויאמר אלהים יהי רקיע , далее у Рамбама יקוו המים , а в BHS ויאמר אלהים יקוו המים , и так далее. Я считаю, что нужно переписать это место в статье. Vadym zhuravlov 08:18, 18 марта 2009 (UTC)[ответить]

Кетер Арам Цова

[править код]

Предлагаю заменить на более известный термин "Алеппский кодекс".Vadym zhuravlov 21:33, 17 апреля 2009 (UTC)[ответить]

О чём статья?

[править код]

Так это статья о христианской Библии или о еврейской Торе? Или это одно и тоже? 87.255.14.29 00:31, 9 мая 2016 (UTC)[ответить]

Моисеев Закон

[править код]

@Migel Sances Huares: Коллега, не могли бы вы пояснить, почему Пятикнижие и Законы Моисея — разные вещи? А то в преамбуле статьи написано, что Пятикнижие — это «так называемый Моисеев Закон», и люди создают сюда редиректы Закон Моисея и Законы Моисея. --Ratte 10:22, 9 октября 2016 (UTC)[ответить]

Пятикнижие - христианское

[править код]

Статья "Пятикнижие" (5 книг Ветхого Завета) должна быть о христианских книгах без еврейских словечек. Название на греческом "пятикнижие" говорит само за себя, что это христианские книги. О еврейском законе есть отдельная статья "Тора", как часть еврейской Библии (Танах). Evrey9 (обс.) 13:56, 22 сентября 2023 (UTC)[ответить]

Моисеев закон - четыре книги

[править код]

Наличие книги под названием Второзаконие (букв. "повторение уже изложенного ранее закона"), говорит о том, что Моисеев закон - это 4 книги, не 5. Evrey9 (обс.) 14:00, 22 сентября 2023 (UTC)[ответить]