Обсуждение:Песнь о Нибелунгах (KQvr';yuny&Hyvu, k UnQylruig])

Перейти к навигации Перейти к поиску

Повторение и другое некрасивое в тексте

[править код]
Корабли были собраны на скорую руку, так как желание Гунтера овладеть Брюнхильдой было спонтанным, и кораблей было три. 

Не очень звучит. Может:

Три корабля были собраны на скорую руку, так как желание Гунтера овладеть Брюнхильдой было спонтанным.

И еще:

...но когда Рюдигер тихонько обещал мстить за неё всем её врагам...

Может он пообещал? А? Дмитрий Чернышёв 16:57, 19 февраля 2016 (UTC)[ответить]