Обсуждение:Объединённые Арабские Эмираты (KQvr';yuny&KQay;nu~uudy GjgQvtny |bnjgmd)
 | Статья «Объединённые Арабские Эмираты» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. |
 | Эта статья была предложена к переименованию в Объединённые Арабские эмираты 30 апреля 2012 года. В результате обсуждения было решено оставить название Объединённые Арабские Эмираты без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
Меня интересует правильность написания географических названий в Эмиратах. Везде приводятся различные трактовки.
Я предлагаю такие написания (в скобках другие варианты) - устоявшиеся написания в английской википедии:
- Абу-Даби (Абу-Заби) - Abu Dhabi
- Аджман - Ajman
- Аль-Айн (Эль-Айн) - Al Ain
- Дубай (Дубаи) - Dubai
- Рас-Аль-Хайма (Рас-Эль-Хейма) - Ras al-Khaimah
- Умм-Аль-Кувейн (Умм-Эль-Квейн) - Umm al-Qaiwain (другие варианты: Umm al Qiwain, Umm al-Qawain, Umm al-Qaywayn, Umm el-Qiwain, Umm al-Quwain)
- Фуджейра (Эль-Фуджейра) - Fujairah
- Хор-Факкан (Хорфаккан, Кор-Факкан) - Khor Fakkan
- Шарджа - Sharjah
- Аль-Айн я бы заменил на эль-Айн, Рас-Аль-Хайма на Рас эль-Хайма, Умм-Аль-Кувейн на Умм эль-Кувейн. --Dzerod 13:53, 30 июля 2007 (UTC)
- Арабы так не называют свои города, они называют их именно Аль-Айн, а не Эль... --Muad'Dib 14:23, 30 июля 2007 (UTC)
- См. тут (относится ко всем заинтересованным) --Dzerod 15:44, 30 июля 2007 (UTC)
- Арабы так не называют свои города, они называют их именно Аль-Айн, а не Эль... --Muad'Dib 14:23, 30 июля 2007 (UTC)
-- Написание населенных пунктов на русском языке определяется специальной комиссией и может употребляться только в том виде, как постанавляет комиссия. Правильное написание смотрите в Большой Советской Энциклопедии. У вас почти всё неправильно.
Алексей Зырянов, помощник Великого Князя Сергея, Главы Российской общины Аравийского полуострова 95.24.191.174 15:54, 17 мая 2009 (UTC)
Население вопрос - точная цифра населения ОАЭ - 4 с лишним или 2 с лишним миллиона???
-- 4900000. http://chatru.com/uae/index.php/topic,137799.0.html
Алексей Зырянов, помощник Главы Российской Общины Аравийского п-ва СЛУЖБА 22:20, 19 августа 2009 (UTC)
В трёх разных местах население указано как 4.1, 5.4 и 8.5 миллиона человек соответственно. Нельзя ли как-то определиться? 92.127.216.208 08:09, 13 января 2016 (UTC)
Конституционная монархия?[править код]
В стабе была указана абсолютная монархия. Аноним заменил ее на конституционную, не поменяв при этом источник. Доступа к источнику у меня нет, поэтому прошу проверить эту информацию. Рон Ави арбузное обсуждение 14:07, 27 октября 2023 (UTC)
Нарушение авторских прав[править код]
Хочу обратить внимание на вот эти две правки: [1] и [2] и на вот эти страницы: [3] [4]. Соответствие появившихся разделов «Экономика» и «География» с материалами этих сайтов 100%, «написавший» их аноним даже не пытался их викифицировать. Интересно, что по обеим ссылкам есть раздел «Культура», написанный википедистами ещё в 2004 году. Запутанная история. Но экономику с географией, полагаю, следует удалить. APL 17:04, 23 июля 2007 (UTC)
- Тот аноним ещё активен. Написал ему в обсуждение на всякий случай — вдруг это автор сайта просто решил нас отблагодарить за праздники :) APL 17:15, 23 июля 2007 (UTC)
-- Страниц [5] [6] больше нет. СЛУЖБА 22:28, 19 августа 2009 (UTC)
Переворот.[править код]
Оставьте про переворот - это важно!
И верните вооруженные силы - что за идиот их убрал?!
Алексей Зырянов, помощник Великого Князя Сергея, Главы Российской общины Аравийского полуострова 95.24.191.174 15:55, 17 мая 2009 (UTC)
- Это я этот идиот, и я убрал текст, потому что он представлял собой копипейст и нарушал авторские права. Напишите своими словами, никто удалять не будет.--Yaroslav Blanter 15:51, 18 мая 2009 (UTC)
-- Ага, делать мне нечего... СЛУЖБА 22:21, 19 августа 2009 (UTC)
ДЕВИЗ
"Бог, Нация, Президент" - в эмиратах??? ~~Амалия~~
Праздники[править код]
Что за дата праздника "меняется", что за бред? Это типа в этом году в январе, а в следующем в июле? Если нет точного дня стоит оставить месяц, а в скобки снести "меняется", хотя и само слово бредовое, такие праздники называются Переходящие праздники.
Нефть в ВВП ОАЭ.[править код]
Мне одному кажется, что 7-9 процентов нефти в ВВП ОАЭ - это какой-то болезненный бред? По английской Вики промышленность дает 56 процентов, и навряд ли строительство и остальная мелочь дают из них 50.
Надо бы поправить, имхо.
TwinCat77.243.99.35 20:53, 18 сентября 2013 (UTC)
Что-то непонятное с ВВП написано 70000, а в списках то 48000 то 40000[править код]
Нужно уточнить ВВП.
Форма правления[править код]
"Пост президента Объединённых Арабских Эмиратов совмещён с постом эмира столичного эмирата Абу-Даби". "3 ноября 2009 года Высший Совет ОАЭ продлил полномочия шейха Халифы в качестве Президента страны на пятилетний срок". Коллеги, вы разве не видите тут противоречия?.. SJaguar 13:40, 19 ноября 2015 (UTC)
Актуальность[править код]
Обновите карточку: ОАЭшка уже на 22-м по ВВП на душу, что сильно меньше данных, представленных в карточке. Nad.Chel (обс.) 16:33, 7 апреля 2017 (UTC)
Falseredirect ОАЭ[править код]
 | Запрос выполнен |
Что за отдельная статья ОАЭ предполагается к созданию? Именно без уточнения. Если дизамбиг (версия от 03:33, 4 сентября 2013), то не должно быть шаблона {{Falseredirect}}, дизамбиг может называться ОАЭ (значения), т.к. очевидно основное значение для «ОАЭ».
Шаблон ставится в начало статьи, на которую ведёт перенаправление, вместо которого желательно создать статью.
5.250.173.151 12:57, 2 февраля 2021 (UTC)
Сделано Викизавр (обс.) 22:02, 2 февраля 2021 (UTC)
