Обсуждение:Мухобойка (KQvr';yuny&Br]kQkwtg)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Энтомология» (уровень III, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Энтомология», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с энтомологией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | 11-12 декабря 2008 года сведения из статьи «Мухобойка» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Шлепок мухобойкой по лицу спровоцировал вторжение Франции в Алжир». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
Замечания
[править код]"Южноафриканский... музыкант...всегда брал с собой масайскую мухобойку на сцену как свою торговую марку" - при чём тут ТМ? Здесь что-то другое имеется в виду.
"часто встречаются на религиозных изображениях в даосизме, буддизме" - там — не мухбойка, там — мухогонка. Дядя Мартын. Уй 12:49, 13 декабря 2008 (UTC)
- Думается, причина первой нестыковки в некорректном переводе англ. hallmark. --Ghirla -трёп- 12:57, 13 декабря 2008 (UTC)
- Первое — отличительная особенность, что-то в таком ключе, не знаю как лучше сказать. Второе — ну я лично не слышал такого термина в России, гугл тоже не особо. --ZeD unknown 13:26, 13 декабря 2008 (UTC)
- Хотя убивать живые существа — для буддизма не особо правильно, видимо у нас просто один и тотже термин для обозначения нескольких вещей используется. --ZeD unknown 13:29, 13 декабря 2008 (UTC)
- В Мифологическом словаре (М., 1991) написано, что Люй Дунбинь изображается с мухогонкой, слова "мухобойка" там нет. Дядя Мартын. Уй 17:08, 13 декабря 2008 (UTC)
- Значит надо добавить, что есть еще другие названия, делов-то. --ZeD unknown 05:37, 14 декабря 2008 (UTC)
- В Мифологическом словаре (М., 1991) написано, что Люй Дунбинь изображается с мухогонкой, слова "мухобойка" там нет. Дядя Мартын. Уй 17:08, 13 декабря 2008 (UTC)
- Хотя убивать живые существа — для буддизма не особо правильно, видимо у нас просто один и тотже термин для обозначения нескольких вещей используется. --ZeD unknown 13:29, 13 декабря 2008 (UTC)
- Первое — отличительная особенность, что-то в таком ключе, не знаю как лучше сказать. Второе — ну я лично не слышал такого термина в России, гугл тоже не особо. --ZeD unknown 13:26, 13 декабря 2008 (UTC)