Обсуждение:Министерство финансов США (KQvr';yuny&Bnunvmyjvmfk snuguvkf VOG)
Проект «Нумизматика и бонистика» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Нумизматика и бонистика», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с монетами, банкнотами и другими денежными знаками. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «США» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «США», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Соединёнными Штатами Америки. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Экономика» (уровень III)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Экономика», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Экономика. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
 | Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 29 апреля 2009 года. Старое название Департамент казначейства США было изменено на новое: Министерство финансов США. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8). |
Терминология
[править код]- Всё-таки стоит обсудить, какое из названий использовать в статьях: министерство финансов США или Казначейство США (и, соответственно, министр финансов США или секретарь Казначейства США). — Dk2000 09:58, 27 января 2009 (UTC). ;)
- Более странного перевода, извращающего суть работы данного министерства, и не придумаешь! Лучше вернуться к «Министерству финансов» (как указывает экономический словарь Лингво). И Максим Артеньев в последней книге «Как работает Америка» (М.: Фонд «Либеральная миссия», 2009), посвящённой системе власти США, переводит departments как министерства. — Dk2000 19:13, 29 апреля 2009 (UTC). ;)
- А как он там Госдеп называет?--Александр Мотин 19:32, 29 апреля 2009 (UTC)
- Вообще лучше вынести на переименование.--Александр Мотин 19:40, 29 апреля 2009 (UTC)
Неточность
[править код]В статье говорится, что "В функции министерства входит...печать бумажных долларов и чеканка монет."
В соответствии с Доллар США "Правом денежной эмиссии обладают частные банки - члены ФРС."
И в соответствии с Федеральная резервная система (США) "Независимость эмиссионного центра от правительства объясняется стремлением обеспечить баланс между налогоплательщиками и правительством (находящихся в отношениях «нанимателя» и «подрядчика»), а также исторически сложившейся в США банковской системой, и предотвратить возможность использования денежной эмиссии в краткосрочных интересах Правительства США (например, для покрытия дефицита бюджета)."
(Nauint 15:06, 5 сентября 2009 (UTC))
- В чём неточность? ФРС не выпускает монеты, это право принадлежит казначейству США. После создания ФРС казначейство не было лишено права выпуска банкнот, и оно их (United States notes) выпускало. Последние серии банкнот - 1963 и 1966 года. С 1971 года казначейство банкноты в обращение не выпускает. Gipoza (обс) 09:12, 17 июня 2016 (UTC)