Обсуждение:Кулон, Шарль Огюстен де (KQvr';yuny&Trlku, Ogjl, KiZvmyu ;y)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Почему у нас пишется Кулон с 'н', а у всех с 'mb': Coulomb? Шарль Куломб чем не нравится? Колумб ведь не Колун. 128.250.38.170 02:52, 4 декабря 2013 (UTC)[ответить]

Потому что Колумб будет Колон. Cristóbal Colón
Потому, что на французском 'omb' читается, как ɔ̃, самая близкая русская аппроксимация - "он".