Обсуждение:Крейсерская яхта (KQvr';yuny&Tjywvyjvtgx x]mg)

Перейти к навигации Перейти к поиску

в en-wiki это раздел статьи en:Yacht#Cruiser yachts©АКраш?! 08:10, 17 июля 2006 (UTC)[ответить]

--Пётр 22:30, 17 июля 2006 (UTC) А в этом случае статья будет корректно индексироваться, чтобы поиском её можно было найти? Если да, то я не против, хотя всё равно мне кажется, что лучше оставить отдельно - не буду спорить, но сдаётся мне, что наша традиция - это большая дробность статей, чем в английской версии.[ответить]

>>Крейсерские яхты повышенной комфортности называют круизно-крейсерскими. "Круизер" и "крейсер" есть по-разному прочитанное слово Cruiser. Масло масляное... 85.113.38.166 20:00, 14 января 2009 (UTC)[ответить]

>>> Да, присутствует некоторая тавтология. Возможно правильным будет называть упомянутые в статье "Круизные" крейсерские яхты туристскими. В подтверждение правильности использования такой терминологии: Выпускались в Польше яхты класса Конрад-25, имели модификации 25Р - регатная или "гоночная" и 25РТ, т.е.регатно-туристическая.

  • Пример с регатниками и рт-шками крайне скуден - это наша российская узколобость, привитая отсутствием импорта других лодок. Посмотрите сколько лодок в мире имеет приставку Cruiser. Изначально в статье они назывались Круизными, видимо надо будет вернуться к исходному. Digr 17:37, 27 мая 2009 (UTC)[ответить]