Обсуждение:Кошмар перед Рождеством (KQvr';yuny&Tkobgj hyjy; Jk';yvmfkb)

Проект «Мультипликация» (уровень III)

Эта статья тематически связана с вики-проектом «Мультипликация», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с мультипликацией и мультфильмами. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями.

III

Уровень статьи по шкале оценок проекта «Мультипликация»: в развитии

Без темы

Заголовок темы этого обсуждения был добавлен участником Jet Jerry.

? "Отправляет к Бугименy". Ссылка ведет на фильм "Бугимен". Понятно, что герои одного фильма могут появиться в другом... но не за 12 же лет до выхода этого "одного", как следует из указанных лет?--217.198.224.13 18:03, 7 февраля 2006 (UTC)[ответить]

В мультфильме речь идёт об Oogie Boogie. Так что ссылка с таким перенаправлением на фильм «Бугимен» действительно не уместна. Screenwriter 07:56, 22 марта 2007 (UTC)[ответить]

Согласен, получается непонятно...

Мэр, перед отправлением Джека на рождество в мир людей, читает стихи похожие на одну из песен группы Агата Кристи, только не могу вспомнить какую

Что изображено?

Что за праздники изображены на деревьях дверцах? Там какой-то странный праздник, на его дверцы изображенна какая-то шляпа с звёздами.

Русский дубляж

Прошу вернуть раздел про русский дубляж. Только то, что он не выходил в прокат, не должно быть критерием незначимости. Это не пиратская озвучка, а огромный проект с привлечением известных актёров. Там участвовало огромное количество людей со страницами в википедии. В этом дубляже мультфильм показывали по телевизору. На кинопоиске он указан. Это важный культурный феномен даже в отрыве от оригинала: отсылки к творчеству актёров дубляжа, которым самое место в википедии. В других мультфильмах (Бемби, Моана) есть хотя бы в таблице русские актёры. А здесь почему-то и это удалили? В чём логика? Хотя бы список актёров дубляжа и упоминание автора перевода должно быть. 2A00:1370:818C:2F84:C78:CDB9:FEDF:FBEE 21:50, 2 июня 2023 (UTC)[ответить]

Полностью с вами согласна! Алексей Кортнев в роли Джека неповторим! Но почему-то из его биографии тоже убрали эту работу 195.82.27.213 06:47, 28 октября 2023 (UTC)[ответить]