Обсуждение:Кертес, Андре (KQvr';yuny&Tyjmyv, Gu;jy)
Проект «Фотография» (уровень II, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Фотография», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Фотографией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Задумался над правильностью произношения имени автора, в русской Википедии, как оказалось, нет МФА венгерского языка, в английской есть. Возникли сомнения в правильности написания. Фамилия венгерско-еврейская, и вероятно должна была писаться по-венгерски.
Нашел подобную фамилию (есть нобелевский лауреат) в английской Викикипедии, согласно МФА пишется [ˈkɛrteːs]. Если не сложно, мог бы кто-либо из понимающих лучше меня добавить написание по МФУ вместе с именем в статью (я не знаю как будет правильно писаться имя). Заранее благодарен за проявленный интерес и последующую проведенную работу.--Dentor (talk) 20:14, 29 января 2011 (UTC)