Обсуждение:Зима близко (KQvr';yuny&{nbg Qln[tk)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Заголовок - перевод автора статьи?

[править код]

А его действительно перевели "Зима близко" или автор статьи перевел, не соблюдаю историю перевода? Это даже не дословный а полностью отсебятина. Книжные переводы "Зима идет" и "Зима надвигается" (вот это дословный). 85.141.149.253 08:46, 9 мая 2024 (UTC)[ответить]