Обсуждение:Жан Рей (KQvr';yuny&"gu Jyw)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья была кандидатом в избранные статьи русской Википедии. См. страницу номинации (не избрана 18 января 2017 года). |
 | Эта статья входит в число хороших статей русской Википедии. См. страницу номинации (статус присвоен 21 января 2016 года). |
 | Статья «Жан Рей» была кандидатом в статьи 2016 года русской Википедии в номинации «Биографии: учёные и деятели культуры». По итогам голосования статья заняла в номинации 7 место. |
Рецензирование статьи Жан Рей
[править код]Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Хочу эту статью двигать в избранные, но не могу понять, чего бы ещё в неё следовало добавить. Приветствую идеи. --Meliriusобс 17:59, 18 сентября 2016 (UTC)
- Насчёт изданий на русском языке: есть ещё книга 2016 года «Книга призраков. Колдовская карусель. Мальпертюи» в переводе Аркадия Марковича Григорьева ([1]). В его же переводе рассказ «Рука Геца фон Берлихингена» был опубликован ещё в 1971 году в 21-м томе «Библиотеки современной фантастики» ([2]). --Bff (обс) 18:57, 26 сентября 2016 (UTC)
- В преамбуле и в разделе русских переводов следует упомянуть, что фамилию писателя пишут не только как Рей, но также как Рэй (например, у Григорьева) и Рэ (например, в [3]). --Bff (обс) 18:52, 26 сентября 2016 (UTC)
- В разделе русских переводов следует привести более полные библиографические данные, особенно важно указать переводчиков. --Bff (обс) 18:52, 26 сентября 2016 (UTC)
- Большое спасибо, дополню! --Meliriusобс 06:31, 30 сентября 2016 (UTC)