Обсуждение:Дун-Лэаре-Ратдаун (KQvr';yuny&:ru-Lzgjy-Jgm;gru)

Проект «Ирландия» (уровень III, важность для проекта высокая)

Эта статья тематически связана с вики-проектом «Ирландия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с с Ирландией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями.

III

Уровень статьи по шкале оценок проекта «Ирландия»: в развитии

Высокая

Важность статьи для проекта «Ирландия»: высокая

Не следует смешивать исконное ирландское и англонизированное звучание. Если Дан, то Лири. Именно так произносят сами жители [1]. См. также пояснения к произношению в английской версии en:Dún Laoghaire --Volkov 14:09, 21 апреля 2006 (UTC)[ответить]

Совершено согласен с тем, что говорит участник Volkov. Так же, как и город Данлири, переименовываем и округ. Дун-Лэаре - название гэльское, которое практически не употребляется. --Irishhaiku 03:06, 5 февраля 2010 (UTC)[ответить]