Обсуждение:Думитраке, Ион (KQvr';yuny&:rbnmjgty, Nku)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Думитраче

[править код]

Переименуйте плз согласно транскрипции в Думитраке. Igor Borisenko (обс.) 15:08, 27 июля 2019 (UTC)[ответить]

Igor Borisenko Я бы лично перевёл его как Думитраш, по молдавской кальке. Но вот АИ постсоветское http://www.hrono.ru/biograf/bio_d/dumitrache.html где он Думитраче.

В советских переводах Э. Манштейна он везде Думитреску. http:// militera.lib.ru /memo/german/manstein/09.html Как тут поступить?--Andy_Trifonov (обс.) 15:43, 27 июля 2019 (UTC)[ответить]

✔ сделано. --Andy_Trifonov (обс.) 17:14, 27 июля 2019 (UTC)[ответить]