Обсуждение:Дукенов, Ыкылас (KQvr';yuny&:rtyukf, Dtdlgv)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Казахстан» (уровень II, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Казахстан», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Казахстаном. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Название
[править код]Копирую два сообщения с моей страницы обсуждения, чтобы ни у кого не возникло желание переименовать страницу:--Mheidegger 16:00, 6 июня 2010 (UTC)
Добрый день! Ыкылас Дукенов — это ведь имя и фамилия (не псевдонимы)? Очевидно, можно переименовать в стандартный формат — Фамилия, Имя ? --Ds02006 10:03, 2 марта 2010 (UTC)
- Во-первых, это имя и стилизованное отчество, в скобках указан вариант написания. В статье есть упоминание о его отце Дукене. Во-вторых, он и известен под именем больше. К примеру, музей народных инструментов назван именем Ыкыласа, а не Ыкыласа Дукенова. Во всех энциклопедиях вы встретите его на буквы и или ы, то есть Ихлас или Ыкылас. В целом этот случай очень часто применим для казахских деятелей рубежа 19 и 20 веков. Mheidegger 13:51, 2 марта 2010 (UTC)