Обсуждение:Груминг собак (KQvr';yuny&Ijrbnui vkQgt)
Проект «Собаки» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Собаки», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Собакой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Dog grooming из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Перевод по частям по состоянию на 26 февраля 2020 |
Название
[править код]Anastasia Egorova1794, коллега, давайте поразмышляем над названием. По моему, название "Груминг" должно быть отдано грумингу у животных: en:Personal grooming. К тому же в перспективе кроме груминга собак может быть и груминг других домашних животных. Отползай, что думаете?
Другой вопрос: источники, с которыми я работала над статьей Шёрстный покров собаки, утверждают, что груминг - это уход, некорректно называть грумингом создание причёсок, в том числе и выставочных. Посмотрите источники в статье, они доступны и, вероятно, у меня сохранились. — Томасина (обс.) 17:21, 26 февраля 2020 (UTC)
- Давайте назовем "груминг собак", статья как раз про уход, там про выставочный груминг и прически будет один подраздел только, я его уже написала, и последний раздел про соревнования грумеров, это скорее про креативный груминг и чтобы не делать отдельную статью для "грумера". Про груминг кошек, я честно говоря не сильна, если найдутся желающие дополнить, то можно будет переименовать по факту, наверное? Anastasia Egorova1794 (обс.) 18:23, 26 февраля 2020 (UTC)
- Коллега, я бы не стал выделять груминг собак. Помимо того, что изначально это вообще относится к поведению животных, плюс существует уход за другими животными, от рептилий до коров и лошадей. Сейчас грумингом любой салонный чих стали называть, включая создание причёсок, что мне видится неправильным. Отползай! (обс) 19:44, 26 февраля 2020 (UTC)
- В смысле? Вы считаете, что статьи о груминге собственно собак быть не должно? Томасина (обс.) 21:01, 26 февраля 2020 (UTC)
- Я не специалист в этом вопросе, но если груминг собак как-то кардинально отличается от груминга, скажем, кошек или морских свинок, то, может, и должно. А так, на мой взгляд, вряд ли. Отползай! (обс) 07:40, 27 февраля 2020 (UTC)
- Тут вопрос не в различии, а в источниках. Существуют целые книги о груминге собак и о груминге кошек, и это разные книги. Томасина (обс.) 08:11, 27 февраля 2020 (UTC)
- Разные, я не спорю. Просто я не вижу отличия, например, в подстригании когтей кошке и собаке. Можно сделать общую статью и этим моментам посвятить соответствующие разделы. Наверняка, если покопаться, найдутся книги о развитии какой-нибудь породы в определённой стране, но мы же не будем создавать статью типа «Немецкая овчарка в Новой Зеландии». Отползай! (обс) 08:26, 27 февраля 2020 (UTC)
- Мы не можем делать общую статью, если не существует общего источника. А про НО в НЗ статья в принципе возможна, как и Русские в Зимбабве. Томасина (обс.) 16:10, 27 февраля 2020 (UTC)
- Возможна, конечно, только зачем, если можно дать разделом в статье? Отползай! (обс) 16:48, 27 февраля 2020 (UTC)
- Мы не можем делать общую статью, если не существует общего источника. А про НО в НЗ статья в принципе возможна, как и Русские в Зимбабве. Томасина (обс.) 16:10, 27 февраля 2020 (UTC)
- Разные, я не спорю. Просто я не вижу отличия, например, в подстригании когтей кошке и собаке. Можно сделать общую статью и этим моментам посвятить соответствующие разделы. Наверняка, если покопаться, найдутся книги о развитии какой-нибудь породы в определённой стране, но мы же не будем создавать статью типа «Немецкая овчарка в Новой Зеландии». Отползай! (обс) 08:26, 27 февраля 2020 (UTC)
- Тут вопрос не в различии, а в источниках. Существуют целые книги о груминге собак и о груминге кошек, и это разные книги. Томасина (обс.) 08:11, 27 февраля 2020 (UTC)
- Я не специалист в этом вопросе, но если груминг собак как-то кардинально отличается от груминга, скажем, кошек или морских свинок, то, может, и должно. А так, на мой взгляд, вряд ли. Отползай! (обс) 07:40, 27 февраля 2020 (UTC)
- В смысле? Вы считаете, что статьи о груминге собственно собак быть не должно? Томасина (обс.) 21:01, 26 февраля 2020 (UTC)
Переименовать в «Груминг собак», т.к. термин груминг более широк и в англовики так. — Lasius (обс.) 21:31, 26 февраля 2020 (UTC)
Итог
[править код]Переименовано. Главная проблема со старым названием была в том, что большинство ссылок на страницу имели в виду совсем другое значение этого слова. — Алексей Копылов 02:02, 27 февраля 2020 (UTC)
1600000
[править код]Википедия:Форум/Общий#1600000, юбилейная статья. Oleg3280 (обс.) 19:52, 26 февраля 2020 (UTC)
Удаленные разделы
[править код]Коллеги, разделы, которые изначально были мной добавлены в содержание "Виды инструментов для груминга" и "Состязания профессиональных грумеров" были удалены потому что я не успела их заполнить, или потому что вы считаете их неактуальными? Если последнее, то какие на ваш взгляд разделы могли бы дополнить статью? Anastasia Egorova1794 (обс.) 18:28, 16 марта 2020 (UTC)
- Томасина, Отползай какие предложения? Anastasia Egorova1794 (обс.) 16:54, 18 марта 2020 (UTC)
- Анастасия, судя по всему, разделы удалили, как пустые и их так же легко можно восстановить. Честно говоря, в теме груминга не шибко силён. Отползай! (обс) 17:02, 18 марта 2020 (UTC)
- Ок, тогда добавлю два раздела по инструментам и состязаниям профессиональных грумеров, если других предложений нет. Anastasia Egorova1794 (обс.) 17:56, 18 марта 2020 (UTC)
- @Anastasia Egorova1794: Используйте шаблон {{В планах}}, коллега. Томасина (обс.) 19:28, 18 марта 2020 (UTC)
- Ок, учту Anastasia Egorova1794 (обс.) 20:48, 18 марта 2020 (UTC)
- @Anastasia Egorova1794: Используйте шаблон {{В планах}}, коллега. Томасина (обс.) 19:28, 18 марта 2020 (UTC)
- Ок, тогда добавлю два раздела по инструментам и состязаниям профессиональных грумеров, если других предложений нет. Anastasia Egorova1794 (обс.) 17:56, 18 марта 2020 (UTC)
- Анастасия, судя по всему, разделы удалили, как пустые и их так же легко можно восстановить. Честно говоря, в теме груминга не шибко силён. Отползай! (обс) 17:02, 18 марта 2020 (UTC)