Обсуждение:Гозе (KQvr';yuny&Ik[y)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Кулинария», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с кулинарией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Лайпцигер Гозе из раздела Википедии на болгарском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Корректная транслитерация
[править код]Коллега, не примите мою критику за личное, однако же нем. Gose читается как Гозе, и никак как гёз! Откуда Вы это гёз только взяли, если не секрет? Ведь и в болгарской статье, что Вы переводите: Gose = гозе. --Magnus thorkesson (обс.) 21:16, 20 января 2017 (UTC)
Гозе это гозе, гёз это гёз. Два разных сорта пива, первый (Gose) - немецкий с добавлением соли и кориандра; второй (Gueuze) - бельгийский, спонтанного брожения. Перенаправление, вообще говоря, некорректное. littlesuicide (обс.) 08:21, 15 мая 2018 (UTC)